Knk 4
4
Awïn kï Pierr kï Jã lo gangtat lo juipg
1Lon Pierr kï Jã ndï elïn ta deg þaitø ye, ngéjamosïkadkari, kï bïra dø ngéngom kuj ndub Luwah, kï Sadukig ðen rodt. 2Þan wong ngãi kïta Pierr kï Jã ða ndoon deg ho ða lan mber þai ngékoig lo koit. Kïtø elïn anan: Jeju þai lo koit titbe tø la deg a þai ne lo koit ho ye.
3Høn Pierr kï Jã land dangãit mbã loti, kïta i lokïsøle. 4Na deg ngãibe'n oon dø ta lo Luwah ye, telïn ngétaata lo Krist ad kørd asï dub mi. 5Loti got, kïbog lo juipg, kï kïbog kï ngéndoo deg mberkïnda kawïn na Jerusalemt. 6Ane kï bïra ngejanyamosïkadkari kï Kaipe, kï Jã, kï Alegjandïr kï tubeg'n în noojg lo bïra ngéjamosïkadkari tube în tit nõ. 7Ndahn ngombangkïlag Pierr kï Jã dandt kamla ndïjend ta anan: Kï tøg kï titbãi, ke kam tø nõt i yootïn ne de'n ðan a?
8Taa ne, Pierr Ndil kïkunjðang ðoosï kama, eld an: În mþaiþe lo juipg kï kïbog kï Israelt: 9Þola i ða i ndïjejïn ta dø kïlat kïmaj'n kï ða ad de'n ðan yootïn. 10În tube, în girrdeg kï Israel, maj kad i gerïn nya 'nten maj, i kam tø Jeju Krist kï Najaret't kan i gana kagdøsït, na luwah ada þai ku ngékoit nõ la kïtakula de'n ðan ðan nõsït kï lapia ye. 11Jeju la i mbal'n hã ngéðakujg mbetïna, mbal'n non la tel bïradø kuj kï dõ ye. Mbal'n non i Jeju. 12Kaj kam det mad kïðang goto, kïta tø de mad kïðang kï kam døningt kïtaagbe kï Luwah ad deg kad ngahn ne kaj goto, na kïtakul Jeju kïðabe tã.
13Lon ngégangta ku juipgt oon kam kï misïmisï lo Pierr kï Jã, kamla oon kad în deg kï kari pãbe ho, deg kïkanj nya ger ho ye, ta yad. Na got tel ðe gerïn kad Pierr kï Jã în deg kï ndian nat kï Jeju. 14Na lon oon de'n yootïn na, ða kad'dt nderrbe ye, ngégangta ku juipgt oon ta kï kad elïn al. 15Taa ne, elïnd kad teen kam kuj gangtat kï tïga, na øjïn na kïnadt. 16Elïn anan: Ði j'a kï ða kï deg'n ðan a? Kïtø nya kï ya'n hã ðan ye, to kï tïga wakïsï ad deg kï þebo kï Jerusalemt tube gerïn. J'asï kad kïmaj nya 'nten al bat. 17Na maj kad hoita 'nten kaha gang lo al ye, ad kï j'øgd kad elïn ta de mad kam tø Jejut.
18La kunïn Pierr kï Jã kamla ndahnd mber anan: Ot kelïn ta mad, ke ndoo deg kam tø Jejut gog.
19Na Pierr kï Jã turïnd anan: I gaan ta maj oon, ke i nya kï goðobat nõ Luwaht, kad kï tel roj go tat losï tøi ta lo Luwah a?
20J'asï ða nya 'nten al, kïta nya'n kumj oo ho, mbij oo dø ho ye, sumba kad kï manaja ho.
21Kïtø 'nten ngégangta ku juipgt ndand mber kï døt døt kad elïn ta kam tø Jejut al, kamla nyand dõ kïta oon ta mad kï asï kad gangïn ne ta dødt al. 22Kïtø de'n Pierr kï Jã yootïn na ye, þala tøi døsøø.
Ngétaata lo Krist elïn ta kï Luwah kad ad'd kam kï misïmisï
23Lon nyan Pierr kï Jã dõ ye, awïn ro madkïladgt, ørrïnd hoi nyag tube'n bïradø ngéjanyamosïkadkari kï kïbog lo juipg elïnd. 24Lon ngétaata lo Krist oon dø nya 'nten ye, tube unïn ndid kï kam kïkïða elïn ne ta kï Luwah, elïn anan: Ngej, ngeða dørã kï døning, kï bahbo kï nyag kï kamt tube. 25Kïtakul Ndil kïkunjðang la ad bøwj Dabid kï þer loi elïn an: Kïtøði girrdeg ndï þain ne kï kïse, na deg kïdangdang øjïn tag kï pãbe kamdt tø a? 26Kïtø ngarg kï døningt ndï þain kï ðøø, ngékõþeg ndï ndan rod nat ndoorïn ne Bïraþe kï kï wur loa.
27I rota, kam þet'n ðan, la Herod Antipas kï Põsï Pilat ndanrod nat kï girrdeg kïdangdang, kï deg kï Israelt, ndoorïn ne Jeju kï þer loi kïjaþat'n hã i mbeda, ad i kï wur. 28Titbe la deg'n non ðan nyag tube'n i øj kete, kï nyag tube'n jii ða kï tøg. 29Tajigla Bïraþe, oo mba'n mbajïn kï n'ðan sej majal. Ad þerg loi tøg kad lan mber ta loi kï kam kï misïmisï. 30I la jii kad i yootïn deg, kad ðan nyag kï yaya, kï nya køjg, kam tø Jejut, kï þer loi kïjaþat.
31Lon elïn ta kï Luwah woi ye, lon kawïn na tit yee yïkïtyïkït. Deg tube ðoosïn kï Ndil kïkunjðang, kamla lan mber ta lo Luwah kï kam kï misïmisï.
Ngétaata lo Krist ðan kï na
32Koosïdeg'n taan ta lo Krist ye, ndan rod nat kï kam kïkïða. De kï asï kel kudt kan: Nya 'nten i lom mî kïþe goto, na gan na kïðabe dø nyagt lod tube. 33Ngombangkïlag man naj kï tøg kï ngãi, øjïn dø þai Bïraþe Jeju lo koit. Ad Luwah kï Bøw njang død ngãibe kï ðob kïdangdang. 34De mad kï nal nya mad kudt goto kïta deg tube'n awïn kï ndøøg, ke kï kujg, ðawïn nyag'n non kø, na ðen kï nar kï kand nyag'n ðawïn nõ lo kïða. 35Ndahn nõ ngombangkïlagt ad luþon dekïðen kudt kïgo nya geet loa.
36De mad ndï nõ tøa i Jojep, i de kï girrkooj Lebit, oojïna døning Siprït, ngombangkïlag ndahn tøa Barnabas, girr tøa i ngon ngesølkam. 37De'n non aw kï ndøø lon nõ, ðaw ndøø lon kø, na aw kï nara ad ngombangkïlag.
Currently Selected:
Knk 4: MB80
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
Knk 4
4
Awïn kï Pierr kï Jã lo gangtat lo juipg
1Lon Pierr kï Jã ndï elïn ta deg þaitø ye, ngéjamosïkadkari, kï bïra dø ngéngom kuj ndub Luwah, kï Sadukig ðen rodt. 2Þan wong ngãi kïta Pierr kï Jã ða ndoon deg ho ða lan mber þai ngékoig lo koit. Kïtø elïn anan: Jeju þai lo koit titbe tø la deg a þai ne lo koit ho ye.
3Høn Pierr kï Jã land dangãit mbã loti, kïta i lokïsøle. 4Na deg ngãibe'n oon dø ta lo Luwah ye, telïn ngétaata lo Krist ad kørd asï dub mi. 5Loti got, kïbog lo juipg, kï kïbog kï ngéndoo deg mberkïnda kawïn na Jerusalemt. 6Ane kï bïra ngejanyamosïkadkari kï Kaipe, kï Jã, kï Alegjandïr kï tubeg'n în noojg lo bïra ngéjamosïkadkari tube în tit nõ. 7Ndahn ngombangkïlag Pierr kï Jã dandt kamla ndïjend ta anan: Kï tøg kï titbãi, ke kam tø nõt i yootïn ne de'n ðan a?
8Taa ne, Pierr Ndil kïkunjðang ðoosï kama, eld an: În mþaiþe lo juipg kï kïbog kï Israelt: 9Þola i ða i ndïjejïn ta dø kïlat kïmaj'n kï ða ad de'n ðan yootïn. 10În tube, în girrdeg kï Israel, maj kad i gerïn nya 'nten maj, i kam tø Jeju Krist kï Najaret't kan i gana kagdøsït, na luwah ada þai ku ngékoit nõ la kïtakula de'n ðan ðan nõsït kï lapia ye. 11Jeju la i mbal'n hã ngéðakujg mbetïna, mbal'n non la tel bïradø kuj kï dõ ye. Mbal'n non i Jeju. 12Kaj kam det mad kïðang goto, kïta tø de mad kïðang kï kam døningt kïtaagbe kï Luwah ad deg kad ngahn ne kaj goto, na kïtakul Jeju kïðabe tã.
13Lon ngégangta ku juipgt oon kam kï misïmisï lo Pierr kï Jã, kamla oon kad în deg kï kari pãbe ho, deg kïkanj nya ger ho ye, ta yad. Na got tel ðe gerïn kad Pierr kï Jã în deg kï ndian nat kï Jeju. 14Na lon oon de'n yootïn na, ða kad'dt nderrbe ye, ngégangta ku juipgt oon ta kï kad elïn al. 15Taa ne, elïnd kad teen kam kuj gangtat kï tïga, na øjïn na kïnadt. 16Elïn anan: Ði j'a kï ða kï deg'n ðan a? Kïtø nya kï ya'n hã ðan ye, to kï tïga wakïsï ad deg kï þebo kï Jerusalemt tube gerïn. J'asï kad kïmaj nya 'nten al bat. 17Na maj kad hoita 'nten kaha gang lo al ye, ad kï j'øgd kad elïn ta de mad kam tø Jejut.
18La kunïn Pierr kï Jã kamla ndahnd mber anan: Ot kelïn ta mad, ke ndoo deg kam tø Jejut gog.
19Na Pierr kï Jã turïnd anan: I gaan ta maj oon, ke i nya kï goðobat nõ Luwaht, kad kï tel roj go tat losï tøi ta lo Luwah a?
20J'asï ða nya 'nten al, kïta nya'n kumj oo ho, mbij oo dø ho ye, sumba kad kï manaja ho.
21Kïtø 'nten ngégangta ku juipgt ndand mber kï døt døt kad elïn ta kam tø Jejut al, kamla nyand dõ kïta oon ta mad kï asï kad gangïn ne ta dødt al. 22Kïtø de'n Pierr kï Jã yootïn na ye, þala tøi døsøø.
Ngétaata lo Krist elïn ta kï Luwah kad ad'd kam kï misïmisï
23Lon nyan Pierr kï Jã dõ ye, awïn ro madkïladgt, ørrïnd hoi nyag tube'n bïradø ngéjanyamosïkadkari kï kïbog lo juipg elïnd. 24Lon ngétaata lo Krist oon dø nya 'nten ye, tube unïn ndid kï kam kïkïða elïn ne ta kï Luwah, elïn anan: Ngej, ngeða dørã kï døning, kï bahbo kï nyag kï kamt tube. 25Kïtakul Ndil kïkunjðang la ad bøwj Dabid kï þer loi elïn an: Kïtøði girrdeg ndï þain ne kï kïse, na deg kïdangdang øjïn tag kï pãbe kamdt tø a? 26Kïtø ngarg kï døningt ndï þain kï ðøø, ngékõþeg ndï ndan rod nat ndoorïn ne Bïraþe kï kï wur loa.
27I rota, kam þet'n ðan, la Herod Antipas kï Põsï Pilat ndanrod nat kï girrdeg kïdangdang, kï deg kï Israelt, ndoorïn ne Jeju kï þer loi kïjaþat'n hã i mbeda, ad i kï wur. 28Titbe la deg'n non ðan nyag tube'n i øj kete, kï nyag tube'n jii ða kï tøg. 29Tajigla Bïraþe, oo mba'n mbajïn kï n'ðan sej majal. Ad þerg loi tøg kad lan mber ta loi kï kam kï misïmisï. 30I la jii kad i yootïn deg, kad ðan nyag kï yaya, kï nya køjg, kam tø Jejut, kï þer loi kïjaþat.
31Lon elïn ta kï Luwah woi ye, lon kawïn na tit yee yïkïtyïkït. Deg tube ðoosïn kï Ndil kïkunjðang, kamla lan mber ta lo Luwah kï kam kï misïmisï.
Ngétaata lo Krist ðan kï na
32Koosïdeg'n taan ta lo Krist ye, ndan rod nat kï kam kïkïða. De kï asï kel kudt kan: Nya 'nten i lom mî kïþe goto, na gan na kïðabe dø nyagt lod tube. 33Ngombangkïlag man naj kï tøg kï ngãi, øjïn dø þai Bïraþe Jeju lo koit. Ad Luwah kï Bøw njang død ngãibe kï ðob kïdangdang. 34De mad kï nal nya mad kudt goto kïta deg tube'n awïn kï ndøøg, ke kï kujg, ðawïn nyag'n non kø, na ðen kï nar kï kand nyag'n ðawïn nõ lo kïða. 35Ndahn nõ ngombangkïlagt ad luþon dekïðen kudt kïgo nya geet loa.
36De mad ndï nõ tøa i Jojep, i de kï girrkooj Lebit, oojïna døning Siprït, ngombangkïlag ndahn tøa Barnabas, girr tøa i ngon ngesølkam. 37De'n non aw kï ndøø lon nõ, ðaw ndøø lon kø, na aw kï nara ad ngombangkïlag.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.