Exodo 24
24
Pueyaso sequesano seetanujuanaa na miishocoriquiano
1Pueyasoori naa sequequiaari Moiseestej:
—Quia tarajanu Aaroon miji cucua quia tacataare, cuno querajaa necohuajaaja, Nadab, Abihuunio. Cuno Israelcuajinio caneno jiyaniijianucuarano quia jiyatesano setenta pueya cuaara quia cojiiriajuhuaj miji cucua quia tacasacari. Niocua tucuajijia cucuara mojequetacosee. Majaari cua cateconu. 2Saaja quiajaniyacua cucua catecanore, Moiseesnaa. Quia cojiniaa saniniuujia, nojori cuaara cucua cateconuyaquiiria. Quiarta pueyamaanu saniniuujia, puetunu nojorijianaa cuaara pootia jateera na quitiushaqui.
3Naa Moisees pocoojonu nuhuaji Pueyasotatej, narta pueyacua tacateyarohuari. Nojuajaari narta pueyara caminiujiushuhua Pueyaso sequesano nojuaja nojori miishocoriquiano. Puetunu pueyajanaari naa Moisees riucuaturee:
—Naacuaaquiniatejaj, puetunu canaajanaacuaja naa miiniutianiyani taa Pueyaso sequeree quiajaniyacuajani.
4Jiyacaritij, Moiseesri puetunu Pueyaso sequesanojuanaa nojuaja naajiotaree. Cuno tariqui jiyanohua tariquiicuaji saniniuujia, Moiseesri jiyareta cuno Sinaii tuhuananu pajama juhuacuquiaari doce saitia. Sairi naa doce quiquiaari saaquiano Israel niquiohua quiniuucua doce. 5Naa Moisees juhuacunu nuhuaji saitiatej, noojiaqueya narta Israelcuajinio caneno mashiquiori jiyaramiquiriiri, nojori puecoonura juyaca Pueyasoocuara nojori catijiasocoriquiano Pueyaso niquiara miaquesocoriquiano. Nojoriiri naa miiquiaari Pueyaso jiyanooniuria nojoritij sesa nojori miishanojiniji. 6Moiseesri coshijinia reratequiaari juyaca nanaca. Naa na reratenu nuhuajitij, na cajiniocuarataquiaariiri. Tanacu shiijiotaree seya catijiaja juhuacutu cacoori. 7Naa na miiniu nuhuajitij, puetunu Pueyaso sequesanojuanaa na naajiotasano patareeri. Puetunu narta pueya niquiarajanaa na serojoreeri. Pueya tojiniu nuhuaji Moisees serojosano na naajio, puetunu nojorijianaari naa sequeturee:
—Taaquiriirinij, puetunu canaajanaari naa miiniutianiyani taa Pueyaso paniya canaa miiniuriacuajani.
8Jiyacaritij, Moiseesri cureeno juunu nanaca pataree. Naa sequeree pueya caco na mijiriuutiasacari cuno nanacaari:
—Nio nanacaari miriqui, cunoori nia niishiniuria niaa jaara Pueyaso tojijiaca quiriquia, Pueyasoori nia jiyano quiniu paniya taa cua serojoree nia niquiara cua naajiotasano na sequesanocuajani.
Moisees quishacari Sinaii tuhuananuucua
12Na nuhuaji Pueyasoori naa Moisees sequeree:
—Miji cucua quia tacaare tuhuananuucua. Quiocua tii cua sashishii. Janiya Israelcuajinio caneno pueya tojishocoriquiano saajia neecaacua cua naajio quia niquitiojonutaniyani. Tii naajiotasano quiyajaariuhuaj cua sequesano nojori miishocoriquiano.
13Moiseesri sanequiaari. Pueyasoocua tacaaree tuhuananujinijiiri. Na naacuna Josuee rupoquiaari nocuajaariuhuaj. 14Na nuhuajiria naa sequequiaari jiyaniijianucuarano na jiyatesano Israelcuajinio caneno pueyari:
—Niyaja canaacuaji nia quiricueaa canaa cuaara tiuquiriohua niaacuajaatijiaj. Aaroon, Hurjaajanio, nojoricuajaari niyaja nia jiitiaacuaja. Pueya jaara sesa miitioore cua niyacari, nojori cuaara na jeecaaranoj.
15Naa jiyaniijianucua na sequenu nuhuajitij, Moiseesri Sinaii tuhuananuucua tacaquiaari. Cohuaja najacaari cuno tuhuananuucua cajiquiaari. 16Pueyaso shacantuuca cumaacajanaari tuhuananu nucuriquiaa. Seis juucaari shocojoquiaari Sinaii tuhuananuucua cuno cohuaja najaca cojishacari pueyaracaanu. Saniniuujia, samaatenu juuca jaara juhuaquequiaari, saabado juucani, Pueyasoori najacajiniji Moisees piirii. 17Sinaii tuhuananu quiajaacuani, Pueyaso shacanatuuca cumaacaari jiyanohua rimianacuree puetunu cuno Israelcuajinio caneno pueyapue niquiarajanaa. Juhua puereeta mani noshiyano niquishaariquiaari. Jiyanohua puereeta. 18Moisees tacasacari tuhuananuucua, najacajinia tiuquimiaari. Tii camueenujuquiaari cuarenta juucaari, cuarenta niucuanio.
Currently Selected:
Exodo 24: arl
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Exodo 24
24
Pueyaso sequesano seetanujuanaa na miishocoriquiano
1Pueyasoori naa sequequiaari Moiseestej:
—Quia tarajanu Aaroon miji cucua quia tacataare, cuno querajaa necohuajaaja, Nadab, Abihuunio. Cuno Israelcuajinio caneno jiyaniijianucuarano quia jiyatesano setenta pueya cuaara quia cojiiriajuhuaj miji cucua quia tacasacari. Niocua tucuajijia cucuara mojequetacosee. Majaari cua cateconu. 2Saaja quiajaniyacua cucua catecanore, Moiseesnaa. Quia cojiniaa saniniuujia, nojori cuaara cucua cateconuyaquiiria. Quiarta pueyamaanu saniniuujia, puetunu nojorijianaa cuaara pootia jateera na quitiushaqui.
3Naa Moisees pocoojonu nuhuaji Pueyasotatej, narta pueyacua tacateyarohuari. Nojuajaari narta pueyara caminiujiushuhua Pueyaso sequesano nojuaja nojori miishocoriquiano. Puetunu pueyajanaari naa Moisees riucuaturee:
—Naacuaaquiniatejaj, puetunu canaajanaacuaja naa miiniutianiyani taa Pueyaso sequeree quiajaniyacuajani.
4Jiyacaritij, Moiseesri puetunu Pueyaso sequesanojuanaa nojuaja naajiotaree. Cuno tariqui jiyanohua tariquiicuaji saniniuujia, Moiseesri jiyareta cuno Sinaii tuhuananu pajama juhuacuquiaari doce saitia. Sairi naa doce quiquiaari saaquiano Israel niquiohua quiniuucua doce. 5Naa Moisees juhuacunu nuhuaji saitiatej, noojiaqueya narta Israelcuajinio caneno mashiquiori jiyaramiquiriiri, nojori puecoonura juyaca Pueyasoocuara nojori catijiasocoriquiano Pueyaso niquiara miaquesocoriquiano. Nojoriiri naa miiquiaari Pueyaso jiyanooniuria nojoritij sesa nojori miishanojiniji. 6Moiseesri coshijinia reratequiaari juyaca nanaca. Naa na reratenu nuhuajitij, na cajiniocuarataquiaariiri. Tanacu shiijiotaree seya catijiaja juhuacutu cacoori. 7Naa na miiniu nuhuajitij, puetunu Pueyaso sequesanojuanaa na naajiotasano patareeri. Puetunu narta pueya niquiarajanaa na serojoreeri. Pueya tojiniu nuhuaji Moisees serojosano na naajio, puetunu nojorijianaari naa sequeturee:
—Taaquiriirinij, puetunu canaajanaari naa miiniutianiyani taa Pueyaso paniya canaa miiniuriacuajani.
8Jiyacaritij, Moiseesri cureeno juunu nanaca pataree. Naa sequeree pueya caco na mijiriuutiasacari cuno nanacaari:
—Nio nanacaari miriqui, cunoori nia niishiniuria niaa jaara Pueyaso tojijiaca quiriquia, Pueyasoori nia jiyano quiniu paniya taa cua serojoree nia niquiara cua naajiotasano na sequesanocuajani.
Moisees quishacari Sinaii tuhuananuucua
12Na nuhuaji Pueyasoori naa Moisees sequeree:
—Miji cucua quia tacaare tuhuananuucua. Quiocua tii cua sashishii. Janiya Israelcuajinio caneno pueya tojishocoriquiano saajia neecaacua cua naajio quia niquitiojonutaniyani. Tii naajiotasano quiyajaariuhuaj cua sequesano nojori miishocoriquiano.
13Moiseesri sanequiaari. Pueyasoocua tacaaree tuhuananujinijiiri. Na naacuna Josuee rupoquiaari nocuajaariuhuaj. 14Na nuhuajiria naa sequequiaari jiyaniijianucuarano na jiyatesano Israelcuajinio caneno pueyari:
—Niyaja canaacuaji nia quiricueaa canaa cuaara tiuquiriohua niaacuajaatijiaj. Aaroon, Hurjaajanio, nojoricuajaari niyaja nia jiitiaacuaja. Pueya jaara sesa miitioore cua niyacari, nojori cuaara na jeecaaranoj.
15Naa jiyaniijianucua na sequenu nuhuajitij, Moiseesri Sinaii tuhuananuucua tacaquiaari. Cohuaja najacaari cuno tuhuananuucua cajiquiaari. 16Pueyaso shacantuuca cumaacajanaari tuhuananu nucuriquiaa. Seis juucaari shocojoquiaari Sinaii tuhuananuucua cuno cohuaja najaca cojishacari pueyaracaanu. Saniniuujia, samaatenu juuca jaara juhuaquequiaari, saabado juucani, Pueyasoori najacajiniji Moisees piirii. 17Sinaii tuhuananu quiajaacuani, Pueyaso shacanatuuca cumaacaari jiyanohua rimianacuree puetunu cuno Israelcuajinio caneno pueyapue niquiarajanaa. Juhua puereeta mani noshiyano niquishaariquiaari. Jiyanohua puereeta. 18Moisees tacasacari tuhuananuucua, najacajinia tiuquimiaari. Tii camueenujuquiaari cuarenta juucaari, cuarenta niucuanio.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.