Zjavenie Jána 19
19
1Po týchto veciach som počul akoby mohutný hlas veľkého zástupu v nebi, ktorý volal:
„Haleluja!
Spása, sláva a moc nášmu Bohu,#Ž 19,9; 106,48; 117,1.2; 150,1; Tob 13,18
2lebo jeho súdy sú pravdivé a spravodlivé;
veď odsúdil veľkú neviestku,
ktorá svojím smilstvom priviedla zem do záhuby
a pomstil sa za krv svojich služobníkov
preliatu jej rukami.“#Dt 32,43; Ž 79,10; Zj 16,7; 18,20
3A druhý raz volali:
„Haleluja!
Dym z nej vystupuje na veky vekov.“#Iz 34,10
4Nato padli dvadsiati štyria starší a štyri bytosti na kolená, klaňali sa Bohu, ktorý sedí na tróne, a volali:
„Amen. Haleluja!“#Zj 4,10; 5,14; 11,16
Baránkova svadobná hostina
5Od trónu zaznel hlas:
„Chváľte nášho Boha,
všetci jeho služobníci,
tí, čo sa ho bojíte,
malí i veľkí!“#Ž 113,1; 134,1; 135,1
6Počul som akoby hlas veľkého zástupu, ako hukot množstva vôd, a ako dunenie mohutných hromov, ktorý volal:
„Haleluja!
Lebo začal kraľovať Pán,
náš všemohúci Boh.#Ex 15,18; Ž 93,1; 97,1; Ez 1,24; 43,2; Zach 14,9; Zj 11,15; 14,2
7Radujme sa, plesajme
a vzdávajme mu slávu,
lebo nadišla Baránkova svadba
a jeho nevesta#19,7 Gr. manželka. sa pripravila.#Mt 22,2; Zj 21,9
8Bolo jej dovolené obliecť sa
do čistého žiariaceho kmentu
— lebo tým kmentom sú spravodlivé skutky svätých.“#Ž 45,14.15; Vľp 4,7; Iz 61,10
9Povedal mi: „Napíš: Blahoslavení sú tí, čo sú povolaní na Baránkovu svadobnú hostinu.“ A doložil: „Toto sú pravdivé Božie slová.“#Lk 14,15 10I padol som mu k nohám, aby som sa mu klaňal. Ale on mi povedal: „Stráň sa toho! Som iba služobník ako ty a tvoji bratia, ktorí majú Ježišovo svedectvo. Bohu sa klaňaj! Ježišovo svedectvo je totiž duch proroctva.“#Sk 10,25.26; 14,15; Zj 22,8.9
Jazdec na bielom koni
11Videl som otvorené nebo a v ňom bieleho koňa; ten, čo sedel na ňom, sa volal Verný a Pravdivý; súdi a bojuje spravodlivo.#Ž 96,13; Ez 1,1; Zach 1,8; 2Mak 3,25; Zj 4,1; 3,14 12Jeho oči boli ako plameň ohňa, na hlave mal mnoho diadémov; napísané mal meno, ktoré nepozná nik, iba on.#Dan 10,6; Zj 1,14; 2,18; 19,16 13Oblečený bol do plášťa zmáčaného krvou a jeho meno bolo Božie Slovo.#Iz 63,1; Jn 1,1 14Nebeské vojská ho sprevádzajú na bielych koňoch, oblečené do bieleho čistého kmentu. 15Z úst mu vychádza ostrý meč, aby ním bil národy. Bude nad nimi vládnuť železnou berlou a sám bude šliapať lis s vínom rozhorčeného hnevu všemohúceho Boha.#Ž 2,9; Iz 49,2; 63,3; Zj 1,16; 12,5; 14,20 16Na plášti a na bedrách má napísané meno: Kráľ kráľov a Pán pánov.#Dt 10,17; Dan 2,47; 2Mak 13,4; 1Tim 6,15; Zj 17,14
17Potom som videl jedného anjela stáť v slnku. Mohutným hlasom skríkol na všetky vtáky, ktoré leteli stredom neba: „Poďte, zhromaždite sa na veľkú Božiu hostinu,#Ez 39,17-20; Mt 24,28 18aby ste jedli telá kráľov, telá vojvodcov, telá mocnárov, telá koní a tých, čo sedia na nich, i telá všetkých, slobodných i otrokov, malých i veľkých.“ 19A videl som šelmu i kráľov zeme aj ich vojská zhromaždené do boja proti tomu, čo sedel na koni, i proti jeho vojsku.#Ž 2,2; Ez 38,15; Zj 16,14; 17,14; 20,8 20Ale šelma bola zajatá a s ňou i falošný prorok, ktorý robil pred ňou znamenia a nimi zvádzal tých, čo prijali znak šelmy a ktorí sa klaňali jej obrazu. Oboch hodili zaživa do ohnivého jazera, horiaceho sírou.#Iz 14,15; 30,33; Zj 13,12-17; 20,10.14.15; 21,8 21Ostatní boli pozabíjaní mečom, ktorý vychádzal z úst jazdca na koni. A všetky vtáky sa nasýtili z ich tiel.#Ez 39,17
Currently Selected:
Zjavenie Jána 19: SEB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť
Zjavenie Jána 19
19
1Po týchto veciach som počul akoby mohutný hlas veľkého zástupu v nebi, ktorý volal:
„Haleluja!
Spása, sláva a moc nášmu Bohu,#Ž 19,9; 106,48; 117,1.2; 150,1; Tob 13,18
2lebo jeho súdy sú pravdivé a spravodlivé;
veď odsúdil veľkú neviestku,
ktorá svojím smilstvom priviedla zem do záhuby
a pomstil sa za krv svojich služobníkov
preliatu jej rukami.“#Dt 32,43; Ž 79,10; Zj 16,7; 18,20
3A druhý raz volali:
„Haleluja!
Dym z nej vystupuje na veky vekov.“#Iz 34,10
4Nato padli dvadsiati štyria starší a štyri bytosti na kolená, klaňali sa Bohu, ktorý sedí na tróne, a volali:
„Amen. Haleluja!“#Zj 4,10; 5,14; 11,16
Baránkova svadobná hostina
5Od trónu zaznel hlas:
„Chváľte nášho Boha,
všetci jeho služobníci,
tí, čo sa ho bojíte,
malí i veľkí!“#Ž 113,1; 134,1; 135,1
6Počul som akoby hlas veľkého zástupu, ako hukot množstva vôd, a ako dunenie mohutných hromov, ktorý volal:
„Haleluja!
Lebo začal kraľovať Pán,
náš všemohúci Boh.#Ex 15,18; Ž 93,1; 97,1; Ez 1,24; 43,2; Zach 14,9; Zj 11,15; 14,2
7Radujme sa, plesajme
a vzdávajme mu slávu,
lebo nadišla Baránkova svadba
a jeho nevesta#19,7 Gr. manželka. sa pripravila.#Mt 22,2; Zj 21,9
8Bolo jej dovolené obliecť sa
do čistého žiariaceho kmentu
— lebo tým kmentom sú spravodlivé skutky svätých.“#Ž 45,14.15; Vľp 4,7; Iz 61,10
9Povedal mi: „Napíš: Blahoslavení sú tí, čo sú povolaní na Baránkovu svadobnú hostinu.“ A doložil: „Toto sú pravdivé Božie slová.“#Lk 14,15 10I padol som mu k nohám, aby som sa mu klaňal. Ale on mi povedal: „Stráň sa toho! Som iba služobník ako ty a tvoji bratia, ktorí majú Ježišovo svedectvo. Bohu sa klaňaj! Ježišovo svedectvo je totiž duch proroctva.“#Sk 10,25.26; 14,15; Zj 22,8.9
Jazdec na bielom koni
11Videl som otvorené nebo a v ňom bieleho koňa; ten, čo sedel na ňom, sa volal Verný a Pravdivý; súdi a bojuje spravodlivo.#Ž 96,13; Ez 1,1; Zach 1,8; 2Mak 3,25; Zj 4,1; 3,14 12Jeho oči boli ako plameň ohňa, na hlave mal mnoho diadémov; napísané mal meno, ktoré nepozná nik, iba on.#Dan 10,6; Zj 1,14; 2,18; 19,16 13Oblečený bol do plášťa zmáčaného krvou a jeho meno bolo Božie Slovo.#Iz 63,1; Jn 1,1 14Nebeské vojská ho sprevádzajú na bielych koňoch, oblečené do bieleho čistého kmentu. 15Z úst mu vychádza ostrý meč, aby ním bil národy. Bude nad nimi vládnuť železnou berlou a sám bude šliapať lis s vínom rozhorčeného hnevu všemohúceho Boha.#Ž 2,9; Iz 49,2; 63,3; Zj 1,16; 12,5; 14,20 16Na plášti a na bedrách má napísané meno: Kráľ kráľov a Pán pánov.#Dt 10,17; Dan 2,47; 2Mak 13,4; 1Tim 6,15; Zj 17,14
17Potom som videl jedného anjela stáť v slnku. Mohutným hlasom skríkol na všetky vtáky, ktoré leteli stredom neba: „Poďte, zhromaždite sa na veľkú Božiu hostinu,#Ez 39,17-20; Mt 24,28 18aby ste jedli telá kráľov, telá vojvodcov, telá mocnárov, telá koní a tých, čo sedia na nich, i telá všetkých, slobodných i otrokov, malých i veľkých.“ 19A videl som šelmu i kráľov zeme aj ich vojská zhromaždené do boja proti tomu, čo sedel na koni, i proti jeho vojsku.#Ž 2,2; Ez 38,15; Zj 16,14; 17,14; 20,8 20Ale šelma bola zajatá a s ňou i falošný prorok, ktorý robil pred ňou znamenia a nimi zvádzal tých, čo prijali znak šelmy a ktorí sa klaňali jej obrazu. Oboch hodili zaživa do ohnivého jazera, horiaceho sírou.#Iz 14,15; 30,33; Zj 13,12-17; 20,10.14.15; 21,8 21Ostatní boli pozabíjaní mečom, ktorý vychádzal z úst jazdca na koni. A všetky vtáky sa nasýtili z ich tiel.#Ez 39,17
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť