Yon 11

Lasarus emariy.

1Arya lem diya mayayyi gay, iŋgu waway go Lasarus, iŋ ya Betani naŋ, ya iŋgu Maria Mata gisiŋ yeyar. 2Maria iŋguda niŋgi guriŋa giray gay wasiŋ iŋgu Ewuŋbeŋ araŋ inda yokusuka, iŋguda uyanida uŋaŋ eryiy. Lem mayayi gay Lasarus iŋgu, iŋ Maria, Mata gisiŋ gumaŋyar papamiy. 3Usim yiŋ beŋbeŋ yira nigiw, Yesus naŋ aboŋyar surŋiŋ ley, <<Ewumbeŋ, lem payit totiweta iŋgu, iŋ mayayyi gay,>> girara. 4Yesus iŋgu iŋasuka nigiw giy, <<Mayay iŋdagu iŋgu iŋ emema dagu menaŋ. Iŋgu welalem yawidaŋ Takela dagu mukyi neŋusuka biŋay ikyaŋ guniŋ. Ita iŋguda niŋgi Takela Urmiŋ yut biŋay ikpiŋ,>> giy. 5Yesus iŋ Mata tisuka onyi Maria gisiŋ, gumayar papamiy Lasarus iŋgu payit totiweti. 6Lasarus iŋ mayiyi gay iy iŋgu, Yesus iŋ iŋariy. Gu iŋ ya iy guda, atabaŋiŋ iŋ nal yira tiy.

7Iŋguda emita disaipol soŋniyiŋ dadayiy, <<Niŋ abaŋiŋ mulituw daŋ beŋ Yudia ita len,>> giy. 8Iŋguda disaipol nim yiŋda nigiw dadawaŋ, <<Rabay, uynaŋ miysip Yuda guway seta gurnigiw tiwaŋ. Gu ga abaŋiŋ Yudia len gigata, iya?>> 9Gu iŋdagu emema nalyi tiyaŋ memaŋ, iŋguniŋ iŋ kawkawa yiŋdagu nigiw ketriy, <<Suyiŋga teka le gamniŋ iŋgu ata ewuŋiŋ twelf eti#11:9 Suyiŋga teka le gamniŋ iŋgu ata ewuŋiŋ twelf eti: Kawkawa iŋni go Yesus iŋ tabaraŋ dadayiy, ememanim nalyi futtiyaŋa menaŋ. . Gu lem iŋ ata beŋ palaŋu tip go, basikpiŋ menaŋ yuŋ, iŋ uy karoŋ neŋu palaŋutip. 10Gu lem gon sulap palaŋu tip go iŋ basikpiŋ. Iŋ sul yuŋ uy neŋneŋ dagu, guniŋtiw iŋ basikpiŋ,>> giy.

11Yesus guwaw gisuka, atabaŋiŋ dadayiy, <<Debanen Lasarus iŋ wiweti. Gu na le, wagagirŋgu kuna.>> 12Disaipol nim yiŋ kawkawa iŋgu iŋawsuka nigiw giwaŋ, <<Ewumbeŋ, iŋ wiweti tip go, mayay iŋdagu yuŋtiŋ niŋgi abaŋiŋ wasiŋ piŋ,>> giwaŋ. 13Lasarus emariy iŋguniŋ, Yesus kawkawa guwaw tiy, gu disaipol nim yiŋ iŋasuka yiwnaŋ Lasarus wiweti giwaŋ. 14Iŋguniŋ Yesus mat karoŋ inda nigiw dadayiy, <<Lasarus iŋ batiw emariy.>> 15Na wasiŋ soŋdaniŋ iŋ siryinda awriw liyaŋna menaŋ guniŋtiw na bana wasiŋget. Arya di waraŋna kinada len. Na iŋdagu emema bumta udayiŋ diya otiwiw futtip, iŋguda di neniŋ bada payiŋ tip,>> giy. 16Yesus kawkawa tiŋ yuŋtiŋ, arya Tomas, waway debay diya go Didimus, iŋda disaipol dip nigiw dadayiy, <<Arya guwau go niŋ ekinda le iŋ gisiŋ eman,>> giy.

Yesus Nigiw Giy, <<Waraŋraŋ Iŋgu Nawi I I yadadaŋiŋ Iŋgu Nawi.>>

17Arya Yesus disaipol niyiŋ gisiŋ le Betani taun siryinda futtiwaŋ, iŋguda Yesus iŋ iŋariy, Lasarus iŋ samaŋ yeyiŋ newuŋinda iŋ nal fo tiy iŋgu. 18Betani taun go, Yarusalem taun siryinda tri kilo mita guwaw. 19Arya gumaŋyar emariy nal guda go, welalem guway Yuda naŋ yiŋ epe Mata ga Maria ga gisiŋ iwaŋ, bayar idaŋ muk titi naŋ.

20Mata iŋ Yesus palaŋu tiw epget giŋ iŋgusuka, iŋ Maria yada sukasuka le Yesus itada tiŋiriy. 21Iŋguda Matada nigiw Yesus dadariy <<Ewumbeŋ, ga nida iyaŋ kayiŋgo, gumana iŋ emapet menaŋ. 22Gu na iŋawetam, mat yut ga Takela udayiŋ diya naŋ miŋpitata go, iŋ sagip,>> giy. 23Iŋguda Yesusda dadariy, <<Gumaŋka papamiy iŋ abaŋiŋ warpiŋ,>> giy. 24Iŋguda Mata da nigiw dadariy, <<Na iŋawetam fukyiyi dagu nalda go, iŋ abaŋiŋ waraŋpiŋ, welalem ekŋinda emawaŋ batiw yiŋ gisiŋ,>> giy. 25Iŋguda Yesusda nigiw dadariy, <<Waraŋraŋ iŋgu nawi, laip iŋgu nawi. Lem yiŋ neniŋ baya payiŋ tip iŋgu, iŋ emap bida gu yiŋ yadadaŋiŋ ip. 26Iŋguda welalem ekinda deŋya girŋiŋ iysuka neniŋ baya payiŋ tip go, yiŋ emap menaŋ yuŋ. Yiŋ nal ekŋinda yadadaŋ niŋgi ip. Ga iŋgu naŋ baga payiŋ tigat ma, yuŋ?>> 27Iŋguda Matada nigiw Yesus dadariy, <<Iŋgu payiŋ, Ewumbeŋ. Na bana payiŋ tigat, gawi iŋgu Takelada algiy welalem soŋniyiŋ yiwyiwa naŋ. Tisuka ga Takela Urmiŋ iŋ geniŋ epiŋ giy.>> 28Mata iŋ guwaw gisuka, iŋguda iŋ le oni papamiy Maria apriy. Iŋguda iŋ amuyiŋ inda imimay nigiw giy, <<Muŋawa lem epyet eti on, Iŋ geniŋ miŋ tigat,>> giy. 29Maria iŋ iŋgu iŋasuka awriw sip ley Yesus neŋugiw.

30Yesus iŋ yada epyaŋ menaŋ. Yuŋ. Iŋ rafu Matada le tiŋiriy guda iy. 31Yuda yiŋ yada Maria gisiŋ pagomaŋda iwraw, neŋwaŋ go, Maria awriw sip waraŋusuka daŋta ley. Iŋguniŋ yiŋ suŋu lewaŋ, yiŋ iŋawaŋ go iŋ le emema lem dagu rafu da ulidiwgiw. 32Maria iŋ le Yesus gokta iy guda le futisuka, Yesus neŋriy. Iŋguda iŋ le Yesus araŋ iminda ungiraŋ tisuka nigiw dadariy, <<Ewumbeŋ ga nida iyaŋga kayiŋgo, gumana papamiy emapet menaŋ yuŋ,>> giy. 33Yesus iŋ Maria ulidiŋ neŋriy. Iŋguda Yuda neŋyiy iŋ gisiŋ epwaŋ, iŋgu yiŋ yut ulidiwaŋ. Arya iŋ bay murweŋ totiyriy. 34Iŋguda iŋ miŋyiy, <<Di gokta idawaŋ?>> Iŋguda yiŋda dadawaŋ, <<Ewumbeŋ, ga epe neŋka.>> 35Iŋguda Yesus iŋ ulidiy. 36Yuda yiŋ neŋusuka iŋguda yiŋ giwaŋ, <<Neŋna. Iŋ lem iŋon payit totiweti!>> giwaŋ. 37Gu dipdip yiŋ giwaŋ, <<Iŋ lem deŋya koŋkoŋiŋiŋ wegasuka oti yiŋ niŋgi deŋtiwaŋ. Arya Iŋ lem iŋon sibuyaŋ kayiŋgo iŋ emapet menaŋ?>> giwaŋ.

Yesus Lasarus Wagagirŋiŋ Abaŋiŋ Waraŋriy

38Arya Yesus bay bultitotiŋ iŋguda le samaŋ yeyiŋ inda futtiy. Emema lem dagu rafu iŋgu samaŋ yeyiŋ tageŋ diya bumta otiwaŋ. Iŋguda sa diyap ewumbeŋ samaŋ yeyiŋ iŋgu magaŋ wasoŋiŋ iy. 39Arya Yesusda nigiw giy, <<Di sa sabirna.>> Lem emariy iŋgu usim Mata, iŋda nigiw Yesus dadariy, <<Ewumbeŋ mat go iŋ samaŋ yeyiŋ newuŋinda wiŋ nal fo tigat, iŋguda giriy idariy,>> giy. 40Iŋguda Yesusda dadariy, <<Na batiw dadagimiy, ga baga payiŋ tip go, ga Takela dagu mukyi ewumbeŋ neŋpiŋ,>> giy. 41Arya yiŋ sa sabirŋiŋ iŋguda Yesus deŋtiŋ bumta leŋ niŋgi nigiw giy, <<Awa na geniŋ ese gigatem, ga batiw pananaw nedagu iŋageta. 42Na batiw iŋawetam ga nal ekŋinda pananaw nedagu iŋaweta. Gu na welalem mat gaŋyiw etaŋ yiŋ naŋ kawkawa iŋni tigatem, yiŋ geda surnika epmiy iŋgu iŋanagiw.>> 43Yesus kawkawa tiŋ yuŋ tiŋ, iŋguda amukiŋ goyi agaŋriy. Lasarus furyika!>> giy. 44Arya emema lem araŋ atyi yamilda piwusuka ibay yut yamilda sinewwaŋ iŋgu iŋ waraŋusuka furyiw daŋta epriy. Iŋguda Yesusda nigiw dadayiyi, <<Emema lem dagu neri sabirusuka sukana let,>> giy.

Taboŋ Taboŋ Yiŋ Kawkawa Tewaŋ Yesus urur naŋ

45Iŋguda Yuda guway yiŋ epe Maria babul soŋya welŋu isuka Yesus udayiŋ otiriy iŋgu neŋwaŋ, iŋguda yiŋ iŋ naŋ baya payiŋ tiy. 46Gu dip yiŋ dagu le Yesus udayiŋ otiriy iŋgu naŋ Farisi dadayiwaŋ. 47Iŋguniŋ tauwbi lem dagu taboŋ tisuka Farisi yiŋ taboŋ taboŋ ap yiŋ epe abuŋ niŋgi, nigiw dadayiwaŋ, <<Niŋ gida gidokin kina? Lem iŋgu iŋ udayiŋ imŋiŋ imŋiŋ guway sip otiweti,>> giwaŋ. 48Gu niŋ sukawin urata iŋgu tokip go, arya welalem ekŋinda iŋ naŋ baya payiŋ tip. Iŋuda Rom yiŋ epe Takela dagu fom yeyiŋ tisuka welalem soŋnen yiŋ giyayip.>> 49Gu lem diyap lapyanda, waway Kayafas iŋ sesa guda iŋda tauwbi lem dagu taboŋ iy. Iŋda nigiw dadayiy, <<Di udayiŋ diya iŋaw iyaŋda menaŋ yuŋ sip. 50Di kabol diya sibudidi dagu iŋaw iyaŋda menaŋ bida. Lem diyapda welalem rafuya rew emap iŋgu gu wasiŋ, yuŋsip welalem soŋnen yiŋ siltiboŋ piraŋ,>> giy.

51Kayafas iŋ atnigay ronronaŋ soŋnida udayiŋ emita futtip iŋgu kawkaway tiyaŋ menaŋ. Yuŋ. Iŋ sesa iŋguda iŋ tauwbi lem dagu taboŋ iy. Iŋguniŋ iŋ udayiŋ emita futtip, Yesus emap Yuda sibuyiyi naŋ iŋgu kawkaway tiy. 52Iŋguda Yesus iŋ Yuda niŋgi sibuyiyi naŋ emayaŋ menaŋ. Yuŋ. Iŋ emariy iŋgu, iŋ Takela apmoninim yiŋ belak belak etaŋ iŋgu yawidaŋ diyap niŋgi futtinagiw. 53Arya nal iŋguda niŋgi yiŋ kawkawa tewwaŋ, ita giday ita yiŋ Yesus uriŋ emema naŋ.

54Iŋguniŋ Yesus iŋ atabaŋiŋ karoŋ inda Yuda welalem lapyanda palaŋu tiyaŋ menaŋ. Iŋ le disaipol soŋniyiŋ gisiŋ iwaŋ, ya diya waway Efraim guda. Arya Efraim iŋgu rafu namlula niŋgi siryinda eti tisuka lem iyaŋya menaŋ.

55Yuda dagu Pasowa nalyi ewuŋbeŋ iŋgu, kandaŋ miy futiwugiw. Iŋguniŋ welalem ya ikinYuda newuŋinda naŋ yiŋ lewaŋ Yarusalem, Yiŋ kabol soŋya suŋnigiw lewaŋ Takela deŋinda yawidayatiŋ arariyay tiŋ Pasoba nali futtip. 56Iŋguniŋ yiŋ Yesus ulaw iwaŋ. Yiŋ Takela dagu fom yeyiŋ oyay nawŋinda gaŋyisuka nigiw diŋ miŋiŋ miŋiŋ tiwiwaŋ, <<Di gokiw iŋagetaŋ? Iŋ epe pananaw nalyi ewuŋbeŋ iŋni neŋpiŋ, ma yuŋ?>> 57Tauwbi lem dagu taboŋ taboŋ tisuka Farisi, yiŋ kawkawa mukyi nigiw welalem dadayiwaŋ, <<Lem diya Yesus gokta neŋitiŋ go, iŋ epe day sadiŋ iŋguda oyada idankina,>> giwaŋ.

Currently Selected:

Yon 11: Madi

Highlight

Copy