Psalms 35
35
Opgedra aan Dawid
1Here, baklei vir my teen hulle wat met my baklei.
Veg teen hulle wat teen my veg. 2Kom help my teen mense wat my aanval.
3Keer daardie mense wat agter my aanloop om my tot ’n val te bring.
Gee my weer nuwe moed! Sê hard en duidelik vir my: “Ek sal jou red.”
Keer daardie spul wat my wil doodmaak. Loop bo-oor hulle.
4Gee dat al die rampe wat vir my beplan is, hulle tref.
Laat hulle skaam kry oor wat hulle aanvang. Laat die mense wat wil hê ek moet val, terugsteier. Laat hulle rooi word van skaamte.
5U is so sterk, u engel kan hulle van die aarde afvee. Hulle sal soos kaf in die wind verdwyn wanneer U die dag ingryp.
6Daar moet vir hulle geen toekoms wees nie. Agtervolg hulle deur u engele.
7Slegte mense wil my sonder rede tot ’n val bring.
Ek het niks aan hulle gedoen nie, maar hulle wil my vernietig.
8Laat ’n ramp hulle skielik tref sonder dat hulle mooi weet wat aan die gang is. Laat die rampe wat hulle vir ander mense beplan, oor hulle kom. Laat hulle self in die gat val wat hulle vir my gegrawe het.
9Ek is baie bly oor wat die Here doen. Ek sal opgewonde jubel omdat Hy my lewe red.
10Alles in my sal uitroep: “Daar is niemand soos die Here nie!
Dis net U wat mense wat swak is in hulle nood red.
U bevry hulle van mense wat baie sterker is as hulle.
U help swak mense uit die kloue van ’n klomp diewe.”
11Die mense wat my wil seermaak, staan reg om leuens oor my te vertel.
Hulle praat kwaad teen my.
Hulle beskuldig my van ’n klomp goed waarvan ek niks weet nie.
12As ek vir hulle goed is, betaal hulle my terug met slegte dinge. Hulle wil my om elke hoek en draai bykom.
13Toe hulle siek was, was ek hartseer oor hulle lyding.
Ek kon selfs nie eet nie. Ek het gevas.
Die hele tyd het ek sonder ophou vir hulle gebid. 14Ek het hulle behandel soos my beste vriend, soos my broer.
Ek het oor hulle gehuil soos ’n mens oor jou ma treur wanneer sy doodgaan. Ek was krom van hartseer.
15Noudat probleme my skielik onderkry, is daardie selfde klomp baie bly.
Hulle span saam teen my.
Almal van hulle het lekker oor my geskinder. Hulle het my verskriklik beledig.
Hulle kry nie end nie.
16Toe ek struikel, het hulle daaroor gelag. Hulle gee niks vir my om nie. Hulle dreig my.
17Here, hoe lank gaan U nog toelaat dat daardie mense my laat swaarkry?
Red my kosbare lewe uit die kloue van daardie spul.
Hulle is soos ’n klomp honger leeus wat hulle prooi wil opeet.
18Dan sal ek U prys as al u kinders weer saam is!
Tussen die menigte gelowiges sal ek U loof!
19Moenie dat ander bly wees as ek swaarkry nie.
Hulle haat my sonder dat ek iets aan hulle gedoen het.
Keer tog dat hulle bly is omdat dit sleg gaan met my.
20Hulle wil nie in vrede met my leef nie. Hulle vertel lelike dinge oor my.
21Hulle beskuldig my van goed wat ek nooit gesê of gedoen het nie.
22Here, U weet tog wat regtig gebeur het!
Moenie die saak net so laat nie! Moenie my alleen los nie, Here!
23Kom verdedig my. Kom op vir my, Here.
U is tog my God. Help my. 24U tree altyd reg op, Here, my God. Tree ook nou regverdig teenoor my op.
Moenie dat hulle dit geniet as ek swaarkry nie.
25Daardie klomp moenie onder mekaar sê: “Goed so, presies net wat ons wou hê, het met hom gebeur” nie.
Hulle moenie spog en sê: “Ons het hom tot ’n val gebring” nie.
26Laat almal wat bly is oor my probleme, tweede kom.
Laat hulle self in die ellende beland. Laat hulle skaam en verleë staan.
27Maak almal wat my wil help se lewe vol vreugde. Laat hulle juig.
Hulle moet aanmekaar sê: “Die Here is baie groot!
Hy sorg dat elkeen wat Hom dien in vrede leef.”
28Ek sal ook vir almal van u regverdigheid vertel, Here.
Ek sal U heeltyd prys omdat U goed is vir ons.
Currently Selected:
Psalms 35: DB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2002. Gebruik met toestemming van Christelike Uitgewersmaatskappy,Posbus 1599, Vereeniging, 1930. Alle regte voorbehou.
Psalms 35
35
Opgedra aan Dawid
1Here, baklei vir my teen hulle wat met my baklei.
Veg teen hulle wat teen my veg. 2Kom help my teen mense wat my aanval.
3Keer daardie mense wat agter my aanloop om my tot ’n val te bring.
Gee my weer nuwe moed! Sê hard en duidelik vir my: “Ek sal jou red.”
Keer daardie spul wat my wil doodmaak. Loop bo-oor hulle.
4Gee dat al die rampe wat vir my beplan is, hulle tref.
Laat hulle skaam kry oor wat hulle aanvang. Laat die mense wat wil hê ek moet val, terugsteier. Laat hulle rooi word van skaamte.
5U is so sterk, u engel kan hulle van die aarde afvee. Hulle sal soos kaf in die wind verdwyn wanneer U die dag ingryp.
6Daar moet vir hulle geen toekoms wees nie. Agtervolg hulle deur u engele.
7Slegte mense wil my sonder rede tot ’n val bring.
Ek het niks aan hulle gedoen nie, maar hulle wil my vernietig.
8Laat ’n ramp hulle skielik tref sonder dat hulle mooi weet wat aan die gang is. Laat die rampe wat hulle vir ander mense beplan, oor hulle kom. Laat hulle self in die gat val wat hulle vir my gegrawe het.
9Ek is baie bly oor wat die Here doen. Ek sal opgewonde jubel omdat Hy my lewe red.
10Alles in my sal uitroep: “Daar is niemand soos die Here nie!
Dis net U wat mense wat swak is in hulle nood red.
U bevry hulle van mense wat baie sterker is as hulle.
U help swak mense uit die kloue van ’n klomp diewe.”
11Die mense wat my wil seermaak, staan reg om leuens oor my te vertel.
Hulle praat kwaad teen my.
Hulle beskuldig my van ’n klomp goed waarvan ek niks weet nie.
12As ek vir hulle goed is, betaal hulle my terug met slegte dinge. Hulle wil my om elke hoek en draai bykom.
13Toe hulle siek was, was ek hartseer oor hulle lyding.
Ek kon selfs nie eet nie. Ek het gevas.
Die hele tyd het ek sonder ophou vir hulle gebid. 14Ek het hulle behandel soos my beste vriend, soos my broer.
Ek het oor hulle gehuil soos ’n mens oor jou ma treur wanneer sy doodgaan. Ek was krom van hartseer.
15Noudat probleme my skielik onderkry, is daardie selfde klomp baie bly.
Hulle span saam teen my.
Almal van hulle het lekker oor my geskinder. Hulle het my verskriklik beledig.
Hulle kry nie end nie.
16Toe ek struikel, het hulle daaroor gelag. Hulle gee niks vir my om nie. Hulle dreig my.
17Here, hoe lank gaan U nog toelaat dat daardie mense my laat swaarkry?
Red my kosbare lewe uit die kloue van daardie spul.
Hulle is soos ’n klomp honger leeus wat hulle prooi wil opeet.
18Dan sal ek U prys as al u kinders weer saam is!
Tussen die menigte gelowiges sal ek U loof!
19Moenie dat ander bly wees as ek swaarkry nie.
Hulle haat my sonder dat ek iets aan hulle gedoen het.
Keer tog dat hulle bly is omdat dit sleg gaan met my.
20Hulle wil nie in vrede met my leef nie. Hulle vertel lelike dinge oor my.
21Hulle beskuldig my van goed wat ek nooit gesê of gedoen het nie.
22Here, U weet tog wat regtig gebeur het!
Moenie die saak net so laat nie! Moenie my alleen los nie, Here!
23Kom verdedig my. Kom op vir my, Here.
U is tog my God. Help my. 24U tree altyd reg op, Here, my God. Tree ook nou regverdig teenoor my op.
Moenie dat hulle dit geniet as ek swaarkry nie.
25Daardie klomp moenie onder mekaar sê: “Goed so, presies net wat ons wou hê, het met hom gebeur” nie.
Hulle moenie spog en sê: “Ons het hom tot ’n val gebring” nie.
26Laat almal wat bly is oor my probleme, tweede kom.
Laat hulle self in die ellende beland. Laat hulle skaam en verleë staan.
27Maak almal wat my wil help se lewe vol vreugde. Laat hulle juig.
Hulle moet aanmekaar sê: “Die Here is baie groot!
Hy sorg dat elkeen wat Hom dien in vrede leef.”
28Ek sal ook vir almal van u regverdigheid vertel, Here.
Ek sal U heeltyd prys omdat U goed is vir ons.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2002. Gebruik met toestemming van Christelike Uitgewersmaatskappy,Posbus 1599, Vereeniging, 1930. Alle regte voorbehou.