Exodo 34
34
Pueyaso maroosacariuhua socua saajianeecaacua
1Pueyasojuanaari Moisees sequeree:
—Querajaa saajianeeca quia quejare quiajaniyajanaa, jiyanotej taamueca cua niquitiojocanu coteenu quiajaniyacuajani. Janiyacua nocua maroorohua cua rupaaniuhuaj, nojuajuhuaj taamueca quia cocuaserucuaacuajatej. 2Naajuhuaj, quiaa cumaati tariucua pueca tariquiicuajiria. Quiocua cuata quia naacuneetoonura socua jiyanohua jiyocuacaanu Sinaii quiajaacua tacaare. 3Quiocua tamajaaja tacaare, majaari tamonu ruponu quiocua. Majaari cua paniniujuhuaj pueya rucoojonura nio tuhuananuucua. Naajuhuaj, majaari nia shanacunu nia seya borreecohua, juyaca rucoojonura nio tuhuananu taquijiria.
4Moiseesri querajaa saajianeeca quejaquiaari, jiyonotej juhua coteenu Pueyaso niquitiojosanojua. Na nuhuaji sanequiaari jiyanohua tariquiicuajiiri. Na quejasano cuno querajaa saajianeeca tacataaree Sinaii tuhuananuucuaari. Naa miiquiaariiri taa Pueyaso sequequiaari nojuacuajani. 5Jiyacaritij Pueyasoori cohuaja najacajinia rosequiaari Moiseescua. Moiseesta na quishacari, nojuajaari tama na sesajaaja jiyaniquiquiaari Moisees niquiara.
28Sinaii tuhuananujiniji Pueyasota Moisees quishacari, tii camueenujuquiaari cuarenta juucaari, cuarenta niucuanio. Majaari jiyacari na miaquenu quiquiaari, ratununio. Pueyasoori jiyacari na rupaa naajioquiaari cuno querajaa saajianeecaacua. Cuno na rupaacuajaari puetunu pa juaashiquiaca maanu puecaajanaa, dieztuhuaj. 29Moiseesri na nuhuaji cuno querajaa saajianeeca rosetaquiaariuhua Sinaii tuhuananujiniji, teyanoocua Pueyaso rupaa maroosano quiriquiaacuajani. Sinaii tuhuananuhuacoji Moisees rosesacariuhua, nojuajaari maja quenaaja na niishiniu quiriquiaa, na jiquiocoori shacantuuca quiriquiaa. Naa quiriquiaari Pueyasota na pocoojonuucua. 30Aaroon puetunu narta Israelcuajinio caneno pueyajanaanio, nojori jaara niquitiuquiaari Moisees jiquioco nenecuaano, na pueretuquiaariiri. Majaari na rupuetunu quiquiaarinioj. 31Moiseesri tarajanu Aaroon, mariyataa puetunu Israel pueya jiyaniijianucuajanaa sequequiaari nocua nojori niniuria. Jaara nocua nijioquiaari, puetunu nojoritiajanaa pocoojoreeri. 32Naa na pocoojonu nuhuaji jiyaniijianucuatatej, na nuhuaji puetunu Israelcuajinio caneno pueyajanaari nocua nijioquiaarijuhuaj. Moiseesri jiyacari nojoriria caminiujiuree puetunu Pueyaso sequesanojanaa nojuaja, Sinaii tuhuananuucua na quishacari. 33Nojoritia na pocoojonu nuhuaji, na jiquiocoji jaasutequiaari quenaaruque toqueeri maja na jiquioco shacanatuuca niquishaanura.
34Moisees tiuquishacari Pueyaso quishaqui Pueyasota na pocoojonura, na jiquioco na mishiquiotaja jocuatajaari. Pueyasota na pocoojonu nuhuaji, na cushitiajohuari. Pueyara Pueyaso sequesano nojuaja caminiujiujiajaariuhuaj. 35Narta Israel pueya niquishacari Moisees jiquiocoori shacantuuca quiriquiaa, Moiseesri ritia na quenaaruque toque cushitiajohua. Saaja Pueyasoocua na tiuquishacariuhua nata na pocoojonura na jocuatajaari.
Currently Selected:
Exodo 34: arl
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Exodo 34
34
Pueyaso maroosacariuhua socua saajianeecaacua
1Pueyasojuanaari Moisees sequeree:
—Querajaa saajianeeca quia quejare quiajaniyajanaa, jiyanotej taamueca cua niquitiojocanu coteenu quiajaniyacuajani. Janiyacua nocua maroorohua cua rupaaniuhuaj, nojuajuhuaj taamueca quia cocuaserucuaacuajatej. 2Naajuhuaj, quiaa cumaati tariucua pueca tariquiicuajiria. Quiocua cuata quia naacuneetoonura socua jiyanohua jiyocuacaanu Sinaii quiajaacua tacaare. 3Quiocua tamajaaja tacaare, majaari tamonu ruponu quiocua. Majaari cua paniniujuhuaj pueya rucoojonura nio tuhuananuucua. Naajuhuaj, majaari nia shanacunu nia seya borreecohua, juyaca rucoojonura nio tuhuananu taquijiria.
4Moiseesri querajaa saajianeeca quejaquiaari, jiyonotej juhua coteenu Pueyaso niquitiojosanojua. Na nuhuaji sanequiaari jiyanohua tariquiicuajiiri. Na quejasano cuno querajaa saajianeeca tacataaree Sinaii tuhuananuucuaari. Naa miiquiaariiri taa Pueyaso sequequiaari nojuacuajani. 5Jiyacaritij Pueyasoori cohuaja najacajinia rosequiaari Moiseescua. Moiseesta na quishacari, nojuajaari tama na sesajaaja jiyaniquiquiaari Moisees niquiara.
28Sinaii tuhuananujiniji Pueyasota Moisees quishacari, tii camueenujuquiaari cuarenta juucaari, cuarenta niucuanio. Majaari jiyacari na miaquenu quiquiaari, ratununio. Pueyasoori jiyacari na rupaa naajioquiaari cuno querajaa saajianeecaacua. Cuno na rupaacuajaari puetunu pa juaashiquiaca maanu puecaajanaa, dieztuhuaj. 29Moiseesri na nuhuaji cuno querajaa saajianeeca rosetaquiaariuhua Sinaii tuhuananujiniji, teyanoocua Pueyaso rupaa maroosano quiriquiaacuajani. Sinaii tuhuananuhuacoji Moisees rosesacariuhua, nojuajaari maja quenaaja na niishiniu quiriquiaa, na jiquiocoori shacantuuca quiriquiaa. Naa quiriquiaari Pueyasota na pocoojonuucua. 30Aaroon puetunu narta Israelcuajinio caneno pueyajanaanio, nojori jaara niquitiuquiaari Moisees jiquioco nenecuaano, na pueretuquiaariiri. Majaari na rupuetunu quiquiaarinioj. 31Moiseesri tarajanu Aaroon, mariyataa puetunu Israel pueya jiyaniijianucuajanaa sequequiaari nocua nojori niniuria. Jaara nocua nijioquiaari, puetunu nojoritiajanaa pocoojoreeri. 32Naa na pocoojonu nuhuaji jiyaniijianucuatatej, na nuhuaji puetunu Israelcuajinio caneno pueyajanaari nocua nijioquiaarijuhuaj. Moiseesri jiyacari nojoriria caminiujiuree puetunu Pueyaso sequesanojanaa nojuaja, Sinaii tuhuananuucua na quishacari. 33Nojoritia na pocoojonu nuhuaji, na jiquiocoji jaasutequiaari quenaaruque toqueeri maja na jiquioco shacanatuuca niquishaanura.
34Moisees tiuquishacari Pueyaso quishaqui Pueyasota na pocoojonura, na jiquioco na mishiquiotaja jocuatajaari. Pueyasota na pocoojonu nuhuaji, na cushitiajohuari. Pueyara Pueyaso sequesano nojuaja caminiujiujiajaariuhuaj. 35Narta Israel pueya niquishacari Moisees jiquiocoori shacantuuca quiriquiaa, Moiseesri ritia na quenaaruque toque cushitiajohua. Saaja Pueyasoocua na tiuquishacariuhua nata na pocoojonura na jocuatajaari.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.