LEVÍTICO 2
2
Las ofrendas de cereales
1“Cuando alguno traiga al Señor una ofrenda de cereales,#2.1 La ofrenda de cereales era una forma de sacrificio incruento, es decir, sin derramamiento de sangre. deberá traer harina de la mejor calidad, sobre la cual echará aceite e incienso; 2luego la llevará a los hijos de Aarón, los sacerdotes, y uno de ellos tomará un puñado de harina con aceite, junto con todo el incienso, y lo quemará sobre el altar, como ofrenda quemada de memorial,#2.2 Ofrenda de memorial: o bien, ofrenda de invocación. de aroma agradable al Señor. 3Y la porción restante de la ofrenda, que es una porción muy sagrada entre las ofrendas que se queman en honor del Señor, será para Aarón y sus descendientes.
4“Cuando presentes una ofrenda de cereales cocida al horno, que sea de tortas de la mejor harina amasadas con aceite, pero sin levadura; o de hojuelas sin levadura rociadas de aceite.
5“Si tu ofrenda es de cereales, cocinada en sartén, tendrá que ser de la mejor harina, amasada con aceite y sin levadura. 6La partirás en pedazos y la rociarás con aceite, pues es ofrenda de cereales.
7“Si tu ofrenda es de cereales, cocinada en cacerola, deberá estar hecha con la mejor harina y con aceite. 8Una vez que hayas preparado la ofrenda con estas cosas, la llevarás ante el Señor y la entregarás al sacerdote, el cual la llevará hasta el altar. 9Allí el sacerdote tomará un poco de la ofrenda para quemarla sobre el altar, como ofrenda quemada de memorial, de aroma agradable al Señor. 10Y la porción restante de la ofrenda, que es una porción muy sagrada entre las ofrendas que se queman en honor del Señor, será para Aarón y sus descendientes.
11“No pongáis levadura a ninguna de las ofrendas de cereales que presentáis al Señor. Es más, ninguna clase de levadura ni de miel deberá ser quemada como ofrenda al Señor. 12Podéis presentar la levadura y la miel#2.12 Por considerarse que la fermentación era una impureza, se excluían de los sacrificios la levadura, que produce fermentación, y la miel, que puede fermentarse. al Señor como ofrendas de primeros frutos, pero no ofrecerlas en el altar como aroma agradable.
13“A todas tus ofrendas de cereales les pondrás sal;#2.13 La sal, que preserva de la corrupción, se utilizaba antiguamente como elemento simbólico cuando se establecía un pacto destinado a perdurar. Una alianza perpetua y solemne se denominaba alianza de sal. Véanse Nm 18.19 n.; Mc 9.50 nota b; cf. 2 Cr 13.5. no permitas que en tu ofrenda de cereales falte la sal del pacto de tu Dios. En todas tus ofrendas debes ofrecer sal.
14“Si presentas al Señor una ofrenda de cereales de tus primeros frutos,#2.14 Los primeros frutos o primicias, lo mismo que los hijos primogénitos, debían consagrarse al Señor. Cf. Ex 13.2; Dt 26.1-15. deberá ser de espigas maduras tostadas al fuego y de grano fresco machacado de tus primeras cosechas. 15Sobre la ofrenda echarás aceite e incienso, pues es ofrenda de cereales. 16Luego el sacerdote quemará un poco de grano machacado y aceite, junto con todo el incienso, y será una ofrenda de memorial, quemada en honor del Señor.
Currently Selected:
LEVÍTICO 2: DHHE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sociedad Bíblica de España
LEVÍTICO 2
2
Las ofrendas de cereales
1“Cuando alguno traiga al Señor una ofrenda de cereales,#2.1 La ofrenda de cereales era una forma de sacrificio incruento, es decir, sin derramamiento de sangre. deberá traer harina de la mejor calidad, sobre la cual echará aceite e incienso; 2luego la llevará a los hijos de Aarón, los sacerdotes, y uno de ellos tomará un puñado de harina con aceite, junto con todo el incienso, y lo quemará sobre el altar, como ofrenda quemada de memorial,#2.2 Ofrenda de memorial: o bien, ofrenda de invocación. de aroma agradable al Señor. 3Y la porción restante de la ofrenda, que es una porción muy sagrada entre las ofrendas que se queman en honor del Señor, será para Aarón y sus descendientes.
4“Cuando presentes una ofrenda de cereales cocida al horno, que sea de tortas de la mejor harina amasadas con aceite, pero sin levadura; o de hojuelas sin levadura rociadas de aceite.
5“Si tu ofrenda es de cereales, cocinada en sartén, tendrá que ser de la mejor harina, amasada con aceite y sin levadura. 6La partirás en pedazos y la rociarás con aceite, pues es ofrenda de cereales.
7“Si tu ofrenda es de cereales, cocinada en cacerola, deberá estar hecha con la mejor harina y con aceite. 8Una vez que hayas preparado la ofrenda con estas cosas, la llevarás ante el Señor y la entregarás al sacerdote, el cual la llevará hasta el altar. 9Allí el sacerdote tomará un poco de la ofrenda para quemarla sobre el altar, como ofrenda quemada de memorial, de aroma agradable al Señor. 10Y la porción restante de la ofrenda, que es una porción muy sagrada entre las ofrendas que se queman en honor del Señor, será para Aarón y sus descendientes.
11“No pongáis levadura a ninguna de las ofrendas de cereales que presentáis al Señor. Es más, ninguna clase de levadura ni de miel deberá ser quemada como ofrenda al Señor. 12Podéis presentar la levadura y la miel#2.12 Por considerarse que la fermentación era una impureza, se excluían de los sacrificios la levadura, que produce fermentación, y la miel, que puede fermentarse. al Señor como ofrendas de primeros frutos, pero no ofrecerlas en el altar como aroma agradable.
13“A todas tus ofrendas de cereales les pondrás sal;#2.13 La sal, que preserva de la corrupción, se utilizaba antiguamente como elemento simbólico cuando se establecía un pacto destinado a perdurar. Una alianza perpetua y solemne se denominaba alianza de sal. Véanse Nm 18.19 n.; Mc 9.50 nota b; cf. 2 Cr 13.5. no permitas que en tu ofrenda de cereales falte la sal del pacto de tu Dios. En todas tus ofrendas debes ofrecer sal.
14“Si presentas al Señor una ofrenda de cereales de tus primeros frutos,#2.14 Los primeros frutos o primicias, lo mismo que los hijos primogénitos, debían consagrarse al Señor. Cf. Ex 13.2; Dt 26.1-15. deberá ser de espigas maduras tostadas al fuego y de grano fresco machacado de tus primeras cosechas. 15Sobre la ofrenda echarás aceite e incienso, pues es ofrenda de cereales. 16Luego el sacerdote quemará un poco de grano machacado y aceite, junto con todo el incienso, y será una ofrenda de memorial, quemada en honor del Señor.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sociedad Bíblica de España