Хуруҷ 2

Мусой таваллуди вияк

1Наҳав метти ӣ мортитк, чи Левӣ қабилай хой, ӣ левизодай ғайки инч акун. 2Ах заифа ҳомила авию жута азан. Ах ағорк, гудакш беҳад хушру хаст, ави се моҳ баҷо акун. 3Аммо чи ити зиёд баҷой карак наатун. Анипти бахша ах ӣ қамишӣ сабад қиру шилмипӣ андова акун. Баъд гудаки сабади дарин амуну Нили дарёй лапи қамишзори амун. 4Гудаки апа воот, чи дир авуштишту ағорк, гудакипи чо вичӣ.

5Наҳав вахти фиръавни ғайк оббозӣ бахша дарёй авес. Канизтиш дарёй лап алаксошт. Фиръавни ғайк қамишти бидун сабади авену ӣ канизиш акуселк, ах носот урот. 6Ах сабади сар апену ағорк, дариниш ӣ гудаки роякаст. Ғайки дил гудаки бахша асухс, ке ах аво: "Иш ибрити гудак хаст".

7Ниҳит вахти гудаки апа фиръавни ғайкиса аво: "Агар ғавотит, шавум ягун ибрӣ заифай вирумк, ави хишифт туфарот?"

8Фиръавни ғайк ависа аво: "Хуб". Ке ғайкак ашаву гудаки очай авур. 9Фиръавни ғайк заифайса аво: "Ит гудаки вару хишифт туфар. Ман тав ҳақ туфарумишт". Аниранка заифа гудаки хишифти туфараки бахша анос. 10Вахтик гудак катта авӣ, ави фиръавни ғайки атуфар. Фиръавни ғайк ави хапи жуташ акуну аво: "Ави чи оп ажуварим, анипти бахша ави Мусо нум мунумишт".

Мусой пирайжак

11Вахтик Мусо ба воя арас, ӣ мет қавми ритиш ашаву автити вазнин аркти авен. Ке авенк, ӣ мисрӣ мортит ӣ ибрӣ мортити деҳчӣ. 12Ах ағорк, ҳичохс ави навенчӣ, мисрӣ мортити атухою реги так баҷо акун. 13Ӣ метани Мусо авенк, ду ибрӣ мортит ҳамдигарипи деҳодеҳ куношт. Ах мортитисак, ноҳақ рафтор акуништ, аво: "Чо бахша хапи ибрит деҳишт?" 14Ах мортит аво: "Ках тав мох сар сардору довар мунташ?! Чо, ав мисрӣ атухойӣ, акун ман тухойишт?!" Чи ит гапи Мусо ачукайру хапипиш аво: "Иктагӣ арким фош витах". 15Вахтик иш гап фиръавни ғуши арас, ах ахоҳ Мусой тухоёт. Лекин Мусо чи фиръавни даст Мидёни сарзаминиса апирайж. Авока ӣ чоҳи рит анид.

16Ниҳит вахти, чоҳи рит авд ғайки авоwк, Мидёни сарзамини коҳини ғайкт иёр. Ахтит ахоҳоштк, сатилтинитшинт оп носонту додой молтишинт оп туфаронт. 17Аммо ани чупунт авоwору ғайкти нуки карна авоор. Ав вахт Мусо аҷах ғайкти тараф анос, ке молтишинт оп атуфар. 18Вахтик ғайкт катиса авоwор, додошинт Рауил#2:18 Раул Дар баъзе ҷойҳо, ин ном "Йитру" омадааст, ки номи дигари "Руил" аст. Аммо бояд инро боз ҳам равшантар нишон дод... чи автити апурс: "Чо бахша инор барвахт авоwтӣ?" 19Ғайкт авор: "Ӣ мисрӣ мортит мох чи чупунти даст халос акуну молтимох оп ахаш атуфар. 20Рауил ғайктисаш аво: "Ах кух? Чо бахша ави кати наавурти? Ави фарёд кунт, воwот ягунчӣ хварот". 21Мусо розӣ авию ав мортити кат зиндагӣ акун. Ке Рауил ғайкиш Сифурай Мусой атуфар. 22Сифура Мусой бахша жута азан. Мусо ави Ҷершум, яъне "ғариб" нум амуну аво: "Бегуна замини ғарибим".

23Баъди чуф сол Мисри подшоҳ амир. Исроилит чи ғулумӣ азоби доду фиғун асухоёшт, ке Худо додишинт арас. 24Худо автити нола адуғушу Хапи аҳдш ёд авурк, Иброҳиму Исҳоқу Яъқубипи васташ ой. 25Ке Худо исроилитиса назар акуну автитипи ғамхорӣ акун.

Currently Selected:

Хуруҷ 2: yai

Highlight

Copy