मत्ती 22
22
बिहा की रोटी की दासतान
(लूका 14:15–24)
1ईसु उनकै फिर दासतान सुनाल लगो, बौ बोलो, 2“सुरग को राज उस राजा के जैसो है जिसनै अपने लौंड़ा के बिहा मै दाबत दई। 3राजा नै अपने नौकर भेजे कै बे उन लोगौ कै बुला लाऐं जिनकै बिहा की दाबत को नौहता देओ गओ है। पर बे लोग ना आए। 4राजा नै फिर दूसरे नौकर जौ कैते भए भेजे, ‘पौंहनेऔ सै कैह दो देखौ मैंनै अपनी दाबत की तईयारी कर लई है। पाले भए पसु काटे जा चुके हैं। सब कुछ तईयार है, बिहा की दाबत मै आ जाऔ।’
5 “पौंहनेऔ नै इसकी परवा ना करी। कोई अपने खेत की ओर चलो गओ तौ कोई अपनो ब्यापार कन्नै चलो गओ। 6दूसरे पौंहनेऔ नै राजा के नौकरौ कै पकड़कै उनको अपमान करो और बे मार डारे। 7राजा कै भौत घुस्सा आई उसनै अपने सिपाई भेजकै बे हत्तियारे मौत के घाट उतार दए और उनके सैहर मै आग लगा दई। 8तब राजा नै अपने नौकरौ सै कैई, ‘बिहा की रोटी तौ तईयार है, पर जो बुलाए गए हे बे इसके लायक ना लिकरे, 9इसताँई चौराएऔ मै जाऔ और जितने बी लोग तुमकै मिल जाँय, सबकै बिहा की दाबत मै बुला लाऔ।’ 10तब नौकर सड़कौं मै गए और भले बुरे जो बी मिले सबकै बटोरकै लिआए और बिहा को घर पौंहनेऔ सै भर गओ। 11जब राजा पौंहनेऔ कै देखनै आओ, तौ बहाँ बाकी नजर एक ऐंसे आदमी मै पड़ी, जिसनै बिहा के लत्ता ना पैहरे हे। 12तब राजा नै बासै कैई, ‘भईया, बिहा के लत्ता पैहरे बिना तू हिंया भीतर कैसे आ गओ? पर बौ आदमी चुप रैहओ। 13#मत्ती 8:12; 25:30; लूका 13:28तब राजा नै अपने नौकरौ सै कैई, इसके हात-पाँऐ बांधकै इन्धेरे मै फैंक दो। बहाँ बे लोग रोंगे और दाँत कटकटाते रैहंगे।’ 14कैसेकै बुलाए भए तौ भौत हैं पर चुने भए थोड़े हैं।”
यहूदी नेताऔं की चाल
(मरकुस 12:13–17; लूका 20:20–26)
15उस टैम फरीसिऔं नै जाकै आपस मै सला करी कै हम किस तरै ईसु कै उसकी अपनी बात के फंदा मै फसाऐ। 16उनौनै ईसु के धौंरे हेरोदिऔं के संग अपने चेला जौ सबाल पूँछनै भेजे, “गुरू! हम जानै हैं कै तू सच बोलै है और सच्चाई सै परमेसर के रस्ता की सिक्छा देवै है, और तू लोगौ की मौह देखी बात ना करै है। 17इसताँई हमकै बता, तेरो का बिचार है, कैसर#22:17 कैसर जौ रोम की एक पदबी है जो भौत से राजाऔं के ऊपर बड़ो राजा कै लगान देनो ठीक है कै ना?” 18उनके बुरे इरादे कै जानकै ईसु नै कैई, “ढौंगिऔ! तुम मैंकै काए परखनो चाँहौ हौ? 19मैंकै बौ सिक्का दिखाऔ जिस्सै लगान चुकाओ जावै है” और बे बाके धौंरे एक सिक्का ले आए, 20तौ ईसु नै उनसै कैई, “इसमै किसकी मूरत और किसको नाम है?” 21उनौनै उस्सै कैई, “कैसर को।” तब उसनै उनसै कैई, “तौ जो कैसर को है, उसकै कैसर कै दो और जो परमेसर को है, बौ परमेसर कै।” 22जौ सुनकै बे लोग अचम्बे मै पड़ गए और ईसु कै छोड़कै चले गए।
सदूकिऔं की चाल
(मरकुस 12:18–27; लूका 20:27–40)
23 #
चेलौ 23:8
उसई दिन कुछ सदूकी ईसु के धौंरे आए। उनको माननो है कै आदमी फिर सै जिन्दो ना होवै है। 24उनौनै ईसु के सामने जौ सबाल रक्खो, “गुरूजी! मूसा नै कैई है, अगर कोई बिना औलाद मर जाय, तौ बाको भईया उसकी राँड़ कै बिहा कै अपने भईया को बंस बढ़ानै के ताँई औलाद पैदा करै। 25अब मानौ हमरे हिंया सात भईया हे। पैले को बिहा भओ और बाद मै बाकी मौत हो गई। और उसकी कोई औलाद ना भई, इसताँई उसके भईया नै बाकी बईयर अपना लई। 26इसई तरै दूसरे, तीसरे नै बी करो और सातौं तक जौई होतो रैहओ। 27और सबके बाद बौ बईयर बी मर गई। 28अब हमरो सबाल जौ है कै फिर सै जिन्दे होनै के बाद उन सातौं मै सै बौ किसकी बईयर होगी कैसेकै बौ सातौंई नै अपनाई ही?” 29ईसु नै उनकै जबाब दओ, “तुम लोग ना तौ पबित्तर सास्तर जानौ हौ और नाई परमेसर की सकति कै, इसताँई भरम मै पड़े भए हौ। 30फिर सै जिन्दे होनै मै ना तौ आदमी बिहा करंगे और ना बईयरैं बिहा के ताँई देई जांगी, पर बे सुरग के दूतौ के जैसे हौंगे। 31जहाँ तक मरे भएऔं के फिर सै जिन्दे होनै को सबाल है, का तुम लोगौ नै जौ कबी ना पढ़ो कै परमेसर नै तुमसै कैई, 32मैं इब्राहिम को परमेसर, इसहाक को परमेसर और याकूब को परमेसर हौं? बौ मरे भएऔं को ना, जिन्देऔं को परमेसर है।”
33जौ सुनकै लोग उसकी सिक्छा सै बड़े अचम्बे मै पड़ गए।
सबसै बड़ो हुकम
(मरकुस 12:28–34; लूका 10:25–28)
34जब फरीसिऔं नै जौ सुनो कै ईसु नै अपने जबाब सै सदूकिऔं को मौह बन्द कर दओ हो, तौ बे इखट्टे हो गए। 35और उनमै सै एक सास्तरी नै ईसु कै परखनै के ताँई बासै पूँछी, 36“गुरूजी, नियम के हिसाब सै सबसै बड़ो हुकम कौन सो है?” 37ईसु नै उनसै कैई, “अपने परभु परमेसर कै अपने सैरे दिल, अपनी सैरी आत्मा और अपनी सैरी बुद्धि सै पियार करौ। 38जौ सबसै बड़ो और पैलो हुकम है। 39दूसरो हुकम इसई के जैसो है अपने पड़ोसी कै अपने जैसे पियार करौ। 40#लूका 10:25–28सैरे हुकम, और नबिऔ की सिक्छा इनई दो हुकमौ मै टिके हैं।”
ईसु को फरीसिऔं सै एक सबाल
(मरकुस 12:35–37; लूका 20:41–44)
41जब फरीसी अबी इखट्टेई हे, तौ ईसु नै उनसै एक सबाल पूँछो कै, 42“मसी के बारे मै तुम का सोचौ हौ कै बौ किसको लौंड़ा है?”
उनौनै उस्सै कैई, “दाऊद को” 43ईसु नै उनसै पूँछी, “तब दाऊद पबित्तर आत्मा सै भरकै उसकै परभु काए कैबै है? उसनै तौ लिखो है,
44 “‘परभु नै मेरे परभु सै कैई,
तू तब तक मेरे खाने हात बैठे रैह,
जब तक मैं तेरे दुसमनौ कै तेरे पाँऐऔं के नीचे ना डार दौं।’”
45 “अगर दाऊद बाकै परभु कैबै है, तौ बौ बाको लौंड़ा कैसे हो सकै है?”
46इसके जबाब मै कोई ईसु सै कुछ ना कै सको और उस दिन सै किसी कै उस्सै और सबाल कन्नै की हिम्मत ना भई।
Currently Selected:
मत्ती 22: TKB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Life Compute Institute [NLCI] - CC BY-NC-ND 4.0
मत्ती 22
22
बिहा की रोटी की दासतान
(लूका 14:15–24)
1ईसु उनकै फिर दासतान सुनाल लगो, बौ बोलो, 2“सुरग को राज उस राजा के जैसो है जिसनै अपने लौंड़ा के बिहा मै दाबत दई। 3राजा नै अपने नौकर भेजे कै बे उन लोगौ कै बुला लाऐं जिनकै बिहा की दाबत को नौहता देओ गओ है। पर बे लोग ना आए। 4राजा नै फिर दूसरे नौकर जौ कैते भए भेजे, ‘पौंहनेऔ सै कैह दो देखौ मैंनै अपनी दाबत की तईयारी कर लई है। पाले भए पसु काटे जा चुके हैं। सब कुछ तईयार है, बिहा की दाबत मै आ जाऔ।’
5 “पौंहनेऔ नै इसकी परवा ना करी। कोई अपने खेत की ओर चलो गओ तौ कोई अपनो ब्यापार कन्नै चलो गओ। 6दूसरे पौंहनेऔ नै राजा के नौकरौ कै पकड़कै उनको अपमान करो और बे मार डारे। 7राजा कै भौत घुस्सा आई उसनै अपने सिपाई भेजकै बे हत्तियारे मौत के घाट उतार दए और उनके सैहर मै आग लगा दई। 8तब राजा नै अपने नौकरौ सै कैई, ‘बिहा की रोटी तौ तईयार है, पर जो बुलाए गए हे बे इसके लायक ना लिकरे, 9इसताँई चौराएऔ मै जाऔ और जितने बी लोग तुमकै मिल जाँय, सबकै बिहा की दाबत मै बुला लाऔ।’ 10तब नौकर सड़कौं मै गए और भले बुरे जो बी मिले सबकै बटोरकै लिआए और बिहा को घर पौंहनेऔ सै भर गओ। 11जब राजा पौंहनेऔ कै देखनै आओ, तौ बहाँ बाकी नजर एक ऐंसे आदमी मै पड़ी, जिसनै बिहा के लत्ता ना पैहरे हे। 12तब राजा नै बासै कैई, ‘भईया, बिहा के लत्ता पैहरे बिना तू हिंया भीतर कैसे आ गओ? पर बौ आदमी चुप रैहओ। 13#मत्ती 8:12; 25:30; लूका 13:28तब राजा नै अपने नौकरौ सै कैई, इसके हात-पाँऐ बांधकै इन्धेरे मै फैंक दो। बहाँ बे लोग रोंगे और दाँत कटकटाते रैहंगे।’ 14कैसेकै बुलाए भए तौ भौत हैं पर चुने भए थोड़े हैं।”
यहूदी नेताऔं की चाल
(मरकुस 12:13–17; लूका 20:20–26)
15उस टैम फरीसिऔं नै जाकै आपस मै सला करी कै हम किस तरै ईसु कै उसकी अपनी बात के फंदा मै फसाऐ। 16उनौनै ईसु के धौंरे हेरोदिऔं के संग अपने चेला जौ सबाल पूँछनै भेजे, “गुरू! हम जानै हैं कै तू सच बोलै है और सच्चाई सै परमेसर के रस्ता की सिक्छा देवै है, और तू लोगौ की मौह देखी बात ना करै है। 17इसताँई हमकै बता, तेरो का बिचार है, कैसर#22:17 कैसर जौ रोम की एक पदबी है जो भौत से राजाऔं के ऊपर बड़ो राजा कै लगान देनो ठीक है कै ना?” 18उनके बुरे इरादे कै जानकै ईसु नै कैई, “ढौंगिऔ! तुम मैंकै काए परखनो चाँहौ हौ? 19मैंकै बौ सिक्का दिखाऔ जिस्सै लगान चुकाओ जावै है” और बे बाके धौंरे एक सिक्का ले आए, 20तौ ईसु नै उनसै कैई, “इसमै किसकी मूरत और किसको नाम है?” 21उनौनै उस्सै कैई, “कैसर को।” तब उसनै उनसै कैई, “तौ जो कैसर को है, उसकै कैसर कै दो और जो परमेसर को है, बौ परमेसर कै।” 22जौ सुनकै बे लोग अचम्बे मै पड़ गए और ईसु कै छोड़कै चले गए।
सदूकिऔं की चाल
(मरकुस 12:18–27; लूका 20:27–40)
23 #
चेलौ 23:8
उसई दिन कुछ सदूकी ईसु के धौंरे आए। उनको माननो है कै आदमी फिर सै जिन्दो ना होवै है। 24उनौनै ईसु के सामने जौ सबाल रक्खो, “गुरूजी! मूसा नै कैई है, अगर कोई बिना औलाद मर जाय, तौ बाको भईया उसकी राँड़ कै बिहा कै अपने भईया को बंस बढ़ानै के ताँई औलाद पैदा करै। 25अब मानौ हमरे हिंया सात भईया हे। पैले को बिहा भओ और बाद मै बाकी मौत हो गई। और उसकी कोई औलाद ना भई, इसताँई उसके भईया नै बाकी बईयर अपना लई। 26इसई तरै दूसरे, तीसरे नै बी करो और सातौं तक जौई होतो रैहओ। 27और सबके बाद बौ बईयर बी मर गई। 28अब हमरो सबाल जौ है कै फिर सै जिन्दे होनै के बाद उन सातौं मै सै बौ किसकी बईयर होगी कैसेकै बौ सातौंई नै अपनाई ही?” 29ईसु नै उनकै जबाब दओ, “तुम लोग ना तौ पबित्तर सास्तर जानौ हौ और नाई परमेसर की सकति कै, इसताँई भरम मै पड़े भए हौ। 30फिर सै जिन्दे होनै मै ना तौ आदमी बिहा करंगे और ना बईयरैं बिहा के ताँई देई जांगी, पर बे सुरग के दूतौ के जैसे हौंगे। 31जहाँ तक मरे भएऔं के फिर सै जिन्दे होनै को सबाल है, का तुम लोगौ नै जौ कबी ना पढ़ो कै परमेसर नै तुमसै कैई, 32मैं इब्राहिम को परमेसर, इसहाक को परमेसर और याकूब को परमेसर हौं? बौ मरे भएऔं को ना, जिन्देऔं को परमेसर है।”
33जौ सुनकै लोग उसकी सिक्छा सै बड़े अचम्बे मै पड़ गए।
सबसै बड़ो हुकम
(मरकुस 12:28–34; लूका 10:25–28)
34जब फरीसिऔं नै जौ सुनो कै ईसु नै अपने जबाब सै सदूकिऔं को मौह बन्द कर दओ हो, तौ बे इखट्टे हो गए। 35और उनमै सै एक सास्तरी नै ईसु कै परखनै के ताँई बासै पूँछी, 36“गुरूजी, नियम के हिसाब सै सबसै बड़ो हुकम कौन सो है?” 37ईसु नै उनसै कैई, “अपने परभु परमेसर कै अपने सैरे दिल, अपनी सैरी आत्मा और अपनी सैरी बुद्धि सै पियार करौ। 38जौ सबसै बड़ो और पैलो हुकम है। 39दूसरो हुकम इसई के जैसो है अपने पड़ोसी कै अपने जैसे पियार करौ। 40#लूका 10:25–28सैरे हुकम, और नबिऔ की सिक्छा इनई दो हुकमौ मै टिके हैं।”
ईसु को फरीसिऔं सै एक सबाल
(मरकुस 12:35–37; लूका 20:41–44)
41जब फरीसी अबी इखट्टेई हे, तौ ईसु नै उनसै एक सबाल पूँछो कै, 42“मसी के बारे मै तुम का सोचौ हौ कै बौ किसको लौंड़ा है?”
उनौनै उस्सै कैई, “दाऊद को” 43ईसु नै उनसै पूँछी, “तब दाऊद पबित्तर आत्मा सै भरकै उसकै परभु काए कैबै है? उसनै तौ लिखो है,
44 “‘परभु नै मेरे परभु सै कैई,
तू तब तक मेरे खाने हात बैठे रैह,
जब तक मैं तेरे दुसमनौ कै तेरे पाँऐऔं के नीचे ना डार दौं।’”
45 “अगर दाऊद बाकै परभु कैबै है, तौ बौ बाको लौंड़ा कैसे हो सकै है?”
46इसके जबाब मै कोई ईसु सै कुछ ना कै सको और उस दिन सै किसी कै उस्सै और सबाल कन्नै की हिम्मत ना भई।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Life Compute Institute [NLCI] - CC BY-NC-ND 4.0