मरकुस 3
3
सूके हात बारे आदमी को ठीक होनो
(मत्ती 12:9–14; लूका 6:6–11)
1और फिर ईसु पिराथना घर मै गओ। बहाँ एक आदमी हो जिसको हात सूक गओ हो। 2और कुछ लोग इस बात की ताख मै हे कै ईसु आराम कन्नै बारे दिन उसकै ठीक करै, और बे ईसु के ऊपर दोस लगाऐ। 3ईसु नै सूके हात बारे आदमी सै कैई, “बीच मै खड़ो हो जा।” 4तब ईसु नै उन लोगौ सै पूँछी, “हमरे नियमौ के अनुसार का आराम कन्नै बारे दिन भलो कन्नो ठीक है या बुरो कन्नो, जान बचानो या मारनो?” पर बे चुप रैहए।
5उनके मन की कठोरता देक्कै ईसु कै दुख भओ फिर ईसु नै घुस्सा मै भरकै चारौ ओर देखो और उस आदमी सै कैई, “अपनो हात बढ़ा,” उसनै ऐंसोई करो और बाको हात ठीक हो गओ। 6तब फरीसी दल के लोग बाहार लिकरकै हेरोदी लोगौ,#3:6 गलील मुलक के राजपाल अन्तिपास हेरोद के पालटी के आदमी। के संग ईसु के बिरोद मै सला करल लगे, कै उसकै कैसे मार डारै।
ईसु के पिच्छे भौत लोगौ को आनो
7और ईसु अपने चेलौ के संग झील की ओर चलो गओ। और गलील मुलक सै एक बड़ी भीड़ उसके पीछे हो लई, जिसमै यहूदिया, 8ऐरूसलेम, इदूमिया, और यरदन नद्दी के पार के और सूर और सैदा के लोग बी हे। लोगौ की जौ भीड़ उन कामौ के बारे मै सुनकै बाके धौंरे आई ही जिनकै बौ करै हो। 9#मरकु 4:1; लूका 5:1–3और भीड़ के मारे ईसु नै अपने चेलौ सै कैई, कै बे उसके ताँई एक छोटी किसती तईयार रक्खैं जिस्सै भीड़ बाकै दबा ना सकै। 10कैसेकै बानै भौत से लोग ठीक करे हे, और बेमार बाकै छूनै के ताँई उसके ऊपर गिरे पड़ै हे। 11और दुसट आत्मा बी जब बाकै देखै हीं, तौ बाके अग्गे गिर पड़ै हीं, और चिल्लाकै कैबै हीं कै तूई परमेसर को लौंड़ा है। 12और बानै उनकै चितौनी दई कै तुम मेरे बारे मै कुछ मत बताऔ कै मैं कौन हौं?
बारैह खास चेलौ को चुनो जानो
(मत्ती 10:1–4; लूका 6:12–16)
13उसके बाद फिर ईसु एक पहाड़ मै चलो गओ और जिनकै बौ चाँहै हो, बे अपने धौंरे बुलाए और बे बाके धौंरे आए। 14जिनमै सै बानै बारैह खास लोग चुने और उनकै भेजे भए चेलौ के नाम सै बुलाओ गओ, बानै बे चुने जिस्सै बे बाके संग रैहऐ और बौ उनकै उपदेस के ताँई भेजै। 15और बे दुसट आत्माऔ कै बाहार लिकारनै को अधकार रक्खैं। 16और बे जे हैं: समौन जिसको नाम ईसु नै पतरस रक्खो। 17और जबदी को लौंड़ा याकूब और याकूब को भईया यहून्ना (जिसको नाम बानै बूअनरगिस रक्खो, जिसको मतलब है “गरजनै बारो लौंड़ा”), 18और अन्दरयास, फिलिप्पुस, बरतुलमै, मत्ती, थौमा, हलफई को लौंड़ा याकूब, और तदै और समौन देसभक्त। 19और यहूदा इसकरोती, जिसनै ईसु धोके सै पकड़बाओ हो।
ईसु और दुसट आत्मा को मुखिया
(मत्ती 12:22–32; लूका 11:14–23; 12:10)
20और जब बे घर लौहटे और फिर इत्ती भीड़ इखट्टी हो गई कै ईसु और उसके चेलौ कै रोटी खानै की फुरसत बी ना रैहई। 21जब बाके परिबार के लोगौ नै जौ सुनो तौ बे बाकै लैनै चल दए और कैललगे कै बाको दिमाक ठीक ना है। 22#मत्ती 9:34; 10:25और सास्तरी जो ऐरूसलेम सै आए हे, जौ कैबै हे कै ईसु मै सैतान#3:22 यूनानी भासा मै बालजबूल। समाओ भओ है, और जौ बी कै, ईसु दुसट आत्माऔ के मुखिया बालजबूल की सकति सै दुसट आत्माऔ कै लिकारै है। 23ईसु नै उनकै अपने धौंरे बुलाकै जौ दासतान सुनाई कै, “सैतान, सैतान कै कैसे लिकार सकै है? 24अगर किसी मुलक मै अपनेई खिलाप फूट पड़ जाय, तौ बौ मुलक टिक ना सकै है। 25और अगर किसी घर मै अपनेई भीतर फूट पड़ जाय तौ बौ घर बी ना टिक सकै है। 26और अगर सैतान अपनोई बिरोदी होकै अपने मैई फूट डारै, तौ बौ कैसे टिक सकै है? और बाको सरबनास हो जागो। 27कोई आदमी किसी बलबान के घर मै घुसकै बाकी धन-दौलत तब तक ना लूट सकै है, जब तक बौ उस बलबान कै बांध ना ले, इसके बादई बौ बाको घर लूट सकै है। 28मैं तुम लोगौ सै सच कैरओ हौं कै, आदमी चाँहै जो बी पाप करै या बुरी बात बोलै उनकै सबकी माफी मिल जागी। 29#लूका 12:10पर पबित्तर आत्मा की बुराई कन्नै बारौ कै कबी बी माफी ना मिलैगी, बौ हमेसा के पाप को भागी है।” 30ईसु नै जौ इसताँई कैओ हो कै कुछ लोग कैरए हे कै इसमै कोई दुसट आत्मा समाई भई है।
ईसु को सच्चो परिबार
(मत्ती 12:46–50; लूका 8:19–21)
31तबई बाकी अईया और बाके भईया बहाँ आए, और बाहार खड़े होकै उसकै बुलाबो भेजो। 32ईसु के चारौ लंग भीड़ बैठी पड़ी ही। उनौनै ईसु सै कैई, “देख तेरी अईया, और तेरे भईया और तेरी बहन तेकै बाहार बुला रए हैं।”
33ईसु नै उनसै कैई कै, “मेरी अईया और मेरे भईया कौन है?” 34ईसु नै अपने चारौ लंग बैठे भए लोगौ के ऊपर अपनी नजर दौड़ाई और कैई, “जे है मेरे अईया और मेरे भईया। 35जो कोई परमेसर की मरजी मै चलै है, बौई मेरो भईया, बहन और अईया है।”
Currently Selected:
मरकुस 3: TKB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Life Compute Institute [NLCI] - CC BY-NC-ND 4.0
मरकुस 3
3
सूके हात बारे आदमी को ठीक होनो
(मत्ती 12:9–14; लूका 6:6–11)
1और फिर ईसु पिराथना घर मै गओ। बहाँ एक आदमी हो जिसको हात सूक गओ हो। 2और कुछ लोग इस बात की ताख मै हे कै ईसु आराम कन्नै बारे दिन उसकै ठीक करै, और बे ईसु के ऊपर दोस लगाऐ। 3ईसु नै सूके हात बारे आदमी सै कैई, “बीच मै खड़ो हो जा।” 4तब ईसु नै उन लोगौ सै पूँछी, “हमरे नियमौ के अनुसार का आराम कन्नै बारे दिन भलो कन्नो ठीक है या बुरो कन्नो, जान बचानो या मारनो?” पर बे चुप रैहए।
5उनके मन की कठोरता देक्कै ईसु कै दुख भओ फिर ईसु नै घुस्सा मै भरकै चारौ ओर देखो और उस आदमी सै कैई, “अपनो हात बढ़ा,” उसनै ऐंसोई करो और बाको हात ठीक हो गओ। 6तब फरीसी दल के लोग बाहार लिकरकै हेरोदी लोगौ,#3:6 गलील मुलक के राजपाल अन्तिपास हेरोद के पालटी के आदमी। के संग ईसु के बिरोद मै सला करल लगे, कै उसकै कैसे मार डारै।
ईसु के पिच्छे भौत लोगौ को आनो
7और ईसु अपने चेलौ के संग झील की ओर चलो गओ। और गलील मुलक सै एक बड़ी भीड़ उसके पीछे हो लई, जिसमै यहूदिया, 8ऐरूसलेम, इदूमिया, और यरदन नद्दी के पार के और सूर और सैदा के लोग बी हे। लोगौ की जौ भीड़ उन कामौ के बारे मै सुनकै बाके धौंरे आई ही जिनकै बौ करै हो। 9#मरकु 4:1; लूका 5:1–3और भीड़ के मारे ईसु नै अपने चेलौ सै कैई, कै बे उसके ताँई एक छोटी किसती तईयार रक्खैं जिस्सै भीड़ बाकै दबा ना सकै। 10कैसेकै बानै भौत से लोग ठीक करे हे, और बेमार बाकै छूनै के ताँई उसके ऊपर गिरे पड़ै हे। 11और दुसट आत्मा बी जब बाकै देखै हीं, तौ बाके अग्गे गिर पड़ै हीं, और चिल्लाकै कैबै हीं कै तूई परमेसर को लौंड़ा है। 12और बानै उनकै चितौनी दई कै तुम मेरे बारे मै कुछ मत बताऔ कै मैं कौन हौं?
बारैह खास चेलौ को चुनो जानो
(मत्ती 10:1–4; लूका 6:12–16)
13उसके बाद फिर ईसु एक पहाड़ मै चलो गओ और जिनकै बौ चाँहै हो, बे अपने धौंरे बुलाए और बे बाके धौंरे आए। 14जिनमै सै बानै बारैह खास लोग चुने और उनकै भेजे भए चेलौ के नाम सै बुलाओ गओ, बानै बे चुने जिस्सै बे बाके संग रैहऐ और बौ उनकै उपदेस के ताँई भेजै। 15और बे दुसट आत्माऔ कै बाहार लिकारनै को अधकार रक्खैं। 16और बे जे हैं: समौन जिसको नाम ईसु नै पतरस रक्खो। 17और जबदी को लौंड़ा याकूब और याकूब को भईया यहून्ना (जिसको नाम बानै बूअनरगिस रक्खो, जिसको मतलब है “गरजनै बारो लौंड़ा”), 18और अन्दरयास, फिलिप्पुस, बरतुलमै, मत्ती, थौमा, हलफई को लौंड़ा याकूब, और तदै और समौन देसभक्त। 19और यहूदा इसकरोती, जिसनै ईसु धोके सै पकड़बाओ हो।
ईसु और दुसट आत्मा को मुखिया
(मत्ती 12:22–32; लूका 11:14–23; 12:10)
20और जब बे घर लौहटे और फिर इत्ती भीड़ इखट्टी हो गई कै ईसु और उसके चेलौ कै रोटी खानै की फुरसत बी ना रैहई। 21जब बाके परिबार के लोगौ नै जौ सुनो तौ बे बाकै लैनै चल दए और कैललगे कै बाको दिमाक ठीक ना है। 22#मत्ती 9:34; 10:25और सास्तरी जो ऐरूसलेम सै आए हे, जौ कैबै हे कै ईसु मै सैतान#3:22 यूनानी भासा मै बालजबूल। समाओ भओ है, और जौ बी कै, ईसु दुसट आत्माऔ के मुखिया बालजबूल की सकति सै दुसट आत्माऔ कै लिकारै है। 23ईसु नै उनकै अपने धौंरे बुलाकै जौ दासतान सुनाई कै, “सैतान, सैतान कै कैसे लिकार सकै है? 24अगर किसी मुलक मै अपनेई खिलाप फूट पड़ जाय, तौ बौ मुलक टिक ना सकै है। 25और अगर किसी घर मै अपनेई भीतर फूट पड़ जाय तौ बौ घर बी ना टिक सकै है। 26और अगर सैतान अपनोई बिरोदी होकै अपने मैई फूट डारै, तौ बौ कैसे टिक सकै है? और बाको सरबनास हो जागो। 27कोई आदमी किसी बलबान के घर मै घुसकै बाकी धन-दौलत तब तक ना लूट सकै है, जब तक बौ उस बलबान कै बांध ना ले, इसके बादई बौ बाको घर लूट सकै है। 28मैं तुम लोगौ सै सच कैरओ हौं कै, आदमी चाँहै जो बी पाप करै या बुरी बात बोलै उनकै सबकी माफी मिल जागी। 29#लूका 12:10पर पबित्तर आत्मा की बुराई कन्नै बारौ कै कबी बी माफी ना मिलैगी, बौ हमेसा के पाप को भागी है।” 30ईसु नै जौ इसताँई कैओ हो कै कुछ लोग कैरए हे कै इसमै कोई दुसट आत्मा समाई भई है।
ईसु को सच्चो परिबार
(मत्ती 12:46–50; लूका 8:19–21)
31तबई बाकी अईया और बाके भईया बहाँ आए, और बाहार खड़े होकै उसकै बुलाबो भेजो। 32ईसु के चारौ लंग भीड़ बैठी पड़ी ही। उनौनै ईसु सै कैई, “देख तेरी अईया, और तेरे भईया और तेरी बहन तेकै बाहार बुला रए हैं।”
33ईसु नै उनसै कैई कै, “मेरी अईया और मेरे भईया कौन है?” 34ईसु नै अपने चारौ लंग बैठे भए लोगौ के ऊपर अपनी नजर दौड़ाई और कैई, “जे है मेरे अईया और मेरे भईया। 35जो कोई परमेसर की मरजी मै चलै है, बौई मेरो भईया, बहन और अईया है।”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Life Compute Institute [NLCI] - CC BY-NC-ND 4.0