عبرانیان 5
5
1زیرا هر کاهن اعظم از میان آدمیان انتخاب میشود و به نمایندگی آدمیان در امور الهی منصوب میگردد تا هدایا و قربانیها به جهت گناهان تقدیم کند. 2او میتواند با جاهلان و سرکشان، به نرمی رفتار نماید، زیرا خود نیز به ضعف دچار است. 3از همین رو، او میبایست نه تنها برای گناهان مردم، بلکه برای گناهان خود نیز قربانی تقدیم کند.
4هیچکس خود، این افتخار را از آنِ خویش نمیسازد، بلکه فقط آنانی که آنها را خدا خوانده است، درست همانند هارون. 5همچنین مسیح نیز خود را جلال نداد که کاهنی اعظم بشود، بلکه توسط همان کسی منصوب شد که به او گفت:
«تو پسر من هستی؛
امروز، من تو را مولود ساختهام.»#5:5 مزمور 2: 7
6و نیز در جای دیگر میگوید:
«تو تا به ابد کاهن هستی،
در رتبه مِلکیصِدِق.»#5:6 مزمور 110:4
7عیسی#5:7 در متن یونانی، او در ایام بشریّت خود، با فریادهای بلند و اشکها به درگاه او که به رهانیدنش از مرگ قادر بود، دعا و استغاثه کرد و بهسبب حرمتش مستجاب شد. 8هرچند پسر بود، با رنجی که کشید، اطاعت را آموخت. 9و چون کامل شد، همه آنان را که از او اطاعت میکنند، منشاء نجات ابدی گشت. 10و از جانب خدا تعیین شد تا کاهن اعظم باشد، به مرتبه مِلکیصِدِق.
هشدار درباره سقوط از ایمان
11در این باره، سخنان بسیار برای گفتن داریم، که شرح آنها دشوار است، چونکه گوشهای شما سنگین شده است. 12زیرا هرچند که تا این وقت، شما میبایست معلّمان باشید، لیکن هنوز نیاز دارید که کسی اصول ابتدایی کلام خدا را باز به شما تعلیم دهد. شما محتاج شیر هستید، نه غذای مقوّی! 13زیرا هر که شیرخواره است، در کلام صالح شمردگی ناآزموده است، چونکه کودک است. 14امّا غذای مقوّی از آنِ بالغان است که با تمرین مداوم، خود را تربیت کردهاند که خوب را از بد تشخیص دهند.
Currently Selected:
عبرانیان 5: KPS
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Korpu Company
عبرانیان 5
5
1زیرا هر کاهن اعظم از میان آدمیان انتخاب میشود و به نمایندگی آدمیان در امور الهی منصوب میگردد تا هدایا و قربانیها به جهت گناهان تقدیم کند. 2او میتواند با جاهلان و سرکشان، به نرمی رفتار نماید، زیرا خود نیز به ضعف دچار است. 3از همین رو، او میبایست نه تنها برای گناهان مردم، بلکه برای گناهان خود نیز قربانی تقدیم کند.
4هیچکس خود، این افتخار را از آنِ خویش نمیسازد، بلکه فقط آنانی که آنها را خدا خوانده است، درست همانند هارون. 5همچنین مسیح نیز خود را جلال نداد که کاهنی اعظم بشود، بلکه توسط همان کسی منصوب شد که به او گفت:
«تو پسر من هستی؛
امروز، من تو را مولود ساختهام.»#5:5 مزمور 2: 7
6و نیز در جای دیگر میگوید:
«تو تا به ابد کاهن هستی،
در رتبه مِلکیصِدِق.»#5:6 مزمور 110:4
7عیسی#5:7 در متن یونانی، او در ایام بشریّت خود، با فریادهای بلند و اشکها به درگاه او که به رهانیدنش از مرگ قادر بود، دعا و استغاثه کرد و بهسبب حرمتش مستجاب شد. 8هرچند پسر بود، با رنجی که کشید، اطاعت را آموخت. 9و چون کامل شد، همه آنان را که از او اطاعت میکنند، منشاء نجات ابدی گشت. 10و از جانب خدا تعیین شد تا کاهن اعظم باشد، به مرتبه مِلکیصِدِق.
هشدار درباره سقوط از ایمان
11در این باره، سخنان بسیار برای گفتن داریم، که شرح آنها دشوار است، چونکه گوشهای شما سنگین شده است. 12زیرا هرچند که تا این وقت، شما میبایست معلّمان باشید، لیکن هنوز نیاز دارید که کسی اصول ابتدایی کلام خدا را باز به شما تعلیم دهد. شما محتاج شیر هستید، نه غذای مقوّی! 13زیرا هر که شیرخواره است، در کلام صالح شمردگی ناآزموده است، چونکه کودک است. 14امّا غذای مقوّی از آنِ بالغان است که با تمرین مداوم، خود را تربیت کردهاند که خوب را از بد تشخیص دهند.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Korpu Company