Luqaase Mishiraachchi Matsaafa 7
7
Yesuusu Xibbe Manni Azzazaanchi Soqqamaanchu Fayyishshoga
(Maat. 8:5-13)
1Yesuusu hikka horanka minaadabii xahaaqqi xooffohanniichch zakkiin Qifrinaahoomi katama aaggo. 2Hikkannen matu xibbe manni azzazaanchu yoo ikke; ammoo is abbishsh iittano soqqamaanchus mooshsh rehii hooggee ikke. #Yoh. 4:46-53 3Hikku xibbe manni azzazaanchu Yesuusitannee maccooccee jaata Ayihudi nubaabuha «Yesuusu waall soqqamaanchui fayyisunta hai marteen iitannee uucciyye» yi sokkossa. 4Isso'oont Yesuusiba mart «Isii ka xaha assituntas hasisanoa manchu. 5Daafunkus ku manchu nii minaadaba iittanoa; xaphphitti mininka minneenniya» yit qaarsit uuccitoos. #Soq. 10:2
6Hikkannii Yesuusu isso'oon bargamm marro; isin minisiba iillii hobbaashsheehanneen xibbe manni azzazaanchu «Qarichcho! At ii mini aaggunta an hasisumbu manchu ikkoommitannee iiba waalii orbaoot. 7An gagunkui kiiba waalii ikkeemmiya manchuba'a; hikkannii at hikkannen hean matita laagata xahaaqq; soqqamaanchui fayyano. 8An gagunkui esaachch aliin yoo keenii azzazamaammiya; ammoo esaachch aaziin azzazaammi beexxabboonku yooe; isso'oochchin matus ‹Mar› yeemmida marano; ammoo wolus ‹Waal› yeemmida waalano; soqqamaanchuin ‹Kaan ass› yeemmida assano» yi jaallaakkas Yesuusiba sokko.
9Yesuusu hikkaan maccooccee jaata maalallo; ammoo isu awwantan yoo manniba fanqall «An kulaanki'nne; Israaeelaan ikkiyanii an hittigoona abba amma'nnatu horan dagimba'a» yeessa.
10Hikku sohantoo mannunku xibbe azzazaanchi mini fanqaltoo jaata soqqamaanchus fayyeeii xuuddooi.
Minennuse Rehee Meentichcho Beetu Yesuusu Rehoochch Keishshoga
11Yesuusu lanki bari Nayina yamamano katama marro; ammoo awwanaannusii hoolamu mannuhuu isiin bargant martooi. 12Yesuusu katamas aageenno gochchu hinc yeehanneen mannu katamiichchis manchi resha iyyi fulayyoo ikke; hikku rehee manchunku amaahans mexxoot ikke; ammoo amas minennuse reheetaa ikke; katamiichch hoolamu mannu iseen bargamm yoo ikke. 13Qarichchu Yesuusu xuujjose jaata isee qishixxi «O'oot» yeese. 14Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hinciyi hallaqqas ulliyan iyyitoo mannu uurritooi; isin «Koo hardichcho! An kees xoqqiyi yaamm!» yeei. 15Hitta jaata hikku rehee manchu xoqqiyi afuu'lli haasaawwu affo; hikkanniichch zakkiin Yesuusu hikka manchu amaahans aasseese. #1Wom. 17:17-24; 2Wom. 4:32-37; Maar. 5:21-24,35-43; Luq. 13:15; Yoh. 11:1-44
16Hikkanne yoo horunku mannu baambeen wiimm «Abbu hiraagaanchu mereeroontanne ke'eei; ammoo Maganu minaadabas faisii waalleei» yitan Maganu galaxxitooi. #Maat. 21:11; Luq. 24:19; Yoh. 6:14
17Yesuusi sadu horaanka Yihudi baadoonii hegeegoontas yoo baadoonii horaanin maccooccammo.
Xammaqaanchu Yohaannis Yesuusiba Sokko Soqqamaannitannee
(Maat. 11:2-19)
18Yohaannise awwanaannu hikka xaha horanka Yohaannisee kultooi; hikkannii Yohaannis awwanaanniichchis lamu gai 19«Waalano yamammoo ateetindoo wolu qorambu? yiteen xa'mmiyyes» yi Qarichcho Yesuusiba sokkossa.
20Isso'oont Yesuusiba mart «Xammaqaanchu Yohaannis ‹Waalano yamammoo ateetindoo wolu qorambu? yiteen xa'mmiyyes› yi kiiba sokkeenne» yitoos.
21Hikka saataanin Yesuusu hoolama manna moosiichchii annanna xidaachchii fayyishsho; hiila ayyaananka fushsheei; hittigunta hoolamu qooqqoo mannu xuuddaaga asseei. #Maat. 4:23; Maar. 3:10 22Isin hikka sohant waaltoorii «Marteen Yohaannisee xuuddeentaraa maccooteentaraa kulliyyes; hikkusin: ‹Qooqqaakkat xuuddayyooi; shiikkooru marantayyooi; abballaammat muccurtayyooi; danqaakkat maccootayyooi; retooru rehoochch keayyooi; buxii Mishraachchi laagat kulantayyooi. #Iss. 29:18; 35:5-6; 61:1; Luq. 4:18-19 23Hikkannii esaan malamumbuuhu maassa'ammeehaa› yiteen kulliyyes» yeessa.
24Yohaannise soqqamaannu orootoohanniichch zakkiin Yesuusu Yohaannisetannee minaadabii xahaaqqu affo; isin «Ma xuudii uulla uduma'a fulteen? Bobiru lenqeeqqisano shomboqu xuudiihaatindo? 25Hikkada ma xuudii fulteen? Danaamita oddishshata oddaqqee manna xuudiihaatindoo? Danaamita oddishshata oddaqqit heelliin heaaru'nnu wommaakka mineen yooi. 26Hikkada mama xuudii fulteen? Hiraagaanchu xuudiihaatindoo? Āā; an kulaanki'nne; hiraagaanchiichchin abbanoo xuudiihaat. 27‹Hikku'nniin, woqqaakk bireentakk qixxansano soqqamaanchui kesaachch birsi sohaamm› yamamm tsaafammoo isitanneehaat. #Mil. 3:1; Maar. 1:2 28An kulaanki'nne; meentiichch ilantoori mereeroon Yohaanniseechch abbanoo mexxuhuu yooba'a; ikkodaa Magani wommoomaan horiichchin qahu ikkosii isiichch abbano» yeei.
29Qaraxaannuhuu fau'nnaachch horunku mannu hikkaan maccootoo jaata Yohaannis xammaqqeessara ikkootannee Magani hujit garita ikkoga daggooi. 30Xahu ikkodaa faariissatii seeri rosisaannuhuu Yohaanniseen xammaqamu hoogiintassa Maganu isso'ootannee yee sawwitta gibbooi. #Maat. 21:32; Luq. 3:12
31Hikkanniichch zakkiin Yesuusu «Achche ka doolli qalancha miin aguxxansaamm? Ammoo ma agudano? 32Ku qalanchu dikko afuu'llit matu matiintassa ga'aqqantan ‹Gambaabiyya buunsoonki'nne; ikkodaa a'nno'oot alaphphiteenimba'a; ammoo oisiinsoommidan ou gibbeenta› yitaa oosuta agudano. 33Hittigunta Xammaqaanchu Yohaannis ichchata itu'nnaachchii woyini daaxa agu'nnaachchii waalloda ‹Habusu yoos› yiteenta. #Luq. 1:15 34Ammoo Manchi Beetu itanii aganii waalloda ‹Boncaamua, agaanchuanii qaraxaannina baaxiilaamma jaalaanii› yiteentas. #Luq. 5:29; 7:36-50; 15:1-2 35Achche enkee'nnu garita ihus oosoontas lallano» yeessa.
Matit Meentichchut Yesuusi Lokkaan Shittuta Buurtooga
36Faariissaachch matu manchu Yesuusu isiin bargamm itunta kohishshiyan hikka faariissaachch mini aagg maaddaan afuu'lleei. #Luq. 11:37; 14:1 37Hikka katamaanin yoo matit baaxiilaamit meentichchut Yesuusu faariisichchi mineen maaddaan afuu'lleega daggoo jaata shittut wiintee «Albaasxiroosa» yeenno kiniichch makkiseemma bilqaaxa aff waaltooi. #Maat. 26:6-13; Maar. 14:3-9; Yoh. 12:1-8 38Isen etarisi wudiin lokkasi shiinaan uurrit oankei injiijjeentase lokkas muxisu affooi; muummiintase lokkas shiinshitooi; ammoo lokkas sunqitan lokkaantas shittuta buurtooi. 39Hitta jaata Yesuusa kohishsho faariisichchu hikkaan xuujj «Ku manchu hiraagaanchu ikke ikkiyan ti ultaasi meentichchut ayeetindo ammoo hattigaamita baaxiilaamindo dagano ikke» yi wozanaantas sawwiyeei. #Maat. 21:11; Luq. 7:16; 24:19; Yoh. 6:14
40Yesuusu «Simoone! Matu kulaankeru yooi» yees.
Isin «Rosisaancho! Mahaan kule'e?» yi fanqashsheei.
41Yesuusu «Mato manchiichch gizza le'eeccitee lamu manchu yoo ikke; isso'oochchin matus onte xibbe diinaara ammoo lankisibii ontaaduma diinaara le'eecciteehaa ikke. 42Isso'oont baatu hooggoo jaata le'eeshshosi manchu lamissa beennanka agurr agurro; achche lamuanka le'eeccitoo manniichch hikka le'eeshshosi manchu abbishsh iittanoo hakkaan agudayyookke?» yees. #Maat. 18:25
43Simoonin «Batinaashshu beennu agurammosii agudayyooe» yi fanqashsheei.
Yesuusu «Garita firditeent» yees. #Luq. 10:28
44Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hitta meentichcho wudu fanqall Simoonee «Ta meentichchuta xuuddayyoontindo? An minikk aaggiyan at lokkaaha'nn woa ikkiyanii aassitimbae; ikkodaa ise injiijjeentase lokkai muxissan muummiintase shiinshiteei. 45Ammoo at sunqitimbae; ikkodaa ise minikk aaggoommihanniichch aff lokkai sunqu uurrissimba'a. 46Hittigunta at boqoontai zayita ikkiyanii buurtimba'a; ikkodaa ise lokkaantai shittuta buurteei. 47Hikkannii an kulaanke; ise abbiss iittitootannee batinaashshu baaxiiluse faun yamammeese; ikkodaa qahunka faun yamammosii qahunka iittano» yees.
48Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hitta meentichchuta «Baaxiilukk faun yamammeei» yeese. #Maat. 9:2; Maar. 2:5; Luq. 5:20
49Isiin bargant maaddaan afuu'llitooru «Baaxiila ikkiyanii faun yaano ku ayeetila?» yitan wozanaantassa sawwiyu affooi.
50Xahu ikkodaa Yesuusu hitta meentichchuta «Amma'nnatukk fayyishsheekke; xummiin orooqq» yeese. #Maat. 9:22; Maar. 5:34; Luq. 8:48
Currently Selected:
Luqaase Mishiraachchi Matsaafa 7: XuMats
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Ethiopia
Luqaase Mishiraachchi Matsaafa 7
7
Yesuusu Xibbe Manni Azzazaanchi Soqqamaanchu Fayyishshoga
(Maat. 8:5-13)
1Yesuusu hikka horanka minaadabii xahaaqqi xooffohanniichch zakkiin Qifrinaahoomi katama aaggo. 2Hikkannen matu xibbe manni azzazaanchu yoo ikke; ammoo is abbishsh iittano soqqamaanchus mooshsh rehii hooggee ikke. #Yoh. 4:46-53 3Hikku xibbe manni azzazaanchu Yesuusitannee maccooccee jaata Ayihudi nubaabuha «Yesuusu waall soqqamaanchui fayyisunta hai marteen iitannee uucciyye» yi sokkossa. 4Isso'oont Yesuusiba mart «Isii ka xaha assituntas hasisanoa manchu. 5Daafunkus ku manchu nii minaadaba iittanoa; xaphphitti mininka minneenniya» yit qaarsit uuccitoos. #Soq. 10:2
6Hikkannii Yesuusu isso'oon bargamm marro; isin minisiba iillii hobbaashsheehanneen xibbe manni azzazaanchu «Qarichcho! At ii mini aaggunta an hasisumbu manchu ikkoommitannee iiba waalii orbaoot. 7An gagunkui kiiba waalii ikkeemmiya manchuba'a; hikkannii at hikkannen hean matita laagata xahaaqq; soqqamaanchui fayyano. 8An gagunkui esaachch aliin yoo keenii azzazamaammiya; ammoo esaachch aaziin azzazaammi beexxabboonku yooe; isso'oochchin matus ‹Mar› yeemmida marano; ammoo wolus ‹Waal› yeemmida waalano; soqqamaanchuin ‹Kaan ass› yeemmida assano» yi jaallaakkas Yesuusiba sokko.
9Yesuusu hikkaan maccooccee jaata maalallo; ammoo isu awwantan yoo manniba fanqall «An kulaanki'nne; Israaeelaan ikkiyanii an hittigoona abba amma'nnatu horan dagimba'a» yeessa.
10Hikku sohantoo mannunku xibbe azzazaanchi mini fanqaltoo jaata soqqamaanchus fayyeeii xuuddooi.
Minennuse Rehee Meentichcho Beetu Yesuusu Rehoochch Keishshoga
11Yesuusu lanki bari Nayina yamamano katama marro; ammoo awwanaannusii hoolamu mannuhuu isiin bargant martooi. 12Yesuusu katamas aageenno gochchu hinc yeehanneen mannu katamiichchis manchi resha iyyi fulayyoo ikke; hikku rehee manchunku amaahans mexxoot ikke; ammoo amas minennuse reheetaa ikke; katamiichch hoolamu mannu iseen bargamm yoo ikke. 13Qarichchu Yesuusu xuujjose jaata isee qishixxi «O'oot» yeese. 14Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hinciyi hallaqqas ulliyan iyyitoo mannu uurritooi; isin «Koo hardichcho! An kees xoqqiyi yaamm!» yeei. 15Hitta jaata hikku rehee manchu xoqqiyi afuu'lli haasaawwu affo; hikkanniichch zakkiin Yesuusu hikka manchu amaahans aasseese. #1Wom. 17:17-24; 2Wom. 4:32-37; Maar. 5:21-24,35-43; Luq. 13:15; Yoh. 11:1-44
16Hikkanne yoo horunku mannu baambeen wiimm «Abbu hiraagaanchu mereeroontanne ke'eei; ammoo Maganu minaadabas faisii waalleei» yitan Maganu galaxxitooi. #Maat. 21:11; Luq. 24:19; Yoh. 6:14
17Yesuusi sadu horaanka Yihudi baadoonii hegeegoontas yoo baadoonii horaanin maccooccammo.
Xammaqaanchu Yohaannis Yesuusiba Sokko Soqqamaannitannee
(Maat. 11:2-19)
18Yohaannise awwanaannu hikka xaha horanka Yohaannisee kultooi; hikkannii Yohaannis awwanaanniichchis lamu gai 19«Waalano yamammoo ateetindoo wolu qorambu? yiteen xa'mmiyyes» yi Qarichcho Yesuusiba sokkossa.
20Isso'oont Yesuusiba mart «Xammaqaanchu Yohaannis ‹Waalano yamammoo ateetindoo wolu qorambu? yiteen xa'mmiyyes› yi kiiba sokkeenne» yitoos.
21Hikka saataanin Yesuusu hoolama manna moosiichchii annanna xidaachchii fayyishsho; hiila ayyaananka fushsheei; hittigunta hoolamu qooqqoo mannu xuuddaaga asseei. #Maat. 4:23; Maar. 3:10 22Isin hikka sohant waaltoorii «Marteen Yohaannisee xuuddeentaraa maccooteentaraa kulliyyes; hikkusin: ‹Qooqqaakkat xuuddayyooi; shiikkooru marantayyooi; abballaammat muccurtayyooi; danqaakkat maccootayyooi; retooru rehoochch keayyooi; buxii Mishraachchi laagat kulantayyooi. #Iss. 29:18; 35:5-6; 61:1; Luq. 4:18-19 23Hikkannii esaan malamumbuuhu maassa'ammeehaa› yiteen kulliyyes» yeessa.
24Yohaannise soqqamaannu orootoohanniichch zakkiin Yesuusu Yohaannisetannee minaadabii xahaaqqu affo; isin «Ma xuudii uulla uduma'a fulteen? Bobiru lenqeeqqisano shomboqu xuudiihaatindo? 25Hikkada ma xuudii fulteen? Danaamita oddishshata oddaqqee manna xuudiihaatindoo? Danaamita oddishshata oddaqqit heelliin heaaru'nnu wommaakka mineen yooi. 26Hikkada mama xuudii fulteen? Hiraagaanchu xuudiihaatindoo? Āā; an kulaanki'nne; hiraagaanchiichchin abbanoo xuudiihaat. 27‹Hikku'nniin, woqqaakk bireentakk qixxansano soqqamaanchui kesaachch birsi sohaamm› yamamm tsaafammoo isitanneehaat. #Mil. 3:1; Maar. 1:2 28An kulaanki'nne; meentiichch ilantoori mereeroon Yohaanniseechch abbanoo mexxuhuu yooba'a; ikkodaa Magani wommoomaan horiichchin qahu ikkosii isiichch abbano» yeei.
29Qaraxaannuhuu fau'nnaachch horunku mannu hikkaan maccootoo jaata Yohaannis xammaqqeessara ikkootannee Magani hujit garita ikkoga daggooi. 30Xahu ikkodaa faariissatii seeri rosisaannuhuu Yohaanniseen xammaqamu hoogiintassa Maganu isso'ootannee yee sawwitta gibbooi. #Maat. 21:32; Luq. 3:12
31Hikkanniichch zakkiin Yesuusu «Achche ka doolli qalancha miin aguxxansaamm? Ammoo ma agudano? 32Ku qalanchu dikko afuu'llit matu matiintassa ga'aqqantan ‹Gambaabiyya buunsoonki'nne; ikkodaa a'nno'oot alaphphiteenimba'a; ammoo oisiinsoommidan ou gibbeenta› yitaa oosuta agudano. 33Hittigunta Xammaqaanchu Yohaannis ichchata itu'nnaachchii woyini daaxa agu'nnaachchii waalloda ‹Habusu yoos› yiteenta. #Luq. 1:15 34Ammoo Manchi Beetu itanii aganii waalloda ‹Boncaamua, agaanchuanii qaraxaannina baaxiilaamma jaalaanii› yiteentas. #Luq. 5:29; 7:36-50; 15:1-2 35Achche enkee'nnu garita ihus oosoontas lallano» yeessa.
Matit Meentichchut Yesuusi Lokkaan Shittuta Buurtooga
36Faariissaachch matu manchu Yesuusu isiin bargamm itunta kohishshiyan hikka faariissaachch mini aagg maaddaan afuu'lleei. #Luq. 11:37; 14:1 37Hikka katamaanin yoo matit baaxiilaamit meentichchut Yesuusu faariisichchi mineen maaddaan afuu'lleega daggoo jaata shittut wiintee «Albaasxiroosa» yeenno kiniichch makkiseemma bilqaaxa aff waaltooi. #Maat. 26:6-13; Maar. 14:3-9; Yoh. 12:1-8 38Isen etarisi wudiin lokkasi shiinaan uurrit oankei injiijjeentase lokkas muxisu affooi; muummiintase lokkas shiinshitooi; ammoo lokkas sunqitan lokkaantas shittuta buurtooi. 39Hitta jaata Yesuusa kohishsho faariisichchu hikkaan xuujj «Ku manchu hiraagaanchu ikke ikkiyan ti ultaasi meentichchut ayeetindo ammoo hattigaamita baaxiilaamindo dagano ikke» yi wozanaantas sawwiyeei. #Maat. 21:11; Luq. 7:16; 24:19; Yoh. 6:14
40Yesuusu «Simoone! Matu kulaankeru yooi» yees.
Isin «Rosisaancho! Mahaan kule'e?» yi fanqashsheei.
41Yesuusu «Mato manchiichch gizza le'eeccitee lamu manchu yoo ikke; isso'oochchin matus onte xibbe diinaara ammoo lankisibii ontaaduma diinaara le'eecciteehaa ikke. 42Isso'oont baatu hooggoo jaata le'eeshshosi manchu lamissa beennanka agurr agurro; achche lamuanka le'eeccitoo manniichch hikka le'eeshshosi manchu abbishsh iittanoo hakkaan agudayyookke?» yees. #Maat. 18:25
43Simoonin «Batinaashshu beennu agurammosii agudayyooe» yi fanqashsheei.
Yesuusu «Garita firditeent» yees. #Luq. 10:28
44Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hitta meentichcho wudu fanqall Simoonee «Ta meentichchuta xuuddayyoontindo? An minikk aaggiyan at lokkaaha'nn woa ikkiyanii aassitimbae; ikkodaa ise injiijjeentase lokkai muxissan muummiintase shiinshiteei. 45Ammoo at sunqitimbae; ikkodaa ise minikk aaggoommihanniichch aff lokkai sunqu uurrissimba'a. 46Hittigunta at boqoontai zayita ikkiyanii buurtimba'a; ikkodaa ise lokkaantai shittuta buurteei. 47Hikkannii an kulaanke; ise abbiss iittitootannee batinaashshu baaxiiluse faun yamammeese; ikkodaa qahunka faun yamammosii qahunka iittano» yees.
48Hikkanniichch zakkiin Yesuusu hitta meentichchuta «Baaxiilukk faun yamammeei» yeese. #Maat. 9:2; Maar. 2:5; Luq. 5:20
49Isiin bargant maaddaan afuu'llitooru «Baaxiila ikkiyanii faun yaano ku ayeetila?» yitan wozanaantassa sawwiyu affooi.
50Xahu ikkodaa Yesuusu hitta meentichchuta «Amma'nnatukk fayyishsheekke; xummiin orooqq» yeese. #Maat. 9:22; Maar. 5:34; Luq. 8:48
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Ethiopia