Luqaasi 4
4
Yesuusi akkima ekkaysatame
Maati 4:1-11; Maari 1:12-13
1Yesuusi Hapura Qulqullootatin immakaade ka kirra Yurtaanoosi kapa tiitaawe. Sekkammayye, Hapura Qulqulloota ka isha xaashe ikka koommaytoppopa aane. 2Eeyyeeyye taapiloosi ka kuyyaata kunda afur isha ekkaysade. Kuyyawwosen kara qoota we takkan nefo in dammin malla, piraampira qaraayye idoxe.
3Taapiloosi ka Yesuusi kide, “Oton a inna Waaqatiiyyi, intoonno, dakoose akka dama koddo' ajajeey.”
4Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Nama dama pattan kallaanni in co.’” #ooreta 8:3 5Se kammaayye taaploosi ka pora takka opeela kide qaropa Yesuusi fayyishe ka mankistewwa piita piisa takka kapa ishi akkishe 6ka ishi kide, “Hupnose a ukkumeeta isho ulfeenose piisa ke'en daasha. Sede piisa qoota ana daasamte malla nama an heeno'e, daassata in ettansha; 7Semmalla atti kati ana sakatatta kiiteeyye, sede piisa koddita.” 8Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Waaqa Poqallaatti, patta sakatado ka isha pattaaw Waaqaysado.’” #ooreta 6:13
9Se kammaayye taapiloosi ka Yursaalamipa Yesuusin aane ka kuuta tika qulqulloota qara isha qaatishe ka ishi kide, “Oton a inna Waaqatiiyyi, intoonno are qara xata shoreey; 10maana malla itaafamte ka kiini, ‘Akka ke tooytane'e Waaqa erkampattowwaadi ajaja. #mas 91:11 11Akka loqtaayti daka qara in kehaysannini'i, ikka harkaassotin opeela ke qapaneey.” #mas 91:12 12Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Waaqa Poqallaatti in, ekkaysadan.’”#ooreta 6:16 13Taapiloosi ete Yesuusi ekkaysatta dikkishe kammaayye, eta desa isha diishe ka kapa tawe.
Yesuusi akka kodaadi a kollissa Kelila paayye
Maati 4:12-17; Maari 1:14-15
14Yesuusi ka, hupna a hapura Qulqullootatin immakaade ka Kelilaapa tiitaawe. Kurraadi ka piitadda eyye kapan desa ca pisa oppa dakaade. 15Ikka tikkasene a qinseeta a orra Yihuta kara kollinni. Orra piisa ka kollissaadi malla isha kalataysade.
Toorayta a Naasirati kara Yesuusi qara xa'e
Maati 13:53-58; Maari 6:1-6
16Se kammaayye Yesuusi, piitase a Naasirati a oppa kuttadepa aane ka akka kollumaadi mina'e, kuyyaata sampata Yihutaati tikase xaaysho a qinseeta kelopa kulle; ka nappapa xa'e. 17Ikka maataafase a xuumampayta a Issayyaasi ishi daashen; ete maataafase olkela paneeyye, pora oppa taafamte ka kiinitto,
18“Hapura Poqalla ana qara ca,
ka akkan otootase a fayya teekolaya torro ana shuume. Ka akkan orra hidame'e, furama,
ka a ilda in qapnini'i, paata akkeeta salisho,
ka a miiddame nata sooksho'e, ana erke. #Issa 61:1-2 19Ka akkan sapana pa'aarumta Waaqa;
a oppaayye Poqalla samaytaadin pahado; upnaysho ana erke.
20Yesuusi maataafase ollopadesa oorshe ka tooytampayta daashe ka kute'e. Orra tikase kela co piisa ka isha qaropa ilda oorshe ka ishaaw tooyni. 21Isha ka ishootta kide, “Qaalese a mataafa qulqulloota amma nappapammitto a dakayten, awwe dikkatte.”
22Orra piisa ka qootaadi desa wa a paxaara haasawanni. Ka qaaletaadi a paxaara a haasawanno oppa qawwaawni ka kiini, “Ini inna Yoosefinni?” 23Yesuusi ka ishootta kide, “Akkima deymatteetase kiinaane, ‘Atti akimitto, intoonno isi dinshe’ Ka, ‘Waasene a kiinaane Qifirnahoomi kara'e koote anka dakayne, are piitaaytippa kodeew ana qara hasawattan fayyaaen upa.’ 24Anti dukaatannen ishina kiini, xuumampayta orra piitaayshoti oppa teyyatammi in co. #Yoha 4:44
25“Anopa dakkaysada! anka dukaata ishina lelo; sapana a xuumampaytase a Eeliyaasiiyyi, qoota para sessa ka leya lehi roopa dapade malla, piitaaysho piisa qare loota kokkoka deete. Sitiiyyi piita Isira'eeli karaayye, iskatta a diiraasso qara le'ene lekayta ca. #nuqu a 1ta 17:1 26Ma xoori, Eliyaasi hiyyetteta takka piita Sidoonatiiyyi paleeta Sarabita kara kalto patta kapopa erkame diisheey, a pila takka nefo kapopa in erkamme. #nuqu a 1ta 17:8-16 27Akkimose mina'ew, sapana a xuumampaytase a Elsa'iyyi, qoosholaya lekaya piita Isira'eeli kara ca. Ma xoori, Ni'imaani sooriyaase maliiyyi, ishoottoppa nama takka nefo in diinne.” #nuqu a 2ta 5:1-14
28Orra tikase a qinseeta a orra Yihuta kela co piisa, ete sede dakayeeyye, harmo'e miirode, 29ka xa'e, ka Yesuusi tite ka katamaappa laka tulopa isha sookshe. Ka takaala kelopa isha tuqquura fade ka kunkunnaata a katamaasso qara qupameneeyye siiba qaropa ishan aanen. 30Isha xoori otantaaysho oppanne tarpe ka tawe.
Yesuusi akkima nama a karayye hapura neeqa co dinshe
Maari 1:21-28
31Sekkammaayye Yesuusi katamasene a Qifirnahoomi piita Kelila kara ca opa aane ka eeyyeeyye kuyyaata sampata a Yihutaati orra kollinni. 32Qoota hupna ukkumeetatin qaaleta haasawanno malla, orra piisa ka kollissaadippa qawwaawni. #Maati 7:28-29 33Eyye tikase a qinseeta a orra Yihuta kelaayye, nama a hapura neeqan qapame takkaka ca. Ka nessa kuttan ullupe ka kide; 34“Atti Yesuusi a Naasirati, maana ino qara qapta? Hela ino patissa'e deete? Atti ayno akkima koddite anti in upa; atti a Qulqullitta Waaqa.”
35Yesuusi ka, hapurase neeqa fukke ka ishi kide “Jaw kide! ka namoose kara sooke.” Hapurase neeqa ka, fuula samaytaseti tura'e, namase piitopa kate ka a isha in miiddinin maliiyyi kara sooke.
36Orra piisa ka oppa qawwaawe ka olli kide; “Ini qaaleta atta pahato? Ha isha hupna ukkumeeta isho hupnanne hapurra neeqa ajajini; ishootta nefo ka ishi ajajammi ka nama kara sookni.” 37Kurra Yesuusi ka piitadda eyye kapan desa ca pisoppa dakaade.
Yesuusi akka paaqolaya lekaya dinshe
Maati 8:14-17; Maari 1:29-34
38Yesuusi, tikase a qinseeta a orra Yihutaati xa'e ka tika Simoonipa aane. Tikasetiiyyi, a ayya opa iskatteeta Simooni awda kokkokanne paaqni ka mukte. Ikka akka isheetta dinsho isha qinsaden. 39Yesuusi ka isheetta kapopa dehaade ka isheetta kapa qa'ade ka akka awdase isheetta diisho ajaje. Awdase ka isheetta diishe, ikka eennow xaate ka ishootta paata deddehassa paayyite.
40Ete letta dummittooyye, orra ka paaqolaya a surumta ika lekaytan qapame piisan isha kapopa de'e. Isha ka ishootta piisa qara harkaadi qapade ka piisa dinshe. 41Hapurra nenneeqa ka ullupni ka kiini, ‘Atti a inna Waaqa.’ Ka orra lekayta kara sookni. Yesuusi xoori, akkima hapurrosen nenneeqa qootaadi desa we takkan nefon haasawannini'i, ishootta fukni ka ishootta dawrini. Maana malla qootaadi desa i'upaneey.
Yesuusi akkima piita Kelilaati kollishe
Maati 4:23-25; Maari 1:35-39
42Ete pariteeyye, Yesuusi eyye sooke ka pora takka xawwi co a oppa nama in kinnini oppopa aane. Orrase ka pora isha faani ka ete isha akkeneeyye, isha qinsaden ka kidene “Ino kapa aparipa in aanan.” 43Isha xoori i'ishootta kide, “Anti se mallan erkameey, otootase a fayya amankisteeta Waaqa katamadda pila oppa torreeta ana parpaaccisni. 44Ka semmalla tikkasene a qinseeta piita Yihuta kara ca piisoppa tittiitaawni ka torrini.
Currently Selected:
Luqaasi 4: MaQu
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Luqaasi 4
4
Yesuusi akkima ekkaysatame
Maati 4:1-11; Maari 1:12-13
1Yesuusi Hapura Qulqullootatin immakaade ka kirra Yurtaanoosi kapa tiitaawe. Sekkammayye, Hapura Qulqulloota ka isha xaashe ikka koommaytoppopa aane. 2Eeyyeeyye taapiloosi ka kuyyaata kunda afur isha ekkaysade. Kuyyawwosen kara qoota we takkan nefo in dammin malla, piraampira qaraayye idoxe.
3Taapiloosi ka Yesuusi kide, “Oton a inna Waaqatiiyyi, intoonno, dakoose akka dama koddo' ajajeey.”
4Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Nama dama pattan kallaanni in co.’” #ooreta 8:3 5Se kammaayye taaploosi ka pora takka opeela kide qaropa Yesuusi fayyishe ka mankistewwa piita piisa takka kapa ishi akkishe 6ka ishi kide, “Hupnose a ukkumeeta isho ulfeenose piisa ke'en daasha. Sede piisa qoota ana daasamte malla nama an heeno'e, daassata in ettansha; 7Semmalla atti kati ana sakatatta kiiteeyye, sede piisa koddita.” 8Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Waaqa Poqallaatti, patta sakatado ka isha pattaaw Waaqaysado.’” #ooreta 6:13
9Se kammaayye taapiloosi ka Yursaalamipa Yesuusin aane ka kuuta tika qulqulloota qara isha qaatishe ka ishi kide, “Oton a inna Waaqatiiyyi, intoonno are qara xata shoreey; 10maana malla itaafamte ka kiini, ‘Akka ke tooytane'e Waaqa erkampattowwaadi ajaja. #mas 91:11 11Akka loqtaayti daka qara in kehaysannini'i, ikka harkaassotin opeela ke qapaneey.” #mas 91:12 12Yesuusi ka ishi oorshe ka kide, “Itaafamte ka kiini, ‘Waaqa Poqallaatti in, ekkaysadan.’”#ooreta 6:16 13Taapiloosi ete Yesuusi ekkaysatta dikkishe kammaayye, eta desa isha diishe ka kapa tawe.
Yesuusi akka kodaadi a kollissa Kelila paayye
Maati 4:12-17; Maari 1:14-15
14Yesuusi ka, hupna a hapura Qulqullootatin immakaade ka Kelilaapa tiitaawe. Kurraadi ka piitadda eyye kapan desa ca pisa oppa dakaade. 15Ikka tikkasene a qinseeta a orra Yihuta kara kollinni. Orra piisa ka kollissaadi malla isha kalataysade.
Toorayta a Naasirati kara Yesuusi qara xa'e
Maati 13:53-58; Maari 6:1-6
16Se kammaayye Yesuusi, piitase a Naasirati a oppa kuttadepa aane ka akka kollumaadi mina'e, kuyyaata sampata Yihutaati tikase xaaysho a qinseeta kelopa kulle; ka nappapa xa'e. 17Ikka maataafase a xuumampayta a Issayyaasi ishi daashen; ete maataafase olkela paneeyye, pora oppa taafamte ka kiinitto,
18“Hapura Poqalla ana qara ca,
ka akkan otootase a fayya teekolaya torro ana shuume. Ka akkan orra hidame'e, furama,
ka a ilda in qapnini'i, paata akkeeta salisho,
ka a miiddame nata sooksho'e, ana erke. #Issa 61:1-2 19Ka akkan sapana pa'aarumta Waaqa;
a oppaayye Poqalla samaytaadin pahado; upnaysho ana erke.
20Yesuusi maataafase ollopadesa oorshe ka tooytampayta daashe ka kute'e. Orra tikase kela co piisa ka isha qaropa ilda oorshe ka ishaaw tooyni. 21Isha ka ishootta kide, “Qaalese a mataafa qulqulloota amma nappapammitto a dakayten, awwe dikkatte.”
22Orra piisa ka qootaadi desa wa a paxaara haasawanni. Ka qaaletaadi a paxaara a haasawanno oppa qawwaawni ka kiini, “Ini inna Yoosefinni?” 23Yesuusi ka ishootta kide, “Akkima deymatteetase kiinaane, ‘Atti akimitto, intoonno isi dinshe’ Ka, ‘Waasene a kiinaane Qifirnahoomi kara'e koote anka dakayne, are piitaaytippa kodeew ana qara hasawattan fayyaaen upa.’ 24Anti dukaatannen ishina kiini, xuumampayta orra piitaayshoti oppa teyyatammi in co. #Yoha 4:44
25“Anopa dakkaysada! anka dukaata ishina lelo; sapana a xuumampaytase a Eeliyaasiiyyi, qoota para sessa ka leya lehi roopa dapade malla, piitaaysho piisa qare loota kokkoka deete. Sitiiyyi piita Isira'eeli karaayye, iskatta a diiraasso qara le'ene lekayta ca. #nuqu a 1ta 17:1 26Ma xoori, Eliyaasi hiyyetteta takka piita Sidoonatiiyyi paleeta Sarabita kara kalto patta kapopa erkame diisheey, a pila takka nefo kapopa in erkamme. #nuqu a 1ta 17:8-16 27Akkimose mina'ew, sapana a xuumampaytase a Elsa'iyyi, qoosholaya lekaya piita Isira'eeli kara ca. Ma xoori, Ni'imaani sooriyaase maliiyyi, ishoottoppa nama takka nefo in diinne.” #nuqu a 2ta 5:1-14
28Orra tikase a qinseeta a orra Yihuta kela co piisa, ete sede dakayeeyye, harmo'e miirode, 29ka xa'e, ka Yesuusi tite ka katamaappa laka tulopa isha sookshe. Ka takaala kelopa isha tuqquura fade ka kunkunnaata a katamaasso qara qupameneeyye siiba qaropa ishan aanen. 30Isha xoori otantaaysho oppanne tarpe ka tawe.
Yesuusi akkima nama a karayye hapura neeqa co dinshe
Maari 1:21-28
31Sekkammaayye Yesuusi katamasene a Qifirnahoomi piita Kelila kara ca opa aane ka eeyyeeyye kuyyaata sampata a Yihutaati orra kollinni. 32Qoota hupna ukkumeetatin qaaleta haasawanno malla, orra piisa ka kollissaadippa qawwaawni. #Maati 7:28-29 33Eyye tikase a qinseeta a orra Yihuta kelaayye, nama a hapura neeqan qapame takkaka ca. Ka nessa kuttan ullupe ka kide; 34“Atti Yesuusi a Naasirati, maana ino qara qapta? Hela ino patissa'e deete? Atti ayno akkima koddite anti in upa; atti a Qulqullitta Waaqa.”
35Yesuusi ka, hapurase neeqa fukke ka ishi kide “Jaw kide! ka namoose kara sooke.” Hapurase neeqa ka, fuula samaytaseti tura'e, namase piitopa kate ka a isha in miiddinin maliiyyi kara sooke.
36Orra piisa ka oppa qawwaawe ka olli kide; “Ini qaaleta atta pahato? Ha isha hupna ukkumeeta isho hupnanne hapurra neeqa ajajini; ishootta nefo ka ishi ajajammi ka nama kara sookni.” 37Kurra Yesuusi ka piitadda eyye kapan desa ca pisoppa dakaade.
Yesuusi akka paaqolaya lekaya dinshe
Maati 8:14-17; Maari 1:29-34
38Yesuusi, tikase a qinseeta a orra Yihutaati xa'e ka tika Simoonipa aane. Tikasetiiyyi, a ayya opa iskatteeta Simooni awda kokkokanne paaqni ka mukte. Ikka akka isheetta dinsho isha qinsaden. 39Yesuusi ka isheetta kapopa dehaade ka isheetta kapa qa'ade ka akka awdase isheetta diisho ajaje. Awdase ka isheetta diishe, ikka eennow xaate ka ishootta paata deddehassa paayyite.
40Ete letta dummittooyye, orra ka paaqolaya a surumta ika lekaytan qapame piisan isha kapopa de'e. Isha ka ishootta piisa qara harkaadi qapade ka piisa dinshe. 41Hapurra nenneeqa ka ullupni ka kiini, ‘Atti a inna Waaqa.’ Ka orra lekayta kara sookni. Yesuusi xoori, akkima hapurrosen nenneeqa qootaadi desa we takkan nefon haasawannini'i, ishootta fukni ka ishootta dawrini. Maana malla qootaadi desa i'upaneey.
Yesuusi akkima piita Kelilaati kollishe
Maati 4:23-25; Maari 1:35-39
42Ete pariteeyye, Yesuusi eyye sooke ka pora takka xawwi co a oppa nama in kinnini oppopa aane. Orrase ka pora isha faani ka ete isha akkeneeyye, isha qinsaden ka kidene “Ino kapa aparipa in aanan.” 43Isha xoori i'ishootta kide, “Anti se mallan erkameey, otootase a fayya amankisteeta Waaqa katamadda pila oppa torreeta ana parpaaccisni. 44Ka semmalla tikkasene a qinseeta piita Yihuta kara ca piisoppa tittiitaawni ka torrini.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in