लूका 24
24
ईसु रआ जुवेत बिरीत वोः
(मती 28:1–10; मरकुस 16:1–8; जोहन 20:1–10)
1मुदा हापता रआ पहिल हिलोः, एतवार सेताः उनकु उना बुगिन सोः सुनूम ता, जे उनकु ता सम्पार लाःआकु लेयकेते मरघाटी ठिनुः हेच्चेनाकु। 2तोब उनकु ता मरघाटी रआ दुवेर एते दिड़ी ता पेलहो नाम्मेताकु। 3अरो भीतरी सेनकेते उनकु ता परभु ईसु रआ गोच-होड़मो काकु नाम। 4उनकु नियां रे सोंचाः केनगियाकु रिगी पुन्डी किचरीः होरोः वनकिन बार होर हेरेल उनकु ठिनुः हेचकेते तिंगु एनाकिन। 5एराकु ता भोय केते ओते कुयडूः एताकु, उनकिन हेरेल ता उनकु के गाम वाःकुवाकिन, अपे जुवेत इनीः के गोचकु रे चिलिमेन दंड़ाय कनापे? 6#मती 16:21; 17:22,23; 20:18,19; मर 8:31; 9:31; 10:33,34; लूका 9:22; 18:31–33उनी नोन्डो बनुः इचाय उनी जुवेत बिरीत एकानाय, ओयहर एपे चि उनी ता गलील रे तही वते अपे के गामवाःपे केनाय। 7नुवां जरुरेत हेनाःआं चि मनवा रिई होपोन हेरेल पापिकु रआ ती रे सापइरियाकु, अरो कुरुस रे रकापियाकु अरो पेय हिलोः रे जुवेत बिरीताय।
8तोब ईसु रआ गानाम उनकु के ओयहर हेच्चेना, 9अरो मरघाटी एते रुवाड़ केते उनकु ता उनकु गारहों के, अरो एटाःइकु सुबिन के, नियां सुबिन गानाम गाम ओनावाःकुवाकु। 10जेकु ता कुलवान चेलाकु एते नियां गानाम गाम्मेताकु उनकु मरियम मगदलना हातु रिई अरो जोअना अरो जाकूब रिई एंगातेः मरियम अरो उनी रेन गातिकु रेन एटाः एरा हों तहिकेनाकु। 11मुदा उनकु एराकु रआ गानाम, चेलाकु अरो एटाः होर के कहनी अरो बकवास लेका अटकारेना, अरो उनकु ता, एराकु रआ गानाम काकु पेतयाव केना। 12तोब पतरस बिरीत केते मरघाटी सोझ नीर इदी एताय अरो लपुत केते नेल्लेताय दो किचरीः रआ अलावे जहन्नाः काय नेल अरो जे होयकेना उना एते चकरीत केते आच रआ ओड़ाः तोराया।
इम्माऊस रआ होरा रे चेलाकु लोः
(मती 16:12,13)
13उना हिलोः उनकु रे एते बार होर इम्माऊस लुतूम मियाः हातु सोझ सिनुः केनाकिन, जे जरुसलेम एते चाइर कोस रआ संगिञ रे तहिकेना। 14उनकिन नियां सुबिन गानाम रे जे होयकेना अकिन-अकिन रे नधनी-गापम वते सिनुः केनाकिन, 15अरो जोब उनकिन अकिन-अकिन रे नधनी-गापम अरो कुली कुपुलीः केनाकिन, दो ईसु हेनात हेचकेते उनकिन लोः चइल्लेताय। 16मुदा उनकिन नेल केते हों ककिन चिनहाव दड़िवादेया। 17ईसु ता उनकिन एते कुली वेःकिनाय, नुवां चिलि गानाम हेके, जे अबेन सेसेन-सेसेन अबेन-अबेन रे नधनी कनाबेन?
उनकिन उदास केते तिंगु गी तही एनाकिन। 18तोब उनकिन रे एते किलयोपास लुतूम मिहोर होर ता मेताःदेयाय, चिलि आम जरुसलेम रे एकला पोरदेसी हेकेम, जे काकु सारीइकाना चि तिहिञ-गापा हिलोः रे उना रे चिलि-चिलि होय एकाना?
19ईसु ता उनकिन एते कुली वेःकिनाय, “चिलकान गानाम?”
उनकिन ता ईसु एते गामवादेयाकिन, “नासरत रिई ईसु रआ बबेत रे जे परमेसर अरो सुबिन होरकु रआ हेनात कामि अरो बचन रे सोमोर्थी परमेसर सोझ एते नधनी वनीः तहिकेनाय, 20अरो मुध जाजककु अरो आले रेन नेताकु ता उनी के साप इरीएदेयाकु चि उनी के गोगोच रआ हुकूम एमालेम अरो उनी के कुरुस रे रकाप इरीवेःकुवाय। 21आले दो आसराय केनाले चि उनी गी इसराइल के छुटकारा वनीः तहिकेनाय, नुवां तिहिञ एते पेय हिलोः पहिल रआ गानाम हेके। 22अबु रे एते हुडिञगन एराकु ता अबु के मरंग चकरीत रे एकाःबुनाकु, उनकु अंगा ता मरघाटी ठिनुः तोराकुवा, 23अरो उनकु ईसु रआ गोच-होड़मो काकु नामलाःआ। उनकु ता रुवाड़ केते गाम्मेताकु चि उनकु के सोवारागदूत दरसन रे नेल इरी एनाकिन, जे ता नुवां उदुःवाःकिनाय चि ईसु जुवेताय। 24नुवां रे आले रेन आधा गाति मरघाटी ठिनुः तोराकुवा, अरो उनकु ता सुबिन्नाः इनका गी नमेताकु, जेलेका एराकु ता गाम लाःआकु, मुदा उनकु ता ईसु के काकु नेल लेदेया।”
25तोब ईसु ता उनकिन एते गाम वाःकिनाय, “ए निरबुधियाकु”, परमेसर सोझ एते नधनी वनकु ता जे जहन्नाः गाम लाःआकु, अपे उना रे बिसवास कराव रे चिमिनोः बोका हेनापेया, 26चिलि नुवां जरुरेत का तहिकेना चि मसी उना सुबिन सहावियाय, अरो महिमा रे बोलोःआय? 27तोब ईसु ता मूसा रआ पोथी एते लेयकेते सुबिन परमेसर सोझ एते नधनी वनकु रआ पोथी रे ओल अनाः गानाम अपन बबेत रे जे ओल एकाना, उना सुबिन उनकिन के सोमझावेःकिनाय।
28इमिताः उनकिन उना हातु रआ हेनात तेबाः एनाकिन, जे ठिनुः उनकिन सिनुः केनाकिन। अटकारोः केना, जे लेका ईसु लहा बड़हावोः चहाः केनाय। 29चेला ता नुवां गाम केते उनी एते अरजी एदेयाकिन, “अलिञ लोः तही जोनमी अयुपोःकाना, अरो निमीः सिंगी ढरकाव चुकावेना, अरो उनी उनकिन लोः तहीः कथिर भीतरी तोराया।” 30ईसु ता उनकिन लोः जोजोम कथिर दुरुप केते पिठा साप केते धेनयाबाद एताय अरो उना खेचाः केते उनकिन के एमाःकिनाय। 31तोब उनकिन रआ मेत रड़ाना अरो उनकिन ता उनी के चिनहाव एदेयाकिन, अरो उनी उनकिन रआ मेत एते उकुवेनाय। 32उनकिन ता अकिन-अकिन रे गापाम एनाकिन, जोब उनी होरा रे अलांङ एते गापाम केनाय, अरो पबितर पोथी रआ ओरोथ अलांङ के सोमझाव लंङ केनाय, दो चिलि अलांङ रआ मोन रे सोमोर्थ का सिरजाव केना?
33उनी इना घरीक बिरीत केते जरुसलेम रे रुवाड़ेनाय, अरो उनकु गारहों चेलाकु अरो उनी रेन गातिकु के मीः ठिनुः नमेःकुवाय। 34उनकु गाम एकेनाकु परभु असली गी जुवेत बिरीत एकानाय, अरो सिमोन के नेल इरिएनाय।
35तोब उनकिन ता होरा रआ गानाम उनकु के उदुःवाःकुवाकिन, अरो नुवां हों चि उनी के पिठा खेचाः समेय चिलका चिनहाव लेदेयाकिन।
ईसु ता चेलाकु एते नेल इरिएनाय
(मती 28:16–20; मरकुस 16:14–18; जोहन 20:19–23; कुलवानकु.कामि 1:6–8)
36उनकु ता नियां सुबिन घटना रआ नधनी-गापम केनाकु चि ईसु उनकु रआ ताला हेचकेते तिंगु वेनाय। ईसु ता उनकु एते गामवाःकुवाय, “अपे के सांति नमुःका।”
37मुदा उनकु घबराव एनाकु, अरो बोरो वनाकु, अरो सोंचाः केनाकु चि आले जहन मुवां रावा के नेलेय कनाले। 38ईसु ता उनकु के गामवाःकुवाय, “चिलिमेन घबराः कनापे, अरो अपे रआ मोन रे संदेय कनापे? 39इञ रआ ती अरो इञ रआ बका ता नेलपे चि इञ इनिगी हेकेञ। इञ के जोटेत केते नेलेञ पे चिलिमेनचि रावा रआ जंग जीलु का होयुःका जे लेका इञ के नेलेञ कनापे।”
40उनी ता नुवां गाम केते उनकु के आच रआ ती आर बका उदुःवाःकुवाय। 41जोब नियां रे हों चेलाकु के आनाद रआ मरे बिसवास का होयुः केना, अरो उनकु चकरीत ओःकेनाकु, दो ईसु ता गामवाःकुवाय, “चिलि नोन्डो अपे ठिनुः जोजोम कथिर जहन्नाः हेनाःआं?” 42उनकु ता ईसु के आता हाकु रआ खेचाः एमाः एदेयाकु। 43उनी ता उना अतांग एताय, अरो उनकु रआ लहा रे जोम्मेताय।
44ईसु ता उनकु एते गामवाःकुवाय, “नुवां इञ रआ उना गानाम हेके जे इञ ता अपे लोः तहीः रे अपे एते गाम लाःइञ चि सरिगी हेके चि जेतना गानाम मूसा रआ नियम अरो परमेसर सोझ एते नधनी वनकु रआ पोथी रे अरो भजन सहिंता किताब रे ओल एकाःआकु, सुबिन पुराव वोःओ।”
45तोब ईसु ता पबितर पोथी बुझाः कथिर उनकु रआ सोमोझ रड़ाएताय। 46अरो ईसु ता गामवाःकुवाय, “नुंका ओल एकाःआकु चि मसी दुख उठावियाय अरो पेय हिलोः रे गोच वनकु रे एते जुवेत बिरित्ताय। 47अरो जरुसलेम एते लेयकेते जाइत रेन सुबिन होरकु रे, इञ रआ लुतूम एते, नुवां गानाम रआ परचार इयाकु चि परमेसर अपे रआ पाप एते छमा ननाम कथिर मोन रुवाड़ एपे। 48अपे नियां सुबिन गानाम रआ गोवाह हेकेपे। 49#कु.कामि 1:4इञ रिई आपुञ पबितर रावा ता अपे के एएम रआ वादा एकाःआय, इञ उना कुल्लिञ, इनाते जोब तक सोवाराग एते सोमोर्थ कपे नाम केया, तोब तक जरुसलेम रआ चट्टी रिगी तहीःपे।”
ईसु रआ सोवाराग सिनुः
(मरकुस 16:19,20; कुलवानकु.कामि 1:9–11)
50 #
कु.कामि 1:9–11
तोब उनी बयतनियाह तक टांड़ी इदी वेःकुवाय, अरो आच रआ ती रिम केते उनकु के आसरीबाद एमाःकुवाय, 51अरो उनकु के आसरीबाद एम वते ईसु उनकु एते जुदावेनाय अरो सोवाराग रे रिम इदीः हेलावेनाय। 52तोब उनकु उनी के डोंडोत केते बेचोट आनाद एते जरुसलेम रुवाड़ एनाकु, 53अरो परमेसर रआ धेनयाबाद कराव वते सुबिन समेय मरंग बिनती ओड़ाः रे बिताव हेलावेनाकु।
Currently Selected:
लूका 24: BIY
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023 NLCI CC BY-NC-ND 4.0
लूका 24
24
ईसु रआ जुवेत बिरीत वोः
(मती 28:1–10; मरकुस 16:1–8; जोहन 20:1–10)
1मुदा हापता रआ पहिल हिलोः, एतवार सेताः उनकु उना बुगिन सोः सुनूम ता, जे उनकु ता सम्पार लाःआकु लेयकेते मरघाटी ठिनुः हेच्चेनाकु। 2तोब उनकु ता मरघाटी रआ दुवेर एते दिड़ी ता पेलहो नाम्मेताकु। 3अरो भीतरी सेनकेते उनकु ता परभु ईसु रआ गोच-होड़मो काकु नाम। 4उनकु नियां रे सोंचाः केनगियाकु रिगी पुन्डी किचरीः होरोः वनकिन बार होर हेरेल उनकु ठिनुः हेचकेते तिंगु एनाकिन। 5एराकु ता भोय केते ओते कुयडूः एताकु, उनकिन हेरेल ता उनकु के गाम वाःकुवाकिन, अपे जुवेत इनीः के गोचकु रे चिलिमेन दंड़ाय कनापे? 6#मती 16:21; 17:22,23; 20:18,19; मर 8:31; 9:31; 10:33,34; लूका 9:22; 18:31–33उनी नोन्डो बनुः इचाय उनी जुवेत बिरीत एकानाय, ओयहर एपे चि उनी ता गलील रे तही वते अपे के गामवाःपे केनाय। 7नुवां जरुरेत हेनाःआं चि मनवा रिई होपोन हेरेल पापिकु रआ ती रे सापइरियाकु, अरो कुरुस रे रकापियाकु अरो पेय हिलोः रे जुवेत बिरीताय।
8तोब ईसु रआ गानाम उनकु के ओयहर हेच्चेना, 9अरो मरघाटी एते रुवाड़ केते उनकु ता उनकु गारहों के, अरो एटाःइकु सुबिन के, नियां सुबिन गानाम गाम ओनावाःकुवाकु। 10जेकु ता कुलवान चेलाकु एते नियां गानाम गाम्मेताकु उनकु मरियम मगदलना हातु रिई अरो जोअना अरो जाकूब रिई एंगातेः मरियम अरो उनी रेन गातिकु रेन एटाः एरा हों तहिकेनाकु। 11मुदा उनकु एराकु रआ गानाम, चेलाकु अरो एटाः होर के कहनी अरो बकवास लेका अटकारेना, अरो उनकु ता, एराकु रआ गानाम काकु पेतयाव केना। 12तोब पतरस बिरीत केते मरघाटी सोझ नीर इदी एताय अरो लपुत केते नेल्लेताय दो किचरीः रआ अलावे जहन्नाः काय नेल अरो जे होयकेना उना एते चकरीत केते आच रआ ओड़ाः तोराया।
इम्माऊस रआ होरा रे चेलाकु लोः
(मती 16:12,13)
13उना हिलोः उनकु रे एते बार होर इम्माऊस लुतूम मियाः हातु सोझ सिनुः केनाकिन, जे जरुसलेम एते चाइर कोस रआ संगिञ रे तहिकेना। 14उनकिन नियां सुबिन गानाम रे जे होयकेना अकिन-अकिन रे नधनी-गापम वते सिनुः केनाकिन, 15अरो जोब उनकिन अकिन-अकिन रे नधनी-गापम अरो कुली कुपुलीः केनाकिन, दो ईसु हेनात हेचकेते उनकिन लोः चइल्लेताय। 16मुदा उनकिन नेल केते हों ककिन चिनहाव दड़िवादेया। 17ईसु ता उनकिन एते कुली वेःकिनाय, नुवां चिलि गानाम हेके, जे अबेन सेसेन-सेसेन अबेन-अबेन रे नधनी कनाबेन?
उनकिन उदास केते तिंगु गी तही एनाकिन। 18तोब उनकिन रे एते किलयोपास लुतूम मिहोर होर ता मेताःदेयाय, चिलि आम जरुसलेम रे एकला पोरदेसी हेकेम, जे काकु सारीइकाना चि तिहिञ-गापा हिलोः रे उना रे चिलि-चिलि होय एकाना?
19ईसु ता उनकिन एते कुली वेःकिनाय, “चिलकान गानाम?”
उनकिन ता ईसु एते गामवादेयाकिन, “नासरत रिई ईसु रआ बबेत रे जे परमेसर अरो सुबिन होरकु रआ हेनात कामि अरो बचन रे सोमोर्थी परमेसर सोझ एते नधनी वनीः तहिकेनाय, 20अरो मुध जाजककु अरो आले रेन नेताकु ता उनी के साप इरीएदेयाकु चि उनी के गोगोच रआ हुकूम एमालेम अरो उनी के कुरुस रे रकाप इरीवेःकुवाय। 21आले दो आसराय केनाले चि उनी गी इसराइल के छुटकारा वनीः तहिकेनाय, नुवां तिहिञ एते पेय हिलोः पहिल रआ गानाम हेके। 22अबु रे एते हुडिञगन एराकु ता अबु के मरंग चकरीत रे एकाःबुनाकु, उनकु अंगा ता मरघाटी ठिनुः तोराकुवा, 23अरो उनकु ईसु रआ गोच-होड़मो काकु नामलाःआ। उनकु ता रुवाड़ केते गाम्मेताकु चि उनकु के सोवारागदूत दरसन रे नेल इरी एनाकिन, जे ता नुवां उदुःवाःकिनाय चि ईसु जुवेताय। 24नुवां रे आले रेन आधा गाति मरघाटी ठिनुः तोराकुवा, अरो उनकु ता सुबिन्नाः इनका गी नमेताकु, जेलेका एराकु ता गाम लाःआकु, मुदा उनकु ता ईसु के काकु नेल लेदेया।”
25तोब ईसु ता उनकिन एते गाम वाःकिनाय, “ए निरबुधियाकु”, परमेसर सोझ एते नधनी वनकु ता जे जहन्नाः गाम लाःआकु, अपे उना रे बिसवास कराव रे चिमिनोः बोका हेनापेया, 26चिलि नुवां जरुरेत का तहिकेना चि मसी उना सुबिन सहावियाय, अरो महिमा रे बोलोःआय? 27तोब ईसु ता मूसा रआ पोथी एते लेयकेते सुबिन परमेसर सोझ एते नधनी वनकु रआ पोथी रे ओल अनाः गानाम अपन बबेत रे जे ओल एकाना, उना सुबिन उनकिन के सोमझावेःकिनाय।
28इमिताः उनकिन उना हातु रआ हेनात तेबाः एनाकिन, जे ठिनुः उनकिन सिनुः केनाकिन। अटकारोः केना, जे लेका ईसु लहा बड़हावोः चहाः केनाय। 29चेला ता नुवां गाम केते उनी एते अरजी एदेयाकिन, “अलिञ लोः तही जोनमी अयुपोःकाना, अरो निमीः सिंगी ढरकाव चुकावेना, अरो उनी उनकिन लोः तहीः कथिर भीतरी तोराया।” 30ईसु ता उनकिन लोः जोजोम कथिर दुरुप केते पिठा साप केते धेनयाबाद एताय अरो उना खेचाः केते उनकिन के एमाःकिनाय। 31तोब उनकिन रआ मेत रड़ाना अरो उनकिन ता उनी के चिनहाव एदेयाकिन, अरो उनी उनकिन रआ मेत एते उकुवेनाय। 32उनकिन ता अकिन-अकिन रे गापाम एनाकिन, जोब उनी होरा रे अलांङ एते गापाम केनाय, अरो पबितर पोथी रआ ओरोथ अलांङ के सोमझाव लंङ केनाय, दो चिलि अलांङ रआ मोन रे सोमोर्थ का सिरजाव केना?
33उनी इना घरीक बिरीत केते जरुसलेम रे रुवाड़ेनाय, अरो उनकु गारहों चेलाकु अरो उनी रेन गातिकु के मीः ठिनुः नमेःकुवाय। 34उनकु गाम एकेनाकु परभु असली गी जुवेत बिरीत एकानाय, अरो सिमोन के नेल इरिएनाय।
35तोब उनकिन ता होरा रआ गानाम उनकु के उदुःवाःकुवाकिन, अरो नुवां हों चि उनी के पिठा खेचाः समेय चिलका चिनहाव लेदेयाकिन।
ईसु ता चेलाकु एते नेल इरिएनाय
(मती 28:16–20; मरकुस 16:14–18; जोहन 20:19–23; कुलवानकु.कामि 1:6–8)
36उनकु ता नियां सुबिन घटना रआ नधनी-गापम केनाकु चि ईसु उनकु रआ ताला हेचकेते तिंगु वेनाय। ईसु ता उनकु एते गामवाःकुवाय, “अपे के सांति नमुःका।”
37मुदा उनकु घबराव एनाकु, अरो बोरो वनाकु, अरो सोंचाः केनाकु चि आले जहन मुवां रावा के नेलेय कनाले। 38ईसु ता उनकु के गामवाःकुवाय, “चिलिमेन घबराः कनापे, अरो अपे रआ मोन रे संदेय कनापे? 39इञ रआ ती अरो इञ रआ बका ता नेलपे चि इञ इनिगी हेकेञ। इञ के जोटेत केते नेलेञ पे चिलिमेनचि रावा रआ जंग जीलु का होयुःका जे लेका इञ के नेलेञ कनापे।”
40उनी ता नुवां गाम केते उनकु के आच रआ ती आर बका उदुःवाःकुवाय। 41जोब नियां रे हों चेलाकु के आनाद रआ मरे बिसवास का होयुः केना, अरो उनकु चकरीत ओःकेनाकु, दो ईसु ता गामवाःकुवाय, “चिलि नोन्डो अपे ठिनुः जोजोम कथिर जहन्नाः हेनाःआं?” 42उनकु ता ईसु के आता हाकु रआ खेचाः एमाः एदेयाकु। 43उनी ता उना अतांग एताय, अरो उनकु रआ लहा रे जोम्मेताय।
44ईसु ता उनकु एते गामवाःकुवाय, “नुवां इञ रआ उना गानाम हेके जे इञ ता अपे लोः तहीः रे अपे एते गाम लाःइञ चि सरिगी हेके चि जेतना गानाम मूसा रआ नियम अरो परमेसर सोझ एते नधनी वनकु रआ पोथी रे अरो भजन सहिंता किताब रे ओल एकाःआकु, सुबिन पुराव वोःओ।”
45तोब ईसु ता पबितर पोथी बुझाः कथिर उनकु रआ सोमोझ रड़ाएताय। 46अरो ईसु ता गामवाःकुवाय, “नुंका ओल एकाःआकु चि मसी दुख उठावियाय अरो पेय हिलोः रे गोच वनकु रे एते जुवेत बिरित्ताय। 47अरो जरुसलेम एते लेयकेते जाइत रेन सुबिन होरकु रे, इञ रआ लुतूम एते, नुवां गानाम रआ परचार इयाकु चि परमेसर अपे रआ पाप एते छमा ननाम कथिर मोन रुवाड़ एपे। 48अपे नियां सुबिन गानाम रआ गोवाह हेकेपे। 49#कु.कामि 1:4इञ रिई आपुञ पबितर रावा ता अपे के एएम रआ वादा एकाःआय, इञ उना कुल्लिञ, इनाते जोब तक सोवाराग एते सोमोर्थ कपे नाम केया, तोब तक जरुसलेम रआ चट्टी रिगी तहीःपे।”
ईसु रआ सोवाराग सिनुः
(मरकुस 16:19,20; कुलवानकु.कामि 1:9–11)
50 #
कु.कामि 1:9–11
तोब उनी बयतनियाह तक टांड़ी इदी वेःकुवाय, अरो आच रआ ती रिम केते उनकु के आसरीबाद एमाःकुवाय, 51अरो उनकु के आसरीबाद एम वते ईसु उनकु एते जुदावेनाय अरो सोवाराग रे रिम इदीः हेलावेनाय। 52तोब उनकु उनी के डोंडोत केते बेचोट आनाद एते जरुसलेम रुवाड़ एनाकु, 53अरो परमेसर रआ धेनयाबाद कराव वते सुबिन समेय मरंग बिनती ओड़ाः रे बिताव हेलावेनाकु।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023 NLCI CC BY-NC-ND 4.0