Kubhoka 26
26
Lihema Lihuhu
Kubhoka 36:8-38
1“Ulenganakyaje lihema kwa mapazia komi gha ingobhu jinyahi jihuhu jejilokakiki wichu na uzi wa langi ja buluu, zambalau na langi jikeli, na kulokakeka wichu picha ya makelubi mu mapazia hagha. 2Kila lipazia analikubhaje na ulachu wa mita komi na ibheli, na upana wa mita ibheli. Mapazia ghanihagha ghakubhaje na chipemu chimu. 3Ulombanishaje mapazia nhwanu ghakubhaje lipazia limu, na ulombanishaje mapazia nhwanu ghangi ghala ghakubhaje lipazia limu. 4Lenganakyaje ikamulilu ya chitambala cha buluu mu ujomukelu wa lipazia la kujomukela la chipandi cha kutumbula, kabheti chipandi cha ujomukelu cha lipazia la kabheli utendaje bhelabhela. 5Ubhekaje hikamulilu hamsini mu lipazia la kujomulela la chipandi cha kutumbula na hikamulilu hamsini yengi mu lipanzia la kujomulela la chipandi cha kabheli, hikamulilu yokapi ilingalanyaje. 6Bhela ulenganakyaje ifungu hamsini ya zahabu nahuli kuhuta mapazia papamu na kutenda lihema kubha limu.
7“Lenganakyaje mapazia komi na jimu kwa mangoma gha imbuhi kwa ndandi ja kuliyekalela lihema. 8Kila lipazia analikubhaje na ulachu wa mita komi na itatu, na upana wa mita ibheli. Mapazia ghokapi komi na jimu hagha ghakubhaje na chipemu chimu. 9Ughalombaje mapazia nhwanu papamu, na mapazia sita papamu. Lipazia la sita lela ulikunjaje mala pabheli palongi ja lihema. 10Ulenganakyaje hikamulilu hamsini mu ujomukelu wa lipazia la kujomulela la chipandi cha kutumbula, na hikamulilu hamsini mu ujomukelu wa lipazia la chipandi cha kabheli. 11Bhela ulenganakyaje ifungu hamsini ya shaba, na kuibheka mu hikamulilu hamsini yela nahuli kulombanesha hipandi ibheli ya mapazia yela na kutenda kubha lipazia limu la lihema. 12Na nusu ja chipandi cha lipazia chela chechihighalalili uchijenjihaje upambala wa kunyuma wa lihema. 13Mapazia gha lihema anaghakubhaje na ulachu wa mita jimu nakanope ipambala yokapi, pandu papihighalyaje anapajenjalaje ipambala yokapi ya lihema nahuli kulihyeka.
14“Lenganakyaje chifuniku cha lihema kwa hingumba ya mambeleli makambaku chechijeghaliki langi jikeli, panani ja chifuniku hechi uyekalyaje ingumba ya hinyama ya mumachi.
15“Ulenganakyaje nguzu ya nkongu wa mshita, kwa ndandi ja kujemakela lihema. 16Kila nguzu anajikubhaje na ulachu wa mita ncheche, na upana wa sentimita sitini na sita. 17Kila nguzu anajikubhaje na pandu pabheli papapitalile, kwa ndandi ja kuilombanesha. Bhenibhela nde nguzu yokapi ya lihema moipalakila kulenganakeka. 18Bhela ulenganakya nguzu ishilini ya upambala wa kunkachi wa lihema, 19na hitamilu yaki alobaini ya madini gha feza ya kubheka pahi ja nguzu, hitamilu ibheli kwa kila nguzu jimu, nahuli kukamulakila pandu pabheli papapitalile. 20Upambala wa kungondi wa lihema, lenganakyaje nguzu ishilini, 21na hitamilu yaki alobaini ya madini gha feza ya kubheka pahi ja nguzu, hitamilu ibheli kwa kila nguzu jimu. 22Lenganakyaje nguzu sita kwa kila ujomukelu, upambala wa kolijibhi lyobha wa Lihema, 23bhelabhela ulenganakya nguzu ibheli na kuijemeka mu kona ja lihema upambala wa kunyuma. 24Nguzu ibheli heyi ipalika ilombanishwaje kutumbula pahi, na kwa panani ilombanishwaje mu peti jimu ja kutumbula, na yokapi ibheli ilenganaje. 25Bhela anakukubhaje na nguzu nane na hitamilu komi na sita ya madini gha feza, ibheli pahi ja kila nguzu.
26“Ulenganakyaje mipengu ja nkongu wa mshita, nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala ghumu wa lihema, 27na nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala ghongi, na nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala wa kunyuma ja Lihema, kolijibhila lyobha. 28Lenganakyaje mpengu wa pachilanda upitalyaje kuhuma ujomukelu ghongoni mbaka ujomukelu ghongi pachilanda ja mapali. 29Yekalyaje mapali ghanihagha kwa zahabu, kabheti ulenganakyaje peti ya zahabu yeanaikamulyaje mipengu heji. Kabheti yekalyaje mipengu heji kwa zahabu. 30Lenganakyaje Lihema heli kwa uwananganu ghonukulangihe panani pachitombi.
31“Ulenganakyaje lipazia la ingobhu jinyahi jihuhu, jejilokakiki wichu kwa uzi wa langi ja buluu, zambalau na langi jikeli, na kulokakeka wichu picha ya makelubi mu lipazia heli. 32Panihapa ulijenjihaje lipazia mu mapali nchechi gha nkongu wa mshita ghaghayekaliwi kwa zahabu, ikobhakelu yaki anaikubhaje ya zahabu, ikabya ijemikwi mu hitamilu nchechi ya madini gha feza. 33Ulijenjihaje lipazia heli mu ikobhakelu heyi, nanau uletaje Lisanduku la Lulaghilu lela na mkati jaki kukabya na hibau ibheli ya maganga, kunyuma ja lipanzia heli. Lipazia heli analilekanishaje Pandu Pahuhu na Pandu Pahuhu Nakanopi. 34Na wehapa anaubhekaje chifuniku cha chiha panani ja Lisanduku la Lulaghilu mkati ja Pandu Pahuhu Nakanopi pala. 35Ubhekaje meza kunja ja lipazia upambala wa kungonde wa Lihema, jilingalanyaje na chinala cha taa upambala wa kunkache wa Lihema.
36“Pundyangu wa lihema ulenganakyaje lipazia la ingobhu jinyahi jihuhu, lelilokakiki wichu kwa uzi wa langi ja buluu, zambalau, na wa langi jikeli. 37Bhelabhela ulenganakyaje mapali nhwanu gha nkongu wa mshita na kughayeka kwa zahabu. Mapali ghanihagha anaghakubhaje na ikamulakilu ya zahabu, na kila limu analikubhaje na chitamilu chimu cha shaba.
Currently Selected:
Kubhoka 26: MpBV
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Mpoto Language ©The Word for the World International and Mpoto Language Translation, 2020 All rights reserved.
Kubhoka 26
26
Lihema Lihuhu
Kubhoka 36:8-38
1“Ulenganakyaje lihema kwa mapazia komi gha ingobhu jinyahi jihuhu jejilokakiki wichu na uzi wa langi ja buluu, zambalau na langi jikeli, na kulokakeka wichu picha ya makelubi mu mapazia hagha. 2Kila lipazia analikubhaje na ulachu wa mita komi na ibheli, na upana wa mita ibheli. Mapazia ghanihagha ghakubhaje na chipemu chimu. 3Ulombanishaje mapazia nhwanu ghakubhaje lipazia limu, na ulombanishaje mapazia nhwanu ghangi ghala ghakubhaje lipazia limu. 4Lenganakyaje ikamulilu ya chitambala cha buluu mu ujomukelu wa lipazia la kujomukela la chipandi cha kutumbula, kabheti chipandi cha ujomukelu cha lipazia la kabheli utendaje bhelabhela. 5Ubhekaje hikamulilu hamsini mu lipazia la kujomulela la chipandi cha kutumbula na hikamulilu hamsini yengi mu lipanzia la kujomulela la chipandi cha kabheli, hikamulilu yokapi ilingalanyaje. 6Bhela ulenganakyaje ifungu hamsini ya zahabu nahuli kuhuta mapazia papamu na kutenda lihema kubha limu.
7“Lenganakyaje mapazia komi na jimu kwa mangoma gha imbuhi kwa ndandi ja kuliyekalela lihema. 8Kila lipazia analikubhaje na ulachu wa mita komi na itatu, na upana wa mita ibheli. Mapazia ghokapi komi na jimu hagha ghakubhaje na chipemu chimu. 9Ughalombaje mapazia nhwanu papamu, na mapazia sita papamu. Lipazia la sita lela ulikunjaje mala pabheli palongi ja lihema. 10Ulenganakyaje hikamulilu hamsini mu ujomukelu wa lipazia la kujomulela la chipandi cha kutumbula, na hikamulilu hamsini mu ujomukelu wa lipazia la chipandi cha kabheli. 11Bhela ulenganakyaje ifungu hamsini ya shaba, na kuibheka mu hikamulilu hamsini yela nahuli kulombanesha hipandi ibheli ya mapazia yela na kutenda kubha lipazia limu la lihema. 12Na nusu ja chipandi cha lipazia chela chechihighalalili uchijenjihaje upambala wa kunyuma wa lihema. 13Mapazia gha lihema anaghakubhaje na ulachu wa mita jimu nakanope ipambala yokapi, pandu papihighalyaje anapajenjalaje ipambala yokapi ya lihema nahuli kulihyeka.
14“Lenganakyaje chifuniku cha lihema kwa hingumba ya mambeleli makambaku chechijeghaliki langi jikeli, panani ja chifuniku hechi uyekalyaje ingumba ya hinyama ya mumachi.
15“Ulenganakyaje nguzu ya nkongu wa mshita, kwa ndandi ja kujemakela lihema. 16Kila nguzu anajikubhaje na ulachu wa mita ncheche, na upana wa sentimita sitini na sita. 17Kila nguzu anajikubhaje na pandu pabheli papapitalile, kwa ndandi ja kuilombanesha. Bhenibhela nde nguzu yokapi ya lihema moipalakila kulenganakeka. 18Bhela ulenganakya nguzu ishilini ya upambala wa kunkachi wa lihema, 19na hitamilu yaki alobaini ya madini gha feza ya kubheka pahi ja nguzu, hitamilu ibheli kwa kila nguzu jimu, nahuli kukamulakila pandu pabheli papapitalile. 20Upambala wa kungondi wa lihema, lenganakyaje nguzu ishilini, 21na hitamilu yaki alobaini ya madini gha feza ya kubheka pahi ja nguzu, hitamilu ibheli kwa kila nguzu jimu. 22Lenganakyaje nguzu sita kwa kila ujomukelu, upambala wa kolijibhi lyobha wa Lihema, 23bhelabhela ulenganakya nguzu ibheli na kuijemeka mu kona ja lihema upambala wa kunyuma. 24Nguzu ibheli heyi ipalika ilombanishwaje kutumbula pahi, na kwa panani ilombanishwaje mu peti jimu ja kutumbula, na yokapi ibheli ilenganaje. 25Bhela anakukubhaje na nguzu nane na hitamilu komi na sita ya madini gha feza, ibheli pahi ja kila nguzu.
26“Ulenganakyaje mipengu ja nkongu wa mshita, nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala ghumu wa lihema, 27na nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala ghongi, na nhwanu kwa ndandi ja nguzu ya upambala wa kunyuma ja Lihema, kolijibhila lyobha. 28Lenganakyaje mpengu wa pachilanda upitalyaje kuhuma ujomukelu ghongoni mbaka ujomukelu ghongi pachilanda ja mapali. 29Yekalyaje mapali ghanihagha kwa zahabu, kabheti ulenganakyaje peti ya zahabu yeanaikamulyaje mipengu heji. Kabheti yekalyaje mipengu heji kwa zahabu. 30Lenganakyaje Lihema heli kwa uwananganu ghonukulangihe panani pachitombi.
31“Ulenganakyaje lipazia la ingobhu jinyahi jihuhu, jejilokakiki wichu kwa uzi wa langi ja buluu, zambalau na langi jikeli, na kulokakeka wichu picha ya makelubi mu lipazia heli. 32Panihapa ulijenjihaje lipazia mu mapali nchechi gha nkongu wa mshita ghaghayekaliwi kwa zahabu, ikobhakelu yaki anaikubhaje ya zahabu, ikabya ijemikwi mu hitamilu nchechi ya madini gha feza. 33Ulijenjihaje lipazia heli mu ikobhakelu heyi, nanau uletaje Lisanduku la Lulaghilu lela na mkati jaki kukabya na hibau ibheli ya maganga, kunyuma ja lipanzia heli. Lipazia heli analilekanishaje Pandu Pahuhu na Pandu Pahuhu Nakanopi. 34Na wehapa anaubhekaje chifuniku cha chiha panani ja Lisanduku la Lulaghilu mkati ja Pandu Pahuhu Nakanopi pala. 35Ubhekaje meza kunja ja lipazia upambala wa kungonde wa Lihema, jilingalanyaje na chinala cha taa upambala wa kunkache wa Lihema.
36“Pundyangu wa lihema ulenganakyaje lipazia la ingobhu jinyahi jihuhu, lelilokakiki wichu kwa uzi wa langi ja buluu, zambalau, na wa langi jikeli. 37Bhelabhela ulenganakyaje mapali nhwanu gha nkongu wa mshita na kughayeka kwa zahabu. Mapali ghanihagha anaghakubhaje na ikamulakilu ya zahabu, na kila limu analikubhaje na chitamilu chimu cha shaba.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Mpoto Language ©The Word for the World International and Mpoto Language Translation, 2020 All rights reserved.