撒母耳记下 12
12
拿单的指责和大卫的认罪
1耶和华派遣拿单去见大卫。拿单来到大卫那里,对他说:“在一座城中有两个人,一个富有,一个贫穷。 2那富人有极多的牛羊, 3而那穷人除了一只买来养活的小母羊以外,一无所有。小母羊在他身边与他的孩子们一起长大,吃他所吃的、喝他所喝的、睡在他的怀中,小母羊就像是他的女儿。 4有一个旅客来到那富人那里,他舍不得从自己的牛羊中取出一只来招待到他那里的旅客,却取了那穷人的小母羊来招待到他那里的人。”
5 大卫就因那人非常恼火,他对拿单说:“我指着耶和华的永生起誓:做这事的人,实在该死! 6他必须为小母羊赔偿四倍,因为他做了这事,毫无怜恤之心。”
7 拿单对大卫说:“你就是那人!耶和华以色列的神如此说:‘我膏立你为以色列的王,解救你脱离扫罗的手。 8我把你主人的家交给你,把你主人的妃嫔交在你怀中,又把以色列和犹大家交给了你。如果这些还不够,我会增添给你更多; 9但你为什么藐视耶和华的话,做他眼中看为恶的事呢?你用刀剑击杀了赫提人乌利亚,又娶他的妻子作你的妻子,你藉着亚扪人的刀剑杀了他! 10现在,刀剑必永不离开你的家,因为你藐视了我,娶了赫提人乌利亚的妻子作你的妻子。’
11“耶和华如此说:‘看哪,我必从你家里兴起祸患攻击你。我将在你眼前把你的妃嫔夺去,交给在你身边的人,他会在日光之下、在你眼前与你的妃嫔同睡。 12你虽然在暗中行事,我却要在全体以色列人面前,在日光之下施行这报应。’”
13 大卫对拿单说:“我对耶和华犯了罪!”
拿单对大卫说:“耶和华已经除去你的罪,你不会死。 14但因你这行为大大藐视了耶和华#12:14 大大藐视了耶和华——或译作“使耶和华的仇敌大得亵渎的机会”。,你所生的儿子必定死。” 15之后拿单回自己的家去了。
大卫与芭示巴的儿子夭折
耶和华打击乌利亚的妻子给大卫所生的孩子,孩子就得了重病。 16大卫为孩子向神祈求,并且禁食,进了房躺在地上过夜。 17他家中的老臣来站在他旁边,要扶他从地上起来,他却不肯,也不与他们一起吃饭。
18到了第七天,孩子死了。大卫的臣仆们害怕告诉他孩子死了,因为他们说:“看哪,孩子活着的时候,我们对他说话,他都不听劝,我们怎能告诉他孩子已经死了呢?他可能会做出不好的事。”
19 大卫看见臣仆们低声耳语,就知道孩子已经死了。大卫问臣仆们:“孩子死了吗?”
他们回答:“死了。”
20 大卫就从地上起来,洗澡,抹油,更换衣服,进耶和华的殿去敬拜,然后回到宫中,让人给他摆上饭,他就吃了。
21臣仆们就问他:“你所做的这些是什么意思呢?孩子活着的时候,你禁食、哭泣;孩子死了,你却起来吃饭。”
22他说:“孩子还活着的时候,我禁食、哭泣,是因为我想:‘谁知道呢,或许耶和华会恩待我,让孩子得以存活。’ 23现在,孩子死了,我为什么还要禁食呢?我能使他回来吗?我必到他那里去,他却不能回到我这里来。”
所罗门的出生
24 大卫安慰他的妻子芭示巴,进到她那里,与她同睡。她就生了一个儿子,大卫给他起名为所罗门。耶和华爱他, 25就派遣先知拿单,为耶和华的缘故给他起名为耶迪底亚。
攻取拉巴城
26 约押攻打亚扪人的拉巴,攻取了水城#12:26 水城——原文直译“王城”。。 27约押派遣使者去见大卫,说:“我攻打拉巴,已经攻取了水城。 28现在你要聚集其余的军队,扎营攻击这城,攻取它,免得我攻取了这城,它就会以我的名字命名。” 29于是大卫聚集全军去攻打拉巴,并攻取了它。 30大卫夺取了亚扪王#12:30 亚扪王——原文直译“他们的王”;《七十士译本》和有些古抄本作“米勒公”,就是亚扪人的神。头上的王冠,其金子的重量是一他连得,其上有宝石;这王冠就戴在大卫的头上。大卫从那城带走了极多的战利品, 31并且把城里的居民带出来,让他们用锯子、铁镐、铁斧做工,或者在砖窑里劳动;他对待亚扪人的各城都是这样。然后大卫和全军回耶路撒冷去了。
Currently Selected:
撒母耳记下 12: CSBS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
撒母耳记下 12
12
拿单的指责和大卫的认罪
1耶和华派遣拿单去见大卫。拿单来到大卫那里,对他说:“在一座城中有两个人,一个富有,一个贫穷。 2那富人有极多的牛羊, 3而那穷人除了一只买来养活的小母羊以外,一无所有。小母羊在他身边与他的孩子们一起长大,吃他所吃的、喝他所喝的、睡在他的怀中,小母羊就像是他的女儿。 4有一个旅客来到那富人那里,他舍不得从自己的牛羊中取出一只来招待到他那里的旅客,却取了那穷人的小母羊来招待到他那里的人。”
5 大卫就因那人非常恼火,他对拿单说:“我指着耶和华的永生起誓:做这事的人,实在该死! 6他必须为小母羊赔偿四倍,因为他做了这事,毫无怜恤之心。”
7 拿单对大卫说:“你就是那人!耶和华以色列的神如此说:‘我膏立你为以色列的王,解救你脱离扫罗的手。 8我把你主人的家交给你,把你主人的妃嫔交在你怀中,又把以色列和犹大家交给了你。如果这些还不够,我会增添给你更多; 9但你为什么藐视耶和华的话,做他眼中看为恶的事呢?你用刀剑击杀了赫提人乌利亚,又娶他的妻子作你的妻子,你藉着亚扪人的刀剑杀了他! 10现在,刀剑必永不离开你的家,因为你藐视了我,娶了赫提人乌利亚的妻子作你的妻子。’
11“耶和华如此说:‘看哪,我必从你家里兴起祸患攻击你。我将在你眼前把你的妃嫔夺去,交给在你身边的人,他会在日光之下、在你眼前与你的妃嫔同睡。 12你虽然在暗中行事,我却要在全体以色列人面前,在日光之下施行这报应。’”
13 大卫对拿单说:“我对耶和华犯了罪!”
拿单对大卫说:“耶和华已经除去你的罪,你不会死。 14但因你这行为大大藐视了耶和华#12:14 大大藐视了耶和华——或译作“使耶和华的仇敌大得亵渎的机会”。,你所生的儿子必定死。” 15之后拿单回自己的家去了。
大卫与芭示巴的儿子夭折
耶和华打击乌利亚的妻子给大卫所生的孩子,孩子就得了重病。 16大卫为孩子向神祈求,并且禁食,进了房躺在地上过夜。 17他家中的老臣来站在他旁边,要扶他从地上起来,他却不肯,也不与他们一起吃饭。
18到了第七天,孩子死了。大卫的臣仆们害怕告诉他孩子死了,因为他们说:“看哪,孩子活着的时候,我们对他说话,他都不听劝,我们怎能告诉他孩子已经死了呢?他可能会做出不好的事。”
19 大卫看见臣仆们低声耳语,就知道孩子已经死了。大卫问臣仆们:“孩子死了吗?”
他们回答:“死了。”
20 大卫就从地上起来,洗澡,抹油,更换衣服,进耶和华的殿去敬拜,然后回到宫中,让人给他摆上饭,他就吃了。
21臣仆们就问他:“你所做的这些是什么意思呢?孩子活着的时候,你禁食、哭泣;孩子死了,你却起来吃饭。”
22他说:“孩子还活着的时候,我禁食、哭泣,是因为我想:‘谁知道呢,或许耶和华会恩待我,让孩子得以存活。’ 23现在,孩子死了,我为什么还要禁食呢?我能使他回来吗?我必到他那里去,他却不能回到我这里来。”
所罗门的出生
24 大卫安慰他的妻子芭示巴,进到她那里,与她同睡。她就生了一个儿子,大卫给他起名为所罗门。耶和华爱他, 25就派遣先知拿单,为耶和华的缘故给他起名为耶迪底亚。
攻取拉巴城
26 约押攻打亚扪人的拉巴,攻取了水城#12:26 水城——原文直译“王城”。。 27约押派遣使者去见大卫,说:“我攻打拉巴,已经攻取了水城。 28现在你要聚集其余的军队,扎营攻击这城,攻取它,免得我攻取了这城,它就会以我的名字命名。” 29于是大卫聚集全军去攻打拉巴,并攻取了它。 30大卫夺取了亚扪王#12:30 亚扪王——原文直译“他们的王”;《七十士译本》和有些古抄本作“米勒公”,就是亚扪人的神。头上的王冠,其金子的重量是一他连得,其上有宝石;这王冠就戴在大卫的头上。大卫从那城带走了极多的战利品, 31并且把城里的居民带出来,让他们用锯子、铁镐、铁斧做工,或者在砖窑里劳动;他对待亚扪人的各城都是这样。然后大卫和全军回耶路撒冷去了。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会