Matius 2
2
Ahli Perbintangan dari Timur
1Yesus dilahirkan di Kota Betlehem, Provinsi Yudea, pada masa pemerintahan Raja Herodes Agung. Setelah kelahiran-Nya, beberapa ahli perbintangan dari negeri di Timur datang ke Yerusalem. 2Mereka bertanya-tanya, “Di manakah Raja orang Yahudi yang baru dilahirkan? Kami telah melihat bintang yang menyatakan kelahiran-Nya muncul di langit, dan kami datang untuk menyembah-Nya.”
3Mendengar pertanyaan mereka, hati Raja Herodes menjadi sangat gelisah, begitu juga semua orang di Yerusalem. 4Maka, Herodes mengadakan pertemuan dengan semua imam kepala dan ahli Taurat, dan meminta keterangan dari mereka, di mana Mesias akan dilahirkan.
5Mereka menjawab, “Di Kota Betlehem di Yudea, karena beginilah tertulis dalam kitab Nabi Mikha,
6‘Hai Betlehem,
engkau bukanlah kota yang paling tidak penting di negeri Yehuda,
karena darimu akan muncul seorang Penguasa,
yang akan memimpin umat-Ku Israel.’”
7Sesudah itu Herodes diam-diam memanggil para ahli perbintangan itu dan menanyakan kapan tepatnya bintang itu muncul di langit. 8Kemudian dia berkata, “Pergilah ke Betlehem dan carilah Anak itu dengan cermat. Sesudah kalian menemukan-Nya, kembali dan beritahukanlah kepadaku, supaya aku juga dapat pergi menyembah Dia!”
9Setelah mendengar kata-kata raja itu, para ahli perbintangan itu melanjutkan perjalanan mereka. Bintang yang sudah mereka lihat itu membimbing mereka sampai ke Betlehem dan berhenti di atas tempat Anak itu berada. 10Mereka sangat gembira ketika melihat bintang itu lagi. 11Mereka masuk ke dalam rumah dan melihat Anak itu bersama Maria, ibu-Nya. Setelah bersujud menyembah-Nya sebagai Raja, mereka membuka peti harta mereka dan memberikan persembahan emas, kemenyan dan mur.
12Mereka pulang ke negerinya melalui jalan lain karena diperingatkan Allah dalam mimpi supaya tidak kembali kepada Herodes.
Mengungsi ke Mesir
13Setelah para ahli perbintangan itu pergi, malaikat Tuhan menampakkan diri kepada Yusuf dalam mimpi dan berkata, “Bawalah Anak itu dan ibu-Nya, larilah ke Mesir karena Herodes akan mencari Anak itu untuk membunuh-Nya. Tinggallah di sana sampai aku menemuimu lagi.”
14Malam itu juga Yusuf mengungsi ke Mesir bersama Anak itu dan Maria. 15Mereka tinggal di sana sampai Herodes mati. Dengan demikian, terjadilah apa yang dikatakan Tuhan melalui Nabi Hosea, “Aku memanggil Anak-Ku keluar dari Mesir.”
Herodes Mencoba untuk Membunuh Mesias
16Saat menyadari bahwa para ahli perbintangan itu telah memperdayanya, Raja Herodes menjadi murka. Maka dia mengirim tentaranya untuk membunuh semua anak laki-laki yang berusia dua tahun ke bawah di Betlehem dan sekitarnya. Itu sesuai dengan waktu munculnya bintang yang diketahuinya dari para ahli perbintangan itu. 17Dengan demikian, terjadilah perkataan Allah melalui Nabi Yeremia,
18“Terdengarlah jeritan di Kota Rama
tangisan dan ratapan pilu.
Rahel menangisi anak-anaknya,
hatinya tak terhiburkan,
karena mereka sudah mati.”
Kembali ke Nazaret
19Sesudah Herodes mati, Yusuf bermimpi di Mesir. Dalam mimpi itu malaikat Tuhan menampakkan diri lagi kepadanya, 20dan berkata, “Ayo, bawalah Anak itu beserta ibu-Nya kembali ke Israel. Mereka yang ingin membunuh Anak itu telah mati.”
21Yusuf pun patuh dan kembali ke Israel bersama Maria dan Anak itu. 22Namun, dalam perjalanan Yusuf mengetahui bahwa Arkhelaus menggantikan Herodes, ayahnya, sebagai penguasa Yudea, sehingga dia takut pergi ke sana. Mengikuti petunjuk dalam mimpi yang lain, Yusuf pergi ke daerah Galilea. 23Di sana dia tinggal di desa yang bernama Nazaret sehingga terjadilah apa yang dikatakan Allah melalui para nabi bahwa Anak itu akan disebut Orang Nazaret.
Currently Selected:
Matius 2: KKH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025 by Biblica, Inc.
Matius 2
2
Ahli Perbintangan dari Timur
1Yesus dilahirkan di Kota Betlehem, Provinsi Yudea, pada masa pemerintahan Raja Herodes Agung. Setelah kelahiran-Nya, beberapa ahli perbintangan dari negeri di Timur datang ke Yerusalem. 2Mereka bertanya-tanya, “Di manakah Raja orang Yahudi yang baru dilahirkan? Kami telah melihat bintang yang menyatakan kelahiran-Nya muncul di langit, dan kami datang untuk menyembah-Nya.”
3Mendengar pertanyaan mereka, hati Raja Herodes menjadi sangat gelisah, begitu juga semua orang di Yerusalem. 4Maka, Herodes mengadakan pertemuan dengan semua imam kepala dan ahli Taurat, dan meminta keterangan dari mereka, di mana Mesias akan dilahirkan.
5Mereka menjawab, “Di Kota Betlehem di Yudea, karena beginilah tertulis dalam kitab Nabi Mikha,
6‘Hai Betlehem,
engkau bukanlah kota yang paling tidak penting di negeri Yehuda,
karena darimu akan muncul seorang Penguasa,
yang akan memimpin umat-Ku Israel.’”
7Sesudah itu Herodes diam-diam memanggil para ahli perbintangan itu dan menanyakan kapan tepatnya bintang itu muncul di langit. 8Kemudian dia berkata, “Pergilah ke Betlehem dan carilah Anak itu dengan cermat. Sesudah kalian menemukan-Nya, kembali dan beritahukanlah kepadaku, supaya aku juga dapat pergi menyembah Dia!”
9Setelah mendengar kata-kata raja itu, para ahli perbintangan itu melanjutkan perjalanan mereka. Bintang yang sudah mereka lihat itu membimbing mereka sampai ke Betlehem dan berhenti di atas tempat Anak itu berada. 10Mereka sangat gembira ketika melihat bintang itu lagi. 11Mereka masuk ke dalam rumah dan melihat Anak itu bersama Maria, ibu-Nya. Setelah bersujud menyembah-Nya sebagai Raja, mereka membuka peti harta mereka dan memberikan persembahan emas, kemenyan dan mur.
12Mereka pulang ke negerinya melalui jalan lain karena diperingatkan Allah dalam mimpi supaya tidak kembali kepada Herodes.
Mengungsi ke Mesir
13Setelah para ahli perbintangan itu pergi, malaikat Tuhan menampakkan diri kepada Yusuf dalam mimpi dan berkata, “Bawalah Anak itu dan ibu-Nya, larilah ke Mesir karena Herodes akan mencari Anak itu untuk membunuh-Nya. Tinggallah di sana sampai aku menemuimu lagi.”
14Malam itu juga Yusuf mengungsi ke Mesir bersama Anak itu dan Maria. 15Mereka tinggal di sana sampai Herodes mati. Dengan demikian, terjadilah apa yang dikatakan Tuhan melalui Nabi Hosea, “Aku memanggil Anak-Ku keluar dari Mesir.”
Herodes Mencoba untuk Membunuh Mesias
16Saat menyadari bahwa para ahli perbintangan itu telah memperdayanya, Raja Herodes menjadi murka. Maka dia mengirim tentaranya untuk membunuh semua anak laki-laki yang berusia dua tahun ke bawah di Betlehem dan sekitarnya. Itu sesuai dengan waktu munculnya bintang yang diketahuinya dari para ahli perbintangan itu. 17Dengan demikian, terjadilah perkataan Allah melalui Nabi Yeremia,
18“Terdengarlah jeritan di Kota Rama
tangisan dan ratapan pilu.
Rahel menangisi anak-anaknya,
hatinya tak terhiburkan,
karena mereka sudah mati.”
Kembali ke Nazaret
19Sesudah Herodes mati, Yusuf bermimpi di Mesir. Dalam mimpi itu malaikat Tuhan menampakkan diri lagi kepadanya, 20dan berkata, “Ayo, bawalah Anak itu beserta ibu-Nya kembali ke Israel. Mereka yang ingin membunuh Anak itu telah mati.”
21Yusuf pun patuh dan kembali ke Israel bersama Maria dan Anak itu. 22Namun, dalam perjalanan Yusuf mengetahui bahwa Arkhelaus menggantikan Herodes, ayahnya, sebagai penguasa Yudea, sehingga dia takut pergi ke sana. Mengikuti petunjuk dalam mimpi yang lain, Yusuf pergi ke daerah Galilea. 23Di sana dia tinggal di desa yang bernama Nazaret sehingga terjadilah apa yang dikatakan Allah melalui para nabi bahwa Anak itu akan disebut Orang Nazaret.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025 by Biblica, Inc.