申命记 1
1
引言
1这是摩西在约旦河对岸的旷野向全体以色列人宣讲的话语，是在帕兰与陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈之间，在疏弗对面的亚拉巴宣讲的。 2从何烈山沿着通往西珥山的路，到加低斯-巴尼亚，有十一天的路程#1:2 的路程——辅助词语。。 3在第四十年的十一月，当月的第一日，摩西把耶和华指示他要向以色列子孙宣告的一切，都向他们宣告了； 4那时他已经击败了住希实本的亚摩利王西宏，以及住亚斯他录和伊德赖的巴珊王欧革。 5在约旦河对岸的摩押地，摩西开始讲说这律法：
离开何烈山
6耶和华我们的神在何烈山吩咐我们说：“你们在这山地已经停留很久了， 7你们要起身出发，往亚摩利人的山地去，前往它邻近的各地，就是亚拉巴、山地、丘陵、南地#1:7 南地——音译作“内盖夫”。和沿海一带迦南人之地，以及黎巴嫩，直到那大河——幼发拉底河。 8看，我已经把那地摆在你们面前了，你们进去占有吧，耶和华曾向你们先祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓，要把那地赐给他们和他们的后裔。”
设立支派首领
9那时我告诉你们说：“我不能独自担当你们的事。 10耶和华你们的神使你们增多，看哪，你们今天多如天上的星辰。 11愿耶和华你们祖先的神使你们增添到现有的#1:11 现有的——辅助词语。千倍，照着他所应许你们的，祝福你们！ 12但我怎能独自担当你们的琐事、你们的重担和你们的争讼呢？ 13你们要按着你们的支派推荐一些有智慧、有悟性、有见识#1:13 有见识——或译作“被认可”。的人，我要立他们作你们的首领。”
14当时你们回答我说：“你提出要做的事很好。”
15于是我选出你们各支派的首领，就是那些有智慧、有见识#1:15 有见识——或译作“被认可”。的人，我立他们作你们的首领，作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长以及各支派的官长。 16那时我吩咐你们的审判官说：“你们在你们的弟兄之间听讼，无论是人与他的弟兄之间，还是与寄居者之间，都要公正地施行审判。 17裁决的时候，不可顾及情面；无论是对卑微的还是尊贵的，都要一样听讼。不可惧怕任何人，因为裁决属于神。至于对你们太难的案件，可以带来给我，我会听讼。” 18那时，我把你们应当做的一切事都吩咐你们了。
在加低斯-巴尼亚的悖逆
19于是，我们照着耶和华我们神所吩咐的，从何烈山起行，沿着通往亚摩利人山地的路，走过你们所看到那大而可怕的整个旷野，来到了加低斯-巴尼亚。 20我对你们说：“你们来到了我们神耶和华赐给我们的亚摩利人的山地。 21看，耶和华你的神把这地摆在你面前了。照着你祖先的神耶和华所吩咐你的，上去占有吧！不要害怕，不要丧胆。”
22你们都前来见我，说：“让我们先派人去，为我们窥探那地，把我们要上去的路和要进入之城的信息带回来给我们。” 23我看这建议好，就从你们中间选出了十二个人，每支派一人。 24他们起身上山地去，来到以实格溪谷，窥探那地。 25然后他们手里拿着那地的一些果实，带下来给我们，并且带回来信息，说：“我们的神耶和华赐给我们的这地是美好的。”
26你们却不愿意上去，竟然违背了你们的神耶和华的命令。 27你们在自己的帐篷里抱怨说：“耶和华恨我们，所以把我们从埃及地领了出来，为要把我们交在亚摩利人手中，好除灭我们。 28我们能上哪里去呢？我们的弟兄使我们的心消融，说：‘那民比我们雄伟高大，那些城也雄伟坚固，高得#1:28 高得——辅助词语。顶天。我们在那里还看见了亚衲子孙！’”
29我就对你们说：“不要恐惧，不要怕他们。 30耶和华你们的神，就是走在你们前面的那一位，他会亲自为你们争战，正如他在埃及，在你们眼前为你们所做的一切那样； 31而且你也看见了，在旷野，在你们走过的整个路途中，直到你们来到这地方，你的神耶和华怎样背负了你，就像人背负自己的儿子那样。” 32尽管我说了这些，你们还是不相信耶和华你们的神—— 33是他，一路上走在你们前面，为你们寻找扎营的地方，夜间用火柱、白天用云柱指明你们当走的路。
34耶和华听见你们的怨言，就发怒，起誓说： 35“这邪恶的世代，绝不会有人看到我起誓要赐给你们先祖的美地！ 36只有耶弗尼的儿子迦勒，他将看到那地，并且我要把他所踏之地赐给他和他的子孙，因为他全心跟从了耶和华。”
37因你们的缘故，耶和华也对我发怒，说：“连你也不能进入那地。 38在你面前侍立的嫩的儿子约书亚，他将进入那地。你要鼓励他，因为他将使以色列继承那地。 39还有你们所说将成为掠物的孩童，就是你们那些现在还不知道善恶的儿女，他们将进入那地。我要把那地赐给他们，他们将继承它。 40至于你们，转回吧，沿着通往红海的路前行往旷野去。”
41那时你们回答我说：“我们对耶和华犯了罪！我们要照着耶和华我们神所吩咐的一切，上去争战！”然后你们各人佩带兵器，轻率地要上那山地去。
42耶和华对我说：“你告诉他们：不要上去，也不要争战，因为我不与你们同在。不然，你们必败在仇敌面前。” 43我就吩咐了你们，你们却不听从，反而违背耶和华的命令，擅自行动上山地去。 44于是住在那山地的亚摩利人出来迎战，像蜂群一样追赶你们，在西珥击溃你们，直到霍尔玛。 45你们回来，在耶和华面前大哭，但耶和华不垂听你们的声音，不倾听你们。 46你们就在加低斯滞留了许多日子，一直停留在那里。
Currently Selected:
申命记 1: CSBS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会
申命记 1
1
引言
1这是摩西在约旦河对岸的旷野向全体以色列人宣讲的话语，是在帕兰与陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈之间，在疏弗对面的亚拉巴宣讲的。 2从何烈山沿着通往西珥山的路，到加低斯-巴尼亚，有十一天的路程#1:2 的路程——辅助词语。。 3在第四十年的十一月，当月的第一日，摩西把耶和华指示他要向以色列子孙宣告的一切，都向他们宣告了； 4那时他已经击败了住希实本的亚摩利王西宏，以及住亚斯他录和伊德赖的巴珊王欧革。 5在约旦河对岸的摩押地，摩西开始讲说这律法：
离开何烈山
6耶和华我们的神在何烈山吩咐我们说：“你们在这山地已经停留很久了， 7你们要起身出发，往亚摩利人的山地去，前往它邻近的各地，就是亚拉巴、山地、丘陵、南地#1:7 南地——音译作“内盖夫”。和沿海一带迦南人之地，以及黎巴嫩，直到那大河——幼发拉底河。 8看，我已经把那地摆在你们面前了，你们进去占有吧，耶和华曾向你们先祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓，要把那地赐给他们和他们的后裔。”
设立支派首领
9那时我告诉你们说：“我不能独自担当你们的事。 10耶和华你们的神使你们增多，看哪，你们今天多如天上的星辰。 11愿耶和华你们祖先的神使你们增添到现有的#1:11 现有的——辅助词语。千倍，照着他所应许你们的，祝福你们！ 12但我怎能独自担当你们的琐事、你们的重担和你们的争讼呢？ 13你们要按着你们的支派推荐一些有智慧、有悟性、有见识#1:13 有见识——或译作“被认可”。的人，我要立他们作你们的首领。”
14当时你们回答我说：“你提出要做的事很好。”
15于是我选出你们各支派的首领，就是那些有智慧、有见识#1:15 有见识——或译作“被认可”。的人，我立他们作你们的首领，作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长以及各支派的官长。 16那时我吩咐你们的审判官说：“你们在你们的弟兄之间听讼，无论是人与他的弟兄之间，还是与寄居者之间，都要公正地施行审判。 17裁决的时候，不可顾及情面；无论是对卑微的还是尊贵的，都要一样听讼。不可惧怕任何人，因为裁决属于神。至于对你们太难的案件，可以带来给我，我会听讼。” 18那时，我把你们应当做的一切事都吩咐你们了。
在加低斯-巴尼亚的悖逆
19于是，我们照着耶和华我们神所吩咐的，从何烈山起行，沿着通往亚摩利人山地的路，走过你们所看到那大而可怕的整个旷野，来到了加低斯-巴尼亚。 20我对你们说：“你们来到了我们神耶和华赐给我们的亚摩利人的山地。 21看，耶和华你的神把这地摆在你面前了。照着你祖先的神耶和华所吩咐你的，上去占有吧！不要害怕，不要丧胆。”
22你们都前来见我，说：“让我们先派人去，为我们窥探那地，把我们要上去的路和要进入之城的信息带回来给我们。” 23我看这建议好，就从你们中间选出了十二个人，每支派一人。 24他们起身上山地去，来到以实格溪谷，窥探那地。 25然后他们手里拿着那地的一些果实，带下来给我们，并且带回来信息，说：“我们的神耶和华赐给我们的这地是美好的。”
26你们却不愿意上去，竟然违背了你们的神耶和华的命令。 27你们在自己的帐篷里抱怨说：“耶和华恨我们，所以把我们从埃及地领了出来，为要把我们交在亚摩利人手中，好除灭我们。 28我们能上哪里去呢？我们的弟兄使我们的心消融，说：‘那民比我们雄伟高大，那些城也雄伟坚固，高得#1:28 高得——辅助词语。顶天。我们在那里还看见了亚衲子孙！’”
29我就对你们说：“不要恐惧，不要怕他们。 30耶和华你们的神，就是走在你们前面的那一位，他会亲自为你们争战，正如他在埃及，在你们眼前为你们所做的一切那样； 31而且你也看见了，在旷野，在你们走过的整个路途中，直到你们来到这地方，你的神耶和华怎样背负了你，就像人背负自己的儿子那样。” 32尽管我说了这些，你们还是不相信耶和华你们的神—— 33是他，一路上走在你们前面，为你们寻找扎营的地方，夜间用火柱、白天用云柱指明你们当走的路。
34耶和华听见你们的怨言，就发怒，起誓说： 35“这邪恶的世代，绝不会有人看到我起誓要赐给你们先祖的美地！ 36只有耶弗尼的儿子迦勒，他将看到那地，并且我要把他所踏之地赐给他和他的子孙，因为他全心跟从了耶和华。”
37因你们的缘故，耶和华也对我发怒，说：“连你也不能进入那地。 38在你面前侍立的嫩的儿子约书亚，他将进入那地。你要鼓励他，因为他将使以色列继承那地。 39还有你们所说将成为掠物的孩童，就是你们那些现在还不知道善恶的儿女，他们将进入那地。我要把那地赐给他们，他们将继承它。 40至于你们，转回吧，沿着通往红海的路前行往旷野去。”
41那时你们回答我说：“我们对耶和华犯了罪！我们要照着耶和华我们神所吩咐的一切，上去争战！”然后你们各人佩带兵器，轻率地要上那山地去。
42耶和华对我说：“你告诉他们：不要上去，也不要争战，因为我不与你们同在。不然，你们必败在仇敌面前。” 43我就吩咐了你们，你们却不听从，反而违背耶和华的命令，擅自行动上山地去。 44于是住在那山地的亚摩利人出来迎战，像蜂群一样追赶你们，在西珥击溃你们，直到霍尔玛。 45你们回来，在耶和华面前大哭，但耶和华不垂听你们的声音，不倾听你们。 46你们就在加低斯滞留了许多日子，一直停留在那里。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 by Global Bible Initiative
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2017-2024 全球圣经促进会