列王纪上 4
4
所罗门的官员
1 所罗门王作了全以色列的王， 2他的群臣如下：
撒督的儿子亚撒利雅作祭司，
3 示沙的两个儿子以利赫列和亚希雅作书记，
亚希律的儿子约沙法作史官，
4 耶赫亚达的儿子比纳雅统管军队，
撒督和亚比亚特作祭司，
5 拿单的儿子亚撒利雅统管总督们，
拿单的儿子撒布德作内官，是王的朋友#4:5 作内官，是王的朋友——或译作“作王的祭司兼顾问”。，
6 阿希沙作宫廷总管，
阿伯达的儿子亚多尼兰掌管服苦役的人。
7 所罗门在全以色列设立十二个总督，他们要供应王和王室，一年中每人负责供应一个月。 8他们的名字如下：
本户珥，管理以法莲山地；
9 本迪克，管理玛迦斯、沙勒宾、伯示麦、以伦-伯哈南；
10 本希悉，管理亚鲁泊，梭哥和希弗全地也归他管理；
11 本亚比拿达，管理全多珥高地，他娶了所罗门的女儿塔法特为妻；
12 亚希律的儿子巴拿，管理特纳克、米吉多，以及撒拉坦附近、耶斯列下边的伯珊全地，从伯珊到亚贝勒-米何拉，一直到约克缅对面；
13 本基别，管理拉末-基列，以及在基列的玛拿西子孙的那些睚珥镇，另外巴珊的亚珥歌伯地区也归他管理，共六十座大城，都有城墙和铜门闩；
14 易多的儿子亚希纳达，管理玛哈念；
15 亚希玛斯，管理拿弗他利，他也娶了所罗门的女儿，娶了巴实抹为妻；
16 户筛的儿子巴拿，管理亚设和比亚录；
17 帕路阿的儿子约沙法，管理以萨迦；
18 以拉的儿子示每，管理便雅悯；
19 乌利的儿子基别，管理基列地，就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王欧革的地，
他是这地区唯一的总督。
所罗门的供应
20 犹大人和以色列人多如海边的沙粒，他们有吃有喝，欢喜快乐。 21所罗门统管列国，从大河#4:21 大河——指“幼发拉底河”。到非利士人之地，直到埃及的边界。所罗门在世的日子，这些王国都向他进贡，臣服于他。#4:21 此节至5:18在马索拉文本为5:1至5:32。
22 所罗门每日所用的食物，有细面粉三十柯珥，粗面粉六十柯珥， 23圈养的肥牛十只，放牧的牛二十只，羊一百只，此外有鹿、羚羊、狍子和各类肉禽。 24所罗门统辖大河西边的全域，从提弗萨到加沙，统治大河西边的所有君王，他周围四境都有平安。 25所罗门在世的日子，犹大和以色列——从但直到比尔-谢巴，人们在自己的葡萄树下、无花果树下安然居住。 26所罗门有四千个#4:26 四千个——依据《七十士译本》；参《历代志下》9:25；马索拉文本作“四万个”。马厩存放战车马匹，还有一万两千马兵。 27那些总督各按自己的月份，供应所罗门王和所有与王同席的人，保证一无所缺。 28他们各照自己的任务，把战马和驿马所需用的大麦和干草，送到指定的地方。
所罗门的智慧和文采
29神赐予所罗门智慧、极大的聪慧和广阔的心思，多如海边的沙粒。 30所罗门的智慧超过所有东方人的智慧和埃及人的一切智慧。 31他比任何人都有智慧，超过以斯拉人伊坦、玛赫勒的儿子希幔、卡珥克勒、达尔达；他的名声传遍了四围所有的国家。
32他写作#4:32 写作——原文直译“述说”。了三千句箴言，他的诗歌有一千零五首。 33他讲论草木植物，从黎巴嫩的香柏树到墙上长的牛膝草；又讲论飞禽走兽、爬虫水族。 34万民中，那些听说所罗门智慧的各国君王中，都有人来聆听所罗门的智慧。
Currently Selected:
列王纪上 4: CSBS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
列王纪上 4
4
所罗门的官员
1 所罗门王作了全以色列的王， 2他的群臣如下：
撒督的儿子亚撒利雅作祭司，
3 示沙的两个儿子以利赫列和亚希雅作书记，
亚希律的儿子约沙法作史官，
4 耶赫亚达的儿子比纳雅统管军队，
撒督和亚比亚特作祭司，
5 拿单的儿子亚撒利雅统管总督们，
拿单的儿子撒布德作内官，是王的朋友#4:5 作内官，是王的朋友——或译作“作王的祭司兼顾问”。，
6 阿希沙作宫廷总管，
阿伯达的儿子亚多尼兰掌管服苦役的人。
7 所罗门在全以色列设立十二个总督，他们要供应王和王室，一年中每人负责供应一个月。 8他们的名字如下：
本户珥，管理以法莲山地；
9 本迪克，管理玛迦斯、沙勒宾、伯示麦、以伦-伯哈南；
10 本希悉，管理亚鲁泊，梭哥和希弗全地也归他管理；
11 本亚比拿达，管理全多珥高地，他娶了所罗门的女儿塔法特为妻；
12 亚希律的儿子巴拿，管理特纳克、米吉多，以及撒拉坦附近、耶斯列下边的伯珊全地，从伯珊到亚贝勒-米何拉，一直到约克缅对面；
13 本基别，管理拉末-基列，以及在基列的玛拿西子孙的那些睚珥镇，另外巴珊的亚珥歌伯地区也归他管理，共六十座大城，都有城墙和铜门闩；
14 易多的儿子亚希纳达，管理玛哈念；
15 亚希玛斯，管理拿弗他利，他也娶了所罗门的女儿，娶了巴实抹为妻；
16 户筛的儿子巴拿，管理亚设和比亚录；
17 帕路阿的儿子约沙法，管理以萨迦；
18 以拉的儿子示每，管理便雅悯；
19 乌利的儿子基别，管理基列地，就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王欧革的地，
他是这地区唯一的总督。
所罗门的供应
20 犹大人和以色列人多如海边的沙粒，他们有吃有喝，欢喜快乐。 21所罗门统管列国，从大河#4:21 大河——指“幼发拉底河”。到非利士人之地，直到埃及的边界。所罗门在世的日子，这些王国都向他进贡，臣服于他。#4:21 此节至5:18在马索拉文本为5:1至5:32。
22 所罗门每日所用的食物，有细面粉三十柯珥，粗面粉六十柯珥， 23圈养的肥牛十只，放牧的牛二十只，羊一百只，此外有鹿、羚羊、狍子和各类肉禽。 24所罗门统辖大河西边的全域，从提弗萨到加沙，统治大河西边的所有君王，他周围四境都有平安。 25所罗门在世的日子，犹大和以色列——从但直到比尔-谢巴，人们在自己的葡萄树下、无花果树下安然居住。 26所罗门有四千个#4:26 四千个——依据《七十士译本》；参《历代志下》9:25；马索拉文本作“四万个”。马厩存放战车马匹，还有一万两千马兵。 27那些总督各按自己的月份，供应所罗门王和所有与王同席的人，保证一无所缺。 28他们各照自己的任务，把战马和驿马所需用的大麦和干草，送到指定的地方。
所罗门的智慧和文采
29神赐予所罗门智慧、极大的聪慧和广阔的心思，多如海边的沙粒。 30所罗门的智慧超过所有东方人的智慧和埃及人的一切智慧。 31他比任何人都有智慧，超过以斯拉人伊坦、玛赫勒的儿子希幔、卡珥克勒、达尔达；他的名声传遍了四围所有的国家。
32他写作#4:32 写作——原文直译“述说”。了三千句箴言，他的诗歌有一千零五首。 33他讲论草木植物，从黎巴嫩的香柏树到墙上长的牛膝草；又讲论飞禽走兽、爬虫水族。 34万民中，那些听说所罗门智慧的各国君王中，都有人来聆听所罗门的智慧。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会