Bikawi 20
20
Mesidoni la Akhaiya pre lekchaw a Pol chet
1Äi ukhru saw dümal pänäng Pol la yumtih sawng apaneyal sawk. Ani la anih a ulyah pek bala awlaw äkiyä tawngei bala Mesidoniya mräh a chet. 2Äi pänäng ani äi pre lekchaw dukäng chetpe chetpe yumtih khäla ayapyap ulyah pek bala ani Grik pre a aphaw. 3Äiya ani kho khraw thum mäi hüt. Ani la tui lawm äng Siriya pre a chetaih saw poh ei hüt khaw a Yudi khälla ani a ini suk hlek saw hmawtei. Äidä ani la Mesidoniya a krawnalaih saw khrawkei. 4Pochongak hnih khrawng ani ängtu ini chet hüt. Äi khrawng khäl che, Biria pre a käh Puhel chaw Sopanto awlaw Arista la Sikundu che Thisaloni a käh, Dapbi pre a käh Gai, Timothi awlaw Esia a käh Tukhik la Trophim. 5Anih awmaw äng chet ula Troa mräh a keinih koong khrawng chong ula ini mäi hüt. 6#20:6 Ni boih yotih Luk ha äi khaw a anih ängtu mäi hüt.Äi pänäng is kaw ha päi poi pänäng keinih Philipi kän tuisampho äng kini chetal. Awlaw hnüp hngaw pänäng Troa mräh a chet lawktih äng kini khomeyal. Troa mräh a keinih hnüp seh kini mäi hüt.
Pol la chong krawng hngata awsawk pekal
7Sapta chah saw hnüp äng ümülawma Boi käh päi kini eyeih saw koong kini lumei. Äi khaw Pol khomyawn chingak khrawng khäl äng kräu. Iyaäm äi hnüp pänäng ani chetalaih saw. 8Keinih kini chumei hüt dün ädäma käh täka awbawng simiya choi bala mäi hüt. 9Utikas ting mingei nawtih chong krawng chaw hngat laktang äng om hüt. Pol la yawn thiya chok saw khäl khinpe khinpe ani i ip hmawi poh ei. Äi pänäng ani ip phih bala tala thum känäng awdawnga kraw. Khrawng khälla ani a oyok dä ini khawyal lah. 10Äi khaw a Pol awdawnga komal. Awlaw ani la äi chong krawng chaw a pawng bala hawu, “Nangnih ke ei chu, ani heng pe khäh.” 11Äi pänäng Pol ädäm tala a kawyal bala che ei saw eiyal, äidä yawn thiya khowa ak anih äng kräu bala mäi. Äi pänäng ani äi kän chetal. 12Khrawng khälla äi chong krawng chaw a eheng ima ini chih al awlaw anih mawt ini piyaw.
Pol Iphis hlät bala chetal
13Keinih awmaw äng chetal ungala tuisampho äng kini kawyal, äidä Aser pawtäng kini chetal. Äi düna Pol a tuisampho äng kini khawyalaih saw kheu mäi hüt. Ani a kini khawyalaih saw keinih a khrawng tak hüt. Iyaäm ani che tong grong lawm äng chetaih khiyang hüt saw. 14Asera ani a kini hmuh ni keinih ani a tuisampho äng kini kawyal awlaw Mitulini a kini chetal. 15Äi hnüp pänäng keinih äi la känäng chetal ungala Kios songkawi düna kana phaw. Äi hnüp pänäng keinih mret kawt ungala Samos song kawi düna kana phaw. Äi hnüp pänäng keinih Milito a kana phaw. 16Pol la Iphis a dümah pak lüm bala chetaih saw khrawkei. Iyaäm ani la Esia pre lekchaw a hna hnah ikhin chi do khiyang hütah. Ani ayangei hüt saw khet tha päi khawngah Yĕlusalema a phaw al hmawna.
Pol ikhin päih saw khin äng Iphis a käh elenchaw khäl äng kräu hüt
17Milito känäng Pol la Iphis a mäitih yumtih sawng äng käh gongsong khäl ani äng khomei hmawna sidawng pek. 18Anih äiya ana phaw ni Pol la anih a tak, “Esia pre lekchaw a ka phaw saw hnüp täh känäng sawkbrat nangnih ängtu kei ihuih kämäi hütäm, äi nangnih nini hmawt khäh. 19Yudi khälla ayapyap kei a khrawng suk hlek saw koong mawt kukhru hüt. Kei nävei ngala kimik khri läktäng kukhru saw khin äng ha Boi käh hngasaw huih bi kibi hüt. 20Kei nangnih a ima awlaw khrawng khäl hmawi mawh a sidawng pawi kanang hiyawk khaw a iha thupah pak ihisaw kanang chok. 21Yudi awlaw Yudi hiyahtih khäl khäka tha äng kei kawhawu pek hüt, ngulai känäng nini lung hleyeyal chula Hnadaga pawtäng nini krawnalaih lah saw. Awlaw nangkei käh Boi Yĕsu Krito khrung äng nini yumeyeih lah saw. 22Tua kei Asanh chang Khraw kheu ngei ngala Yĕlusalema kechet tun. Äiya kei äng i thäneyeih saw äm hmawtei nga. 23Kei ni kheu dä kaw hmawt saw, Asanh chang Khraw la mräh kheni a ni kheu kei a awhawu pek saw, kei othong im duka kaw kraw aih lah saw awlaw dukhah kübünaih lah saw. 24Äini kei khäka kei sawk che iha hiyah. Kei a kulung hlü mäi saw che, kei a Boi Yĕsu la epek saw bi phäih hnäng hmawna. Äi biche khrawng khäla Hnadaga käh khetjen sidawng pawi krong hiyawkaih saw.
25“Kei nangnih khäka Mawng Hnadaga käh pre kheu hawu a kolo khäh, äini tua nangnih hngat la ha awlaw krawnak kei a khrawng u hmu lah ti hnawh chu. 26Äi koong kei tühnüpa nangnih a sanh sanh kanang tak, Hnadaga lawm känäng hngat khat nini krokal khaw, äi thi koong kei khawm hnawh nga. 27Iyaäm kei nangnih a Hnadaga la i anang hawu pekaih khiyang äm, äi kheu kanang hawu pek chak hüt däk. 28Nangnih sidih äng mäi khäl, awlaw Asanh chang Khraw la nangnih a yumtih sawng khäl sokhreyeih tih anang awp. Äi khäl krong äng ha sidih äng mäi khäl. Kiyongtih la ihuih ani käh samphomah sawng khäl so khre äm, äi huih kawchawng chawng nangnih ha gong huih Hnadaga käh yumtih sawng so khre khäl. Hnadaga la äi yumtih sawnga Ani Chaw käh thi äng upum käh poeiyal däk. 29Kei kaw hmawt khäh, kei kechetal pänäng khrawng khäl nangnih khäka ngĕt tih hni huih ini loai. Awlaw samphomah sawnga ini khrah saw huih yumtih sawnga ini khrah ai. 30Ni huih khin loai yumtih sawnga ehlei chok ula ini pum pawtäng ini loeiyalaih saw soaih tih nangnih duk känäng ini thokai. 31Äi koong nangnih sidih äng mäi khäl, nini lung äng tawei bäichu, kei kumthum daraih ü hnüp awyawn kimik khri khrawei ngala hang hanga ni kanang chok hüt.
32“Tua anang so khre eih koong nangnih a Hnadaga kutäng kanang awp. Ani käh kheu la nangnih a anang kuai awlaw Hnadaga käh khrawng la ini pängei saw kheni anang pekai. 33Kei ha, hĕn awlaw awat cha hngat käh ha lawphah hüt nga. 34Nangnih kädäng la nini hmawt khäh, kei kut vawng hnih la kei la käphäutih khäl käh hlüsaw khäl kheni hluih hüt. 35Kei nangnih a kanang dawn hüt, iba tha potila nibisaw äng ngiyaw tih khäla nukuaih saw äm awlaw Boi Yĕsu la hawu saw ni kheu nini lung äng tawyei bäichu, ‘Nübünei saw thawka nepek saw äng dä pisih unung mäi saw.’”
36Äi kheu khäl hawu pänäng Pol la hang hang ängtu khoklu dül äng suh tongei. 37Äi pänäng hang hang ni mawt ini kap awlaw Pola äp ula ini hnawm. 38Anih la krängak ha Pola hmuh lah ti hnawh u saw koong mawt unung dukhah ini piei. Äi pänäng anih Pol ängtu tuisampho täh ini chet.
Currently Selected:
Bikawi 20: CSH
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Bikawi 20
20
Mesidoni la Akhaiya pre lekchaw a Pol chet
1Äi ukhru saw dümal pänäng Pol la yumtih sawng apaneyal sawk. Ani la anih a ulyah pek bala awlaw äkiyä tawngei bala Mesidoniya mräh a chet. 2Äi pänäng ani äi pre lekchaw dukäng chetpe chetpe yumtih khäla ayapyap ulyah pek bala ani Grik pre a aphaw. 3Äiya ani kho khraw thum mäi hüt. Ani la tui lawm äng Siriya pre a chetaih saw poh ei hüt khaw a Yudi khälla ani a ini suk hlek saw hmawtei. Äidä ani la Mesidoniya a krawnalaih saw khrawkei. 4Pochongak hnih khrawng ani ängtu ini chet hüt. Äi khrawng khäl che, Biria pre a käh Puhel chaw Sopanto awlaw Arista la Sikundu che Thisaloni a käh, Dapbi pre a käh Gai, Timothi awlaw Esia a käh Tukhik la Trophim. 5Anih awmaw äng chet ula Troa mräh a keinih koong khrawng chong ula ini mäi hüt. 6#20:6 Ni boih yotih Luk ha äi khaw a anih ängtu mäi hüt.Äi pänäng is kaw ha päi poi pänäng keinih Philipi kän tuisampho äng kini chetal. Awlaw hnüp hngaw pänäng Troa mräh a chet lawktih äng kini khomeyal. Troa mräh a keinih hnüp seh kini mäi hüt.
Pol la chong krawng hngata awsawk pekal
7Sapta chah saw hnüp äng ümülawma Boi käh päi kini eyeih saw koong kini lumei. Äi khaw Pol khomyawn chingak khrawng khäl äng kräu. Iyaäm äi hnüp pänäng ani chetalaih saw. 8Keinih kini chumei hüt dün ädäma käh täka awbawng simiya choi bala mäi hüt. 9Utikas ting mingei nawtih chong krawng chaw hngat laktang äng om hüt. Pol la yawn thiya chok saw khäl khinpe khinpe ani i ip hmawi poh ei. Äi pänäng ani ip phih bala tala thum känäng awdawnga kraw. Khrawng khälla ani a oyok dä ini khawyal lah. 10Äi khaw a Pol awdawnga komal. Awlaw ani la äi chong krawng chaw a pawng bala hawu, “Nangnih ke ei chu, ani heng pe khäh.” 11Äi pänäng Pol ädäm tala a kawyal bala che ei saw eiyal, äidä yawn thiya khowa ak anih äng kräu bala mäi. Äi pänäng ani äi kän chetal. 12Khrawng khälla äi chong krawng chaw a eheng ima ini chih al awlaw anih mawt ini piyaw.
Pol Iphis hlät bala chetal
13Keinih awmaw äng chetal ungala tuisampho äng kini kawyal, äidä Aser pawtäng kini chetal. Äi düna Pol a tuisampho äng kini khawyalaih saw kheu mäi hüt. Ani a kini khawyalaih saw keinih a khrawng tak hüt. Iyaäm ani che tong grong lawm äng chetaih khiyang hüt saw. 14Asera ani a kini hmuh ni keinih ani a tuisampho äng kini kawyal awlaw Mitulini a kini chetal. 15Äi hnüp pänäng keinih äi la känäng chetal ungala Kios songkawi düna kana phaw. Äi hnüp pänäng keinih mret kawt ungala Samos song kawi düna kana phaw. Äi hnüp pänäng keinih Milito a kana phaw. 16Pol la Iphis a dümah pak lüm bala chetaih saw khrawkei. Iyaäm ani la Esia pre lekchaw a hna hnah ikhin chi do khiyang hütah. Ani ayangei hüt saw khet tha päi khawngah Yĕlusalema a phaw al hmawna.
Pol ikhin päih saw khin äng Iphis a käh elenchaw khäl äng kräu hüt
17Milito känäng Pol la Iphis a mäitih yumtih sawng äng käh gongsong khäl ani äng khomei hmawna sidawng pek. 18Anih äiya ana phaw ni Pol la anih a tak, “Esia pre lekchaw a ka phaw saw hnüp täh känäng sawkbrat nangnih ängtu kei ihuih kämäi hütäm, äi nangnih nini hmawt khäh. 19Yudi khälla ayapyap kei a khrawng suk hlek saw koong mawt kukhru hüt. Kei nävei ngala kimik khri läktäng kukhru saw khin äng ha Boi käh hngasaw huih bi kibi hüt. 20Kei nangnih a ima awlaw khrawng khäl hmawi mawh a sidawng pawi kanang hiyawk khaw a iha thupah pak ihisaw kanang chok. 21Yudi awlaw Yudi hiyahtih khäl khäka tha äng kei kawhawu pek hüt, ngulai känäng nini lung hleyeyal chula Hnadaga pawtäng nini krawnalaih lah saw. Awlaw nangkei käh Boi Yĕsu Krito khrung äng nini yumeyeih lah saw. 22Tua kei Asanh chang Khraw kheu ngei ngala Yĕlusalema kechet tun. Äiya kei äng i thäneyeih saw äm hmawtei nga. 23Kei ni kheu dä kaw hmawt saw, Asanh chang Khraw la mräh kheni a ni kheu kei a awhawu pek saw, kei othong im duka kaw kraw aih lah saw awlaw dukhah kübünaih lah saw. 24Äini kei khäka kei sawk che iha hiyah. Kei a kulung hlü mäi saw che, kei a Boi Yĕsu la epek saw bi phäih hnäng hmawna. Äi biche khrawng khäla Hnadaga käh khetjen sidawng pawi krong hiyawkaih saw.
25“Kei nangnih khäka Mawng Hnadaga käh pre kheu hawu a kolo khäh, äini tua nangnih hngat la ha awlaw krawnak kei a khrawng u hmu lah ti hnawh chu. 26Äi koong kei tühnüpa nangnih a sanh sanh kanang tak, Hnadaga lawm känäng hngat khat nini krokal khaw, äi thi koong kei khawm hnawh nga. 27Iyaäm kei nangnih a Hnadaga la i anang hawu pekaih khiyang äm, äi kheu kanang hawu pek chak hüt däk. 28Nangnih sidih äng mäi khäl, awlaw Asanh chang Khraw la nangnih a yumtih sawng khäl sokhreyeih tih anang awp. Äi khäl krong äng ha sidih äng mäi khäl. Kiyongtih la ihuih ani käh samphomah sawng khäl so khre äm, äi huih kawchawng chawng nangnih ha gong huih Hnadaga käh yumtih sawng so khre khäl. Hnadaga la äi yumtih sawnga Ani Chaw käh thi äng upum käh poeiyal däk. 29Kei kaw hmawt khäh, kei kechetal pänäng khrawng khäl nangnih khäka ngĕt tih hni huih ini loai. Awlaw samphomah sawnga ini khrah saw huih yumtih sawnga ini khrah ai. 30Ni huih khin loai yumtih sawnga ehlei chok ula ini pum pawtäng ini loeiyalaih saw soaih tih nangnih duk känäng ini thokai. 31Äi koong nangnih sidih äng mäi khäl, nini lung äng tawei bäichu, kei kumthum daraih ü hnüp awyawn kimik khri khrawei ngala hang hanga ni kanang chok hüt.
32“Tua anang so khre eih koong nangnih a Hnadaga kutäng kanang awp. Ani käh kheu la nangnih a anang kuai awlaw Hnadaga käh khrawng la ini pängei saw kheni anang pekai. 33Kei ha, hĕn awlaw awat cha hngat käh ha lawphah hüt nga. 34Nangnih kädäng la nini hmawt khäh, kei kut vawng hnih la kei la käphäutih khäl käh hlüsaw khäl kheni hluih hüt. 35Kei nangnih a kanang dawn hüt, iba tha potila nibisaw äng ngiyaw tih khäla nukuaih saw äm awlaw Boi Yĕsu la hawu saw ni kheu nini lung äng tawyei bäichu, ‘Nübünei saw thawka nepek saw äng dä pisih unung mäi saw.’”
36Äi kheu khäl hawu pänäng Pol la hang hang ängtu khoklu dül äng suh tongei. 37Äi pänäng hang hang ni mawt ini kap awlaw Pola äp ula ini hnawm. 38Anih la krängak ha Pola hmuh lah ti hnawh u saw koong mawt unung dukhah ini piei. Äi pänäng anih Pol ängtu tuisampho täh ini chet.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh