Galati 2
2
Pitol la awhngaw teh hmueitih khäl äng Pol akhomei
1Kei khokum leihli pänäng, Banaba ängtu Yĕlusalema kaw krawnal. Tit a ha kei ängtu kichih pui nawk. 2Hnadaga la kechetaih lah saw ting atak koong kei kechet. Mawng sidawng pawi kei Yudi hiyahtih khäl khäka kawhiawk chi äm, äi kheu anih a kawphawngh pekal. Äi kheu khäl elenchaw khäl khäka awhngaw chaw kawhawu pek hüt. Iyaäm kei tha po ngala kibisaw khäl usum vawnga saw a äthäneyei ting keke hüt. 3Kei phäu Tit che Grik yapsaw äthänei hüt thän, ani a uvun awteyeih koong tha tawng hmueyei hütah. 4Äi thän ükütla che Tit la vun awteyeih saw ini hlüei hüt. Ni khrawng khälla yumtih khäl huih ini poh ei. Umuchaw äng uduk kawl ini sotaih koong keinih sawng äng ini vawng hüt. Krito Yĕsu äng kini sakei saw äng kini sitha mäi saw ini sotaih koong. Anih la keinih a Mosi thung käh hngasaw khrawng po aih khiyang hut. 5Äini sidawng pawi äng awdawngei saw ihisaw keinih äng mäi hmawna tanakra chaw koong ha keinih lekei unga.
6Yumtih sawng khäl äng käh alang gong khrawng khälla kei tara kawhaw saw kehleyalaih saw iha khrawng hawu pek u. (Anih ilup khrawng äm kei iha säi nga. Iyaäm Hnadaga la üküta ni titih dä sot saw.) 7Äichaw a Hnadaga la Pitol a Yudi khäl khäka sidawng pawi hiyawkaih saw bi awp saw huih, Hnadaga la kei a ha Yudi hiyahtih khäl khäka sidawng pawi kaw hiyawkaih saw koong bi aw awp. 8Hnadaga käh tha äng Yudi khäl khäka Pitol teh hmueitih äthänei saw huih, Yudi hiyahtih khäl khäka kei ha teh hmueitih käthänei. 9Hnadaga la kei a ni bi aw awp saw sidawng yumtih sawng äng käh elenchaw Yakub, Yohan awlaw Pitol tih la ini hmawt. Keinih phak khiyang kini mäi saw ahmat huih kei la Banaba a chabaih khrawng buk hüt. Anih la Yudi khäl äng ini biyeih saw awlaw kei la Banaba la Yudi hiyahtih khäl äng kihni biyeih saw kini krawei. 10Yĕlusalema käh sanglaisu khäl krong kihni lung äng kihni tawkeyei saw koong anih la keihni a khrawng hni ei. Ni bi kibiyei saw koong kei a sawkbrat hmawt ulyah mäi.
Antikio a Pitol hmaw saw kheu Pol la hawu pek
11Pitol Antokia lo al khaw a, khrawng khäl hmawi mawh a kei ani kheu kasah pek. Iyaäm ani che hiyah saw lawm pawtäng mäi hüt. 12Yakub känäng Yudi khäl äng käh yumtih hngat pai hnih niya lo khawngah Pitol la Yudi hiyahtih yumtih sawng khäl äng eiok hüt. Äini äi khrawng khäl ini lo pänäng Yudi hiyahtih yumtih sawng khäl känäng Pitol u hnung sipeyal awlaw anih äng eio tiyah. Iyaäm ani la Yudi khäl äng käh yumtih khäla ekeh. 13Pitol ängtu awhngaw Yudi yumtih khäl ha ini keh saw huih ini poh ei lawh. Awlaw Banaba la ha anih huih opoh ei. 14Äini kei kuhmuh sidawng pawi äng ihisaw mäi saw huih anih mäichoh khrang poh ei u. Äi khaw a Pitol a khrawng khäl hmawi mawh a kei kochokei. Kei Pitol a katak, nang Yudi thänei tila Yudi mäichoh khrang huih poeiya pak Yudi hiyahtih huih iya nämäichoh saw äm? Äihi nang iya Yudi hiyahtih khäla Yudi thung ini sumeyeih koong tha nopoh saw äm?
Krito a ini yumei saw äng dä Yudi la Yudi hiyahtih khäl ini kiyawtalaih saw
15Ihi khäh, keinih Yudi thänei ungala luhdül äng kini lo. Keinih Yudi hiyahtih huih ngulaisu hi unga. 16Tua keinih kini hmawt, Yĕsu Krito a yumei bala khrawng hngat konghmuh sang äthänei hnäng, Mosi käh thung la hawu saw huih bi kawi äng krängak ha khrawng hngat konghmuh sang thänei hnängah. Äi koong keinih Yĕsu Krito a yumei ungala dä konghmuh sanga kini thänei saw, thung la hawu saw bi kawi äng hiyah. Iyaäm thung la hawu saw bi kawi äng hngat ha konghmuh sang thänei hnängah. 17Krito äng epret mäyahtih ting Hnadaga la lawei hmawna nangkei ini hno khaw a, Yudi hiyahtih khäl huih nangkei ha ini puma ngulaisu ting ini hmuei khaw, Krito la ngulai dä orosi saw ting nangkei ini yawk chuaih saw ei? Hiyah, krängak ha hiyah! 18Kei kakhrah hüt saw thung dä awlaw kopoh ngalaih saw kachah hi, kei thung khrak tih a käthänei. 19Kei Hnadaga koong heng hnäng hmawna thung äng küdü däk. Kei Krito Yĕsu ängtu krut äng theh kuhmuei. 20Äi koong kei hengti nga, Krito dä kei äng heng bala mäi saw. Tua kei heng ngala kämäi saw ha Hnadaga chaw khrung äng yum ngala dä. Ani la kei a ekhet naw bala kei koong sawk epekei. 21Hnadaga käh äi khetjen a kei hiyum sawk nga. Thung ngei tila dä konghmuh sang ini thänei hnäng hi, Krito düaih saw hlü thaw hnawh saw.
Currently Selected:
Galati 2: CSH
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Galati 2
2
Pitol la awhngaw teh hmueitih khäl äng Pol akhomei
1Kei khokum leihli pänäng, Banaba ängtu Yĕlusalema kaw krawnal. Tit a ha kei ängtu kichih pui nawk. 2Hnadaga la kechetaih lah saw ting atak koong kei kechet. Mawng sidawng pawi kei Yudi hiyahtih khäl khäka kawhiawk chi äm, äi kheu anih a kawphawngh pekal. Äi kheu khäl elenchaw khäl khäka awhngaw chaw kawhawu pek hüt. Iyaäm kei tha po ngala kibisaw khäl usum vawnga saw a äthäneyei ting keke hüt. 3Kei phäu Tit che Grik yapsaw äthänei hüt thän, ani a uvun awteyeih koong tha tawng hmueyei hütah. 4Äi thän ükütla che Tit la vun awteyeih saw ini hlüei hüt. Ni khrawng khälla yumtih khäl huih ini poh ei. Umuchaw äng uduk kawl ini sotaih koong keinih sawng äng ini vawng hüt. Krito Yĕsu äng kini sakei saw äng kini sitha mäi saw ini sotaih koong. Anih la keinih a Mosi thung käh hngasaw khrawng po aih khiyang hut. 5Äini sidawng pawi äng awdawngei saw ihisaw keinih äng mäi hmawna tanakra chaw koong ha keinih lekei unga.
6Yumtih sawng khäl äng käh alang gong khrawng khälla kei tara kawhaw saw kehleyalaih saw iha khrawng hawu pek u. (Anih ilup khrawng äm kei iha säi nga. Iyaäm Hnadaga la üküta ni titih dä sot saw.) 7Äichaw a Hnadaga la Pitol a Yudi khäl khäka sidawng pawi hiyawkaih saw bi awp saw huih, Hnadaga la kei a ha Yudi hiyahtih khäl khäka sidawng pawi kaw hiyawkaih saw koong bi aw awp. 8Hnadaga käh tha äng Yudi khäl khäka Pitol teh hmueitih äthänei saw huih, Yudi hiyahtih khäl khäka kei ha teh hmueitih käthänei. 9Hnadaga la kei a ni bi aw awp saw sidawng yumtih sawng äng käh elenchaw Yakub, Yohan awlaw Pitol tih la ini hmawt. Keinih phak khiyang kini mäi saw ahmat huih kei la Banaba a chabaih khrawng buk hüt. Anih la Yudi khäl äng ini biyeih saw awlaw kei la Banaba la Yudi hiyahtih khäl äng kihni biyeih saw kini krawei. 10Yĕlusalema käh sanglaisu khäl krong kihni lung äng kihni tawkeyei saw koong anih la keihni a khrawng hni ei. Ni bi kibiyei saw koong kei a sawkbrat hmawt ulyah mäi.
Antikio a Pitol hmaw saw kheu Pol la hawu pek
11Pitol Antokia lo al khaw a, khrawng khäl hmawi mawh a kei ani kheu kasah pek. Iyaäm ani che hiyah saw lawm pawtäng mäi hüt. 12Yakub känäng Yudi khäl äng käh yumtih hngat pai hnih niya lo khawngah Pitol la Yudi hiyahtih yumtih sawng khäl äng eiok hüt. Äini äi khrawng khäl ini lo pänäng Yudi hiyahtih yumtih sawng khäl känäng Pitol u hnung sipeyal awlaw anih äng eio tiyah. Iyaäm ani la Yudi khäl äng käh yumtih khäla ekeh. 13Pitol ängtu awhngaw Yudi yumtih khäl ha ini keh saw huih ini poh ei lawh. Awlaw Banaba la ha anih huih opoh ei. 14Äini kei kuhmuh sidawng pawi äng ihisaw mäi saw huih anih mäichoh khrang poh ei u. Äi khaw a Pitol a khrawng khäl hmawi mawh a kei kochokei. Kei Pitol a katak, nang Yudi thänei tila Yudi mäichoh khrang huih poeiya pak Yudi hiyahtih huih iya nämäichoh saw äm? Äihi nang iya Yudi hiyahtih khäla Yudi thung ini sumeyeih koong tha nopoh saw äm?
Krito a ini yumei saw äng dä Yudi la Yudi hiyahtih khäl ini kiyawtalaih saw
15Ihi khäh, keinih Yudi thänei ungala luhdül äng kini lo. Keinih Yudi hiyahtih huih ngulaisu hi unga. 16Tua keinih kini hmawt, Yĕsu Krito a yumei bala khrawng hngat konghmuh sang äthänei hnäng, Mosi käh thung la hawu saw huih bi kawi äng krängak ha khrawng hngat konghmuh sang thänei hnängah. Äi koong keinih Yĕsu Krito a yumei ungala dä konghmuh sanga kini thänei saw, thung la hawu saw bi kawi äng hiyah. Iyaäm thung la hawu saw bi kawi äng hngat ha konghmuh sang thänei hnängah. 17Krito äng epret mäyahtih ting Hnadaga la lawei hmawna nangkei ini hno khaw a, Yudi hiyahtih khäl huih nangkei ha ini puma ngulaisu ting ini hmuei khaw, Krito la ngulai dä orosi saw ting nangkei ini yawk chuaih saw ei? Hiyah, krängak ha hiyah! 18Kei kakhrah hüt saw thung dä awlaw kopoh ngalaih saw kachah hi, kei thung khrak tih a käthänei. 19Kei Hnadaga koong heng hnäng hmawna thung äng küdü däk. Kei Krito Yĕsu ängtu krut äng theh kuhmuei. 20Äi koong kei hengti nga, Krito dä kei äng heng bala mäi saw. Tua kei heng ngala kämäi saw ha Hnadaga chaw khrung äng yum ngala dä. Ani la kei a ekhet naw bala kei koong sawk epekei. 21Hnadaga käh äi khetjen a kei hiyum sawk nga. Thung ngei tila dä konghmuh sang ini thänei hnäng hi, Krito düaih saw hlü thaw hnawh saw.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh