Okpi-iku 20
20
Abraham Ahe nˈAbimelek
1Abraham a fuo uchu ye kˈiNegeb, ye ne kˈudyuudyen iKadesh ahe nˈiShur. Ehe a ne uchu kˈiGera kˈunwa-unyang kwee. 2KˈiGera, Abraham a kang gbe rˈunye imin iSara dee, <<Ehe iyi unwa-iye-iyi nga.>> Nang ana, Abimelek, ushe iGera a chom kuo iSara ke, he kpebe.
3Ayini Atabuchi a kang nˈAbimelek kˈitem rˈuchu ana dee, <<O ne ana, o yi irikwom nga, kˈucheche dee unyinye angˈo kung be rˈahe kˈuchom iwon ngin i unyinye iribia nga.>>
4Abimelek a ka gbe nˈahe ma re, kˈucheche ana ehe a dee, <<Ukaani, o ba kung ubang woo gwa kˈiyem angˈabe e shi re a? 5Abraham a de m dee, iSara i yi unwa-iye imin nga re a? ISara iyen a tum mang kang dee, Abraham i yi unwa-iye imin nga re a? Maa shi iyem angin kˈujim angˈi nwangg han rˈubin.>>
6Atabuchi a mang kang nˈahe kˈitem ana dee, <<I yi nang, maa nyie dee ujim iwon i yi nwangg hˈm maa naa wo tung iben ashini he m, ngˈmaa tyang kˈo tia he abo re ngin. 7Nang ana, tum rˈunyinye ana ye ke uche imin, uche imin i yi uni angˈi yuo ye kˈunwu iyi kang nga. Ehe i ba cha ushang ka wo kˈo fa re. Ayini kˈo tum rˈahe re, amin nˈeni iwon woo e ba fa.>>
8Rˈitirite plee, kˈachi atanani, Abimelek a kuo ekaani abˈe sha okulo na he gung, kˈunyang ngˈahe a de abe iyem woo abˈa shi, abe woo e ka shiri ushere ne tyung. 9Abimelek a ka kuo Abraham be kˈaha, bii he dee, <<I bang hˈo shi ti nang? I bang ijijaa hˈm shi wo ngˈo be rˈubin ikaani angin kˈabere nˈeni iyi ngin? O shi m iyem angˈe mang be shi re.>> 10Abimelek a mang bii Abraham dee, <<I bang hˈa yi atenanyi, a ngˈo shi nang ngin.>>
11Abraham a hara dee, <<Ma jim dee, ngˈeni abin e shere Atabuchi re ngin, abˈe ba gwa m, kpa unye iyi. 12Kˈachichi, ehe iyi unwude iyi nga, i tum i yi unye iyi nga. 13Kˈunyang ngˈAtabuchi a kuo mi ngˈm nokpo tung uchu ide iyi, maa de unye iyi dee, kˈm nyin wo, ye kung kung kung ngˈabere e ba ya, de eni dee, M yi unwa-iye iwon nga.>>
14Abimelek a ka be rˈutyam a ha nˈapi rˈebefia abˈenyiche ha rˈabˈenyinye, be ke Abraham. Ehe a ka tum rˈiSara unye Abraham be ke he. 15Abimelek a de Abraham dee, <<Itang iyi hˈa jin ngin, ne uchu kˈipi a nyin wo.>>
16Abimelek a de iSara dee, <<M ba ka unwa-iye iwon, une isilba ujen kin cha irishi ichwan angˈmaa he wo kˈirishi kˈachi eni iwon, kˈucheche dee, o yi han rˈubin.>>
17Abraham a ka che ushang kˈAtabuchi a mia Abimelek, unye-imin, rˈebefia imin abˈenyinye de kˈabe e ne fen ebwan obeene, 18kˈucheche de Onyua-Iye a mang kwu itan enyinye woo kˈuchom Abimelek kˈirishi iSara unye Abraham.
Currently Selected:
Okpi-iku 20: BKV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust
Okpi-iku 20
20
Abraham Ahe nˈAbimelek
1Abraham a fuo uchu ye kˈiNegeb, ye ne kˈudyuudyen iKadesh ahe nˈiShur. Ehe a ne uchu kˈiGera kˈunwa-unyang kwee. 2KˈiGera, Abraham a kang gbe rˈunye imin iSara dee, <<Ehe iyi unwa-iye-iyi nga.>> Nang ana, Abimelek, ushe iGera a chom kuo iSara ke, he kpebe.
3Ayini Atabuchi a kang nˈAbimelek kˈitem rˈuchu ana dee, <<O ne ana, o yi irikwom nga, kˈucheche dee unyinye angˈo kung be rˈahe kˈuchom iwon ngin i unyinye iribia nga.>>
4Abimelek a ka gbe nˈahe ma re, kˈucheche ana ehe a dee, <<Ukaani, o ba kung ubang woo gwa kˈiyem angˈabe e shi re a? 5Abraham a de m dee, iSara i yi unwa-iye imin nga re a? ISara iyen a tum mang kang dee, Abraham i yi unwa-iye imin nga re a? Maa shi iyem angin kˈujim angˈi nwangg han rˈubin.>>
6Atabuchi a mang kang nˈahe kˈitem ana dee, <<I yi nang, maa nyie dee ujim iwon i yi nwangg hˈm maa naa wo tung iben ashini he m, ngˈmaa tyang kˈo tia he abo re ngin. 7Nang ana, tum rˈunyinye ana ye ke uche imin, uche imin i yi uni angˈi yuo ye kˈunwu iyi kang nga. Ehe i ba cha ushang ka wo kˈo fa re. Ayini kˈo tum rˈahe re, amin nˈeni iwon woo e ba fa.>>
8Rˈitirite plee, kˈachi atanani, Abimelek a kuo ekaani abˈe sha okulo na he gung, kˈunyang ngˈahe a de abe iyem woo abˈa shi, abe woo e ka shiri ushere ne tyung. 9Abimelek a ka kuo Abraham be kˈaha, bii he dee, <<I bang hˈo shi ti nang? I bang ijijaa hˈm shi wo ngˈo be rˈubin ikaani angin kˈabere nˈeni iyi ngin? O shi m iyem angˈe mang be shi re.>> 10Abimelek a mang bii Abraham dee, <<I bang hˈa yi atenanyi, a ngˈo shi nang ngin.>>
11Abraham a hara dee, <<Ma jim dee, ngˈeni abin e shere Atabuchi re ngin, abˈe ba gwa m, kpa unye iyi. 12Kˈachichi, ehe iyi unwude iyi nga, i tum i yi unye iyi nga. 13Kˈunyang ngˈAtabuchi a kuo mi ngˈm nokpo tung uchu ide iyi, maa de unye iyi dee, kˈm nyin wo, ye kung kung kung ngˈabere e ba ya, de eni dee, M yi unwa-iye iwon nga.>>
14Abimelek a ka be rˈutyam a ha nˈapi rˈebefia abˈenyiche ha rˈabˈenyinye, be ke Abraham. Ehe a ka tum rˈiSara unye Abraham be ke he. 15Abimelek a de Abraham dee, <<Itang iyi hˈa jin ngin, ne uchu kˈipi a nyin wo.>>
16Abimelek a de iSara dee, <<M ba ka unwa-iye iwon, une isilba ujen kin cha irishi ichwan angˈmaa he wo kˈirishi kˈachi eni iwon, kˈucheche dee, o yi han rˈubin.>>
17Abraham a ka che ushang kˈAtabuchi a mia Abimelek, unye-imin, rˈebefia imin abˈenyinye de kˈabe e ne fen ebwan obeene, 18kˈucheche de Onyua-Iye a mang kwu itan enyinye woo kˈuchom Abimelek kˈirishi iSara unye Abraham.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust