Ayohana 11
11
Kwo Lazarus Reh
1Kyangwri anyi isa a ŋoh bu Lazarus, a tuma ma Betani, ka a leh bishi. Betani reh a bu akpo afiya ata Maryamu tasa Afi Marta ma tuma. 2Maryamu reh bu ŋoh ta ka a wo amehneh wo ata nza a fi angǝshi alindeh ma hwana Ada reh tasa ta ka a firu mboh nashi na ikpi a ŋoh; Lazarus nza a leh bishi reh a bu asra a ŋoh. 3Asra ŋoh mboh reh maka a tohmoh a na na Yeso: <<Ada, iza anzoh ata nza ni kira na a ŋoh reh a leh bishi.>>
4Yeso nza ka a sehreh dehreh, ka a bleh la, <<Bishi a ŋoh ata areh a nati a gu ŋoh a na ta a kwo kpeh, neh ka a nati a de nga agba ma Nnoh tasa za mata a nga agba ma Amehreh a ŋoh.
5Yeso a kira na Marta reh tasa afi tasa Lazarus. 6Nza a sehreh tsifa reh dehreh neh la Lazarus a leh bishi, a lisa a tuma a te ibi afri ma atsi ŋoh nza a bu reh 7Ma huru ka a bleh ma amboh tufa a ŋoh mboh reh la, <<Ba turoh meh ti gyuru na ambohroh Yahudiya.>>
8amboh tufa a ŋoh mboh reh maka kira la,<<Kyangwri tsana,>><<A bu na mgba tunu areh Yahudawa mboh reh tama a kira la mata a dadafa nnoh na kpakpa; ni fa la ti gyuru na a huru?>>
9Yeso ka a kira la,<<Ibi anyimbehreh a bu na ameh agrumavoh a hwa afri kpeh? amboh nza maka a hehndeh na zana nnoh a ka a kpa hwana kpeh, tsifa la maka a nza zana ata inziyo areh. 10Akyo neh ata nza a hehndeh nashi ni maka a kpa hwana, tsifa la ma bu na shira nza atsifi kpeh. 11Yeso ka a bleh tsifa mboh reh a treh, ka a gyuru a bleh mboh la,<<Iza ambohroh Lazarus a leh mla, mya neh meh kira meh ti na ni a yiri ŋoh ta a hinga.>>
12amboh tufa a ŋoh mboh reh maka kira la,<<Nza a bu mla a gu ŋoh reh, Ada, A nati a nga ŋoh wuwana.>>
13Yeso a buti bleh mboh la Lazarus reh kǝ kwo, mboh neh ma a gu la bu mla a zizi. 14Yeso ka a bleh mboh a kate la, <<Lazarus reh kǝ kwo, 15A bu tsifa amohnoh mi a nga meh nana agohsoh meh sohroh yama ma a huru kpeh, tsifa la ti nga nnoh kira. Ba turoh meh na na a ŋoh.>>
16Toma (ata nza maka a fi ŋoh la sehfeh reh) ka a bleh ma amoh mboh amboh tufa Yeso mboh reh la, <<Ba turoh meh ti wa kyangwri tsana reh na, la meh ti kwo ma a ŋoh!>>
Yeso Bu Hinga amboh Kwo Tasa Fene
17Yeso nza ka a ba ba aniye, ka a hunji la maa anyifo Lazarus ma ikpi nyifo, kǝ te ibi anneh nehnehreh. 18Betani reh a bu nda na Urushalima ma a sohroh a tswa mel afri kpeh, 19Yahudawa mboh gaga maka a ba ba atsifa na Marta tasa Maryamu aniye kwo asra amoh reh.
20Marta nza ka a sehreh la Yeso a buti ba, ka a kate ka a na na a hunji ŋoh, Maryamu neh ka a tuma a ŋoh ma mgba afiya. 21Marta ka a bleh ma Yeso la, <<Bu ma a bleh la ni yama ma mareh, Ada, Asra amya ma a sohroh a kwo kpeh! 22Mya neh meh wina la nehnehreh dehreh Nnoh a nati nga nnoh andromboh ata nza ni luhu ŋoh nambri.>>
23Yeso ka a bleh ŋoh la, <<Asra anzoh a nati a hinga a fene yama,>>
24Marta ka a bleh la, <<Meh wina la a nati a hinga a fene ma ibi ata trina.>>
25Yeso ka a bleh ŋoh la, <<Mya bu hinga amboh nza ma a kwo tasa amboh fene. amboh nza ma a nga agohsoh amoh na amya ma a nati fene, ha ma a kwo; 26tasa amboh nza ma a bu na fene tasa mata a nga agohsoh amoh na amya ma a nati a mishi a kwo kpeh. Ni nga agohsoh na ata areh?
27Marta ka a kira la, <<Haa, Ada meh nga kira la ni bu kristi, Amehreh Nnoh ata ta ka a nati ba inziyo reh.>>
Yeso A kpanga
28Marta nza ka a bleh dehreh, ka a na na afi ŋoh Maryamu na mgba nda. Ka a bleh ŋoh la, <<Kyangwri tsana reh kǝ ba, tasa ka a luhu nnoh>> 29Maryamu nza ka a sehreh dehreh, ka a hinga a kate gbugbo ka a na na a hunji ŋoh. 30Yeso kǝ hehreh ba bu niye ma akpo afiya reh kpeh, ŋoh neh ka a treh bu ma atsi Marta nza a na na a hunji ŋoh reh. 31Yahudawa mboh amboh ata nza ma a yama ma mgba afiya na Maryamu nza ma a ba ti tsifa na a ŋoh reh, nza ma a nza ŋoh atsi hinga na gbugbo a kate. Maka a bleh la a na ŋoh ikpi nyifo atsi kpanga ma a huru.
32Maryamu nza ka a ba atsi Yeso nza a bu, nza ka anyi a nza ŋoh, ka a hwa ma tohmoh a ŋoh ta ka a bleh ŋoh la, <<Ada, tama a bleh la ni yama ma mareh, Asra amya ma a sohroh a kwo kpeh!>>
33Yeso nza ka a nza ŋoh atsi kpanga reh, ka a nza kyangwri Yahudawa mboh nza ma a bu na a ŋoh atsi kpanga za reh; andromboh reh ka a wa ŋoh aniye nimeh agohsoh ŋoh, ta ka a nza kwini gaga. 34Yeso a ka a luhu mboh la,<<Ni nyifo nnoh ma?>> maka a bleh ŋoh la,<<Ada, ba bu nza.
35Yeso A kpanga. 36Yahudawa mboh maka a bleh la, <<Nza nnoh biroh kira ata nza a tsana ŋoh gaga reh!>>
37Mgbiri tswa amoh neh la,<<A wina vuru iyo ma kyangwri mboh amboh hama iyo, ha a bu dehreh kpeh? Mboh a ha ŋoh ta wina shwa Lazarus a gya na fene kpeh?>>
Yeso A yiri Lazarus Anyi Ma Kwo
38Andromboh reh nza a ka a gyuru a wa Yeso aniye a keh, A ka a na ma ikpi nyifo, ata nza ma a lisa na kpakpa ma a gu a hama aniye ŋoh. 39Yeso ka a bleh mboh la,<<Gu kpakpa reh hinga nnoh!>>
Marta, asra kyangwri ata nza a kwo reh ka a bleh ma Yeso la, <<Ada, a nati ayingwo abibi, kǝ te ibi anneh nehnehreh nza ma anyifo ŋoh.
40Yeso ka a bleh ŋoh la, <<Bu mya meh jiji bleh noh la nza ni nga agohsoh anzoh ni nati nza agba Nnoh kpeh?>> 41Maka a gu kpakpa reh ata a hinga Yeso ka a nza inza a ka ta ka a bleh la, <<Meh kwende Nnoh Ada, la ni sere meh. 42Meh wina la, ni kǝ sehreh meh na tutu, Meh bleh dehreh neh la kyangwri mboh a shi ma mareh, la mata nga agohsoh amoh la ni tohmoh meh,>> 43Nza ka a bleh dehreh a treh, ka a vuru agba a fi mama a kate la, <<Lazarus, ka kate a ba!>> 44Kyangwri ata nza ma anyifo ŋoh reh ka a kate a ba, hwana tasa ivoh a ŋoh mboh bu lafa ŋoh na kuri nyifo, tasa tohmoh a ŋoh a bu hamaa na hwashi kuri. Yeso ka a bleh la, <<Hingre nnoh ta a na a ŋoh.>>
Ma A fa Akeki Mata A mla Yeso A kwo
(Ama 26:1-5; Mk 14:1-2; Luk 22:1-2)
45Kyangwri Yahudawa mboh gaga nza ma a ba atsi tsifa na Maryamu reh maka a nza andromboh ata Yeso nza a lisa, Maka a nga kira amoh na a ŋoh. 46Mgbiri amoh neh maka a gyuru a na na Farisiyawa mboh a na na a bleh mboh andromboh ata Yeso nza a lisa reh. 47Tsifa wohroh Farisiyawa mboh tasa Agbugba Firist mboh maka a dohsohna mboh ma amboh chehcheh tsifa a nza reh, maka a luhu itoh amoh la, <<Meh nati lisa lele? Nza nnoh ndohmoh ŋara aniye ma kyangwri ata areh nza a leh a lisa reh! 48Nza meh ta ŋoh ta a leh a lisa ndohmoh ata areh reh, kyangwri mboh nambri ma a nati a nga ŋoh kira amoh, neh amboh kpra Romawa mboh ma a nati a druhu Ida Nnoh tasa inzi ambohroh!>>
49Kyangwri anyi nimeh amoh sa a ŋoh bu Kayafa, a bu Agba Firist ata inza ma ahushi wohroh, ka a bleh la, <<Ni duduna nnoh!>> 50Ni kohnoh nza noh kpeh la a keh zohhoh kyangwri anyimbehreh ta a kwo tsifa kyangwri mboh, la inzi na agba ma ta a lofona.?>> 51Tsifa ata kayafa nza a bleh reh, a bu kohnoh ata ikpi a ŋoh kpeh, la ŋoh bu Agba Firist ata inza ma ahushi wohroh, tana a bleh tsifa ma ikpi Yeso la, a nati a kwo ma kyangwri Yahudawa mboh, 52bu tsifa amboh de kpra Yahudawa mboh tsene kpeh, la neh ŋoh ta suhru kyangwri Nnoh mboh nambri amboh ata nza ma a sangrana a treh atsifi reh a ba akpo anyimbehreh.
53Nyi ibi wohroh reh amboh de kpra Yahudawa mboh reh maka a leh a fa aki la mboh mata a mla Yeso reh a kwo. 54Tsifa wohroh Yeso ka a za a gyuru a hehndeh ma hohroh Yahudawa mboh kakende kpeh, neh ka a yi atsi wohroh reh ata ta ka a na a ŋoh akpo anyi nda mgba babba, ma akpo afiya anyi maka a fi la, Ifrayim, ka a tuma ma a huru tasa amboh tufa a ŋoh mboh.
55Ameh kira gǝga handa ata Yahudawa mboh reh kǝ ba nda, kyangwri mboh gaga nyi akpokpo afiyafiya mboh maka a ka a na Urushalima la mata a na na a hehreh a hwara itoh amoh a gya na mgba tufa akeki amoh mboh feh ibi kira reh sa a ba. 56Maka a leh a fa Yeso, maka a dohsohna ma ida Nnoh, maka a leh a luhu itoh amoh la, <<Ni kohnoh nnoh lele? A nati a ba kira reh kpeh, a nati ba?>> 57agba firist mboh tasa Farisiyawa mboh tama a nga aniye la, nza akyo a wina atsi ata Yeso nza a yama, ta a ba ba a bleh kanga, la mata a hunji a de ŋoh.
Currently Selected:
Ayohana 11: Abt
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
