Kolosanom 2
2
1Chcem totiž, aby ste vedeli, aký veľký zápas tu vediem za vás i za tých, čo sú v Laodicei, i za všetkých, čo ma ešte osobne nevideli, 2aby to povzbudilo ich srdcia a spojilo v láske, aby tak dosiahli všetko bohatstvo plnosti chápania a poznanie Božieho tajomstva — Krista. 3Lebo v ňom sú ukryté všetky poklady múdrosti a poznania. 4Toto hovorím preto, aby vás nikto nezviedol falošným prehováraním.#Rim 16,18; Kol 2,8 5Veď hoci som aj telesne vzdialený, duchom som s vami a radujem sa, keď vidím váš poriadok a pevnosť vašej viery v Krista.#1Kor 5,3
Plnosť života v Kristovi
6Ako ste teda prijali Ježiša Krista, Pána, tak v ňom žite#Kol 1,10; 1Tes 4,1 7zakorenení a v ňom budovaní, upevnení vo viere, ako ste sa naučili; rozhojňujte sa vo vzdávaní vďaky.#Ef 2,20 8Dajte pozor, aby vás niekto nepriviedol do otroctva prázdnym a klamným filozofovaním, založeným na ľudských podaniach, na živloch sveta, a nie na Kristovi. 9Predsa v ňom telesne prebýva celá plnosť božstva.#Jn 1,14.16 10Aj vy ste dosiahli plnosť v tom, ktorý je hlavou každého kniežatstva a mocnosti.#Ef 1,21-22 11V ňom ste aj boli obrezaní obriezkou, vykonanou nie rukami, ale Kristovou obriezkou — vyzlečením z telesnosti,#Dt 10,16; Rim 2,29 12keď ste s ním boli v krste pochovaní. Spolu s ním ste boli aj vzkriesení vierou v moc Boha, ktorý ho vzkriesil z mŕtvych.#Rim 6,3-4; Ef 1,19-20; 2,6; Kol 3,1; 1Pt 3,21 13Aj vás, ktorí ste boli mŕtvi v previneniach a neobriezke svojho tela, oživil spolu s ním, keď nám odpustil všetky previnenia,#Ef 2,1.5 14keď vymazal dlžobný úpis, ktorý svojimi nariadeniami svedčil proti nám, a úplne ho zrušil tým, že ho pribil na kríž.#Ef 2,14-16; 1Pt 2,24 15Odzbrojil a verejne odhalil kniežatstvá a mocnosti a cez Krista nad nimi zvíťazil.#Mt 12,29
16Nech vás teda nikto nesúdi za jedenie a pitie, ani za sviatky, novmesiace, ani za soboty.#Rim 14,1-6; Ga 4,10; 1Tim 4,3 17To sú tiene budúcich vecí, ale skutočnosť je Kristova#2,17 Gr. telo je Kristovo..#Heb 8,5 18Nech vás nepripraví o víťaznú cenu nikto, kto sa vyžíva v poníženosti a uctievaní anjelov, kto sa nechá unášať tým, čo videl, bezdôvodne sa nadúva pod vplyvom svojho telesného zmýšľania. 19Taký človek sa nedrží hlavy, z ktorej celé telo, vyživované a pospájané kĺbmi a šľachami, rastie Božím vzrastom.#Ef 4,15-16
Nový život v Kristovi
20Ak ste teda s Kristom zomreli živlom sveta, prečo sa ako tí, čo žijú vo svete, podriaďujete predpisom:#Ga 4,3.9 21„Neber do rúk, neokús, ani sa nedotýkaj?“ — 22Veď sú to iba ľudské príkazy a náuka o veciach, ktoré sa použitím ničia.#Iz 29,13; Mt 15,9; Mk 7,7 23Vyzerá to ako múdrosť, ako zvláštny prejav nábožnosti, sebaponižovania a telesného umŕtvovania. No nikomu nie sú na česť, ale len na uspokojenie telesného zmýšľania.
Currently Selected:
Kolosanom 2: SEBDT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť
Kolosanom 2
2
1Chcem totiž, aby ste vedeli, aký veľký zápas tu vediem za vás i za tých, čo sú v Laodicei, i za všetkých, čo ma ešte osobne nevideli, 2aby to povzbudilo ich srdcia a spojilo v láske, aby tak dosiahli všetko bohatstvo plnosti chápania a poznanie Božieho tajomstva — Krista. 3Lebo v ňom sú ukryté všetky poklady múdrosti a poznania. 4Toto hovorím preto, aby vás nikto nezviedol falošným prehováraním.#Rim 16,18; Kol 2,8 5Veď hoci som aj telesne vzdialený, duchom som s vami a radujem sa, keď vidím váš poriadok a pevnosť vašej viery v Krista.#1Kor 5,3
Plnosť života v Kristovi
6Ako ste teda prijali Ježiša Krista, Pána, tak v ňom žite#Kol 1,10; 1Tes 4,1 7zakorenení a v ňom budovaní, upevnení vo viere, ako ste sa naučili; rozhojňujte sa vo vzdávaní vďaky.#Ef 2,20 8Dajte pozor, aby vás niekto nepriviedol do otroctva prázdnym a klamným filozofovaním, založeným na ľudských podaniach, na živloch sveta, a nie na Kristovi. 9Predsa v ňom telesne prebýva celá plnosť božstva.#Jn 1,14.16 10Aj vy ste dosiahli plnosť v tom, ktorý je hlavou každého kniežatstva a mocnosti.#Ef 1,21-22 11V ňom ste aj boli obrezaní obriezkou, vykonanou nie rukami, ale Kristovou obriezkou — vyzlečením z telesnosti,#Dt 10,16; Rim 2,29 12keď ste s ním boli v krste pochovaní. Spolu s ním ste boli aj vzkriesení vierou v moc Boha, ktorý ho vzkriesil z mŕtvych.#Rim 6,3-4; Ef 1,19-20; 2,6; Kol 3,1; 1Pt 3,21 13Aj vás, ktorí ste boli mŕtvi v previneniach a neobriezke svojho tela, oživil spolu s ním, keď nám odpustil všetky previnenia,#Ef 2,1.5 14keď vymazal dlžobný úpis, ktorý svojimi nariadeniami svedčil proti nám, a úplne ho zrušil tým, že ho pribil na kríž.#Ef 2,14-16; 1Pt 2,24 15Odzbrojil a verejne odhalil kniežatstvá a mocnosti a cez Krista nad nimi zvíťazil.#Mt 12,29
16Nech vás teda nikto nesúdi za jedenie a pitie, ani za sviatky, novmesiace, ani za soboty.#Rim 14,1-6; Ga 4,10; 1Tim 4,3 17To sú tiene budúcich vecí, ale skutočnosť je Kristova#2,17 Gr. telo je Kristovo..#Heb 8,5 18Nech vás nepripraví o víťaznú cenu nikto, kto sa vyžíva v poníženosti a uctievaní anjelov, kto sa nechá unášať tým, čo videl, bezdôvodne sa nadúva pod vplyvom svojho telesného zmýšľania. 19Taký človek sa nedrží hlavy, z ktorej celé telo, vyživované a pospájané kĺbmi a šľachami, rastie Božím vzrastom.#Ef 4,15-16
Nový život v Kristovi
20Ak ste teda s Kristom zomreli živlom sveta, prečo sa ako tí, čo žijú vo svete, podriaďujete predpisom:#Ga 4,3.9 21„Neber do rúk, neokús, ani sa nedotýkaj?“ — 22Veď sú to iba ľudské príkazy a náuka o veciach, ktoré sa použitím ničia.#Iz 29,13; Mt 15,9; Mk 7,7 23Vyzerá to ako múdrosť, ako zvláštny prejav nábožnosti, sebaponižovania a telesného umŕtvovania. No nikomu nie sú na česť, ale len na uspokojenie telesného zmýšľania.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť