1 Rois 4
4
Salomon organise son royaume
1Salomon fut roi de l'ensemble du peuple d'Israël. 2Voici les noms de ses hauts fonctionnaires#4.2 Comparer une liste semblable en 2 Sam 8.15-18.: Azaria, fils de Sadoc, prêtre; 3Élihoref et Ahia, les fils de Chicha, secrétaires; Yochafath, fils d'Ahiloud, porte-parole du roi; 4Benaya, fils de Yoyada, chef de l'armée; Sadoc et Abiatar, prêtres; 5Azaria, fils de Natan, chef des gouverneurs; Zaboud, fils de Natan, prêtre et conseiller personnel du roi; 6Ahichar, chef du palais royal; Adoniram, fils d'Abda, responsable des travaux obligatoires.
7Salomon avait aussi douze gouverneurs répartis dans tout le pays d'Israël, qui devaient fournir la nourriture pour le roi et pour tout le personnel du palais. Chacun d'eux à tour de rôle était responsable de cette tâche pendant un mois de l'année. 8Voici qui étaient ces gouverneurs#4.8 Aux v. 8, 9, 10, 11 et 13, le nom des gouverneurs est absent. La liste a peut-être été copiée sur un document endommagé.:
Le fils de Hour, pour la région montagneuse d'Éfraïm;
9le fils de Déquer, pour la région de Macas, Chaalbim, Beth-Chémech et Élon-Beth-Hanan;
10le fils de Hessed, à Arouboth, pour la région de Soko et tout le pays de Héfer;
11le fils d'Abinadab, pour toute la région des collines de Dor – il avait épousé Tafath, une fille de Salomon –;
12Baana, fils d'Ahiloud, pour la région de Taanak et Méguiddo, et toute la région de Beth-Chéan – la région de Beth-Chéan touche à Sartan au-dessous de Jizréel; elle s'étend de Beth-Chéan à Abel-Mehola et jusqu'au-delà de Yocméam –;
13le fils de Guéber, à Ramoth, en Galaad, pour la région des villages de Yaïr, fils de Manassé, en Galaad, et le territoire d'Argob, sur le plateau du Bachan; toute cette région comptait soixante villes fortifiées, entourées de murailles et fermées par des portes avec verrous de bronze;
14Ahinadab, fils d'Iddo, pour la région de Mahanaïm;
15Ahimaas, pour la région de Neftali – lui aussi avait épousé une fille de Salomon, qui s'appelait Basmath –;
16Baana, fils de Houchaï, pour la région d'Asser et de Béaloth;
17Yochafath, fils de Paroua, pour la région d'Issakar;
18Chiméi, fils d'Éla, pour la région de Benjamin;
19Guéber, fils d'Ouri, pour le pays de Galaad, ainsi que les pays de Sihon, roi des Amorites, et d'Og, roi du Bachan.
En plus de ces douze, il y avait aussi un gouverneur dans le pays de Juda#4.19 En plus de…: texte hébreu obscur; autres traductions En plus de ces douze, il y avait un gouverneur pour l'ensemble du pays ou Il n'y avait qu'un seul gouverneur pour cette région..
20Les habitants du royaume de Juda et Israël étaient très nombreux, aussi nombreux que les grains de sable au bord de la mer. Ayant suffisamment à manger et à boire, ils menaient une vie heureuse.
Currently Selected:
1 Rois 4: BFC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société biblique française - Bibli'O 1997
1 Rois 4
4
Salomon organise son royaume
1Salomon fut roi de l'ensemble du peuple d'Israël. 2Voici les noms de ses hauts fonctionnaires#4.2 Comparer une liste semblable en 2 Sam 8.15-18.: Azaria, fils de Sadoc, prêtre; 3Élihoref et Ahia, les fils de Chicha, secrétaires; Yochafath, fils d'Ahiloud, porte-parole du roi; 4Benaya, fils de Yoyada, chef de l'armée; Sadoc et Abiatar, prêtres; 5Azaria, fils de Natan, chef des gouverneurs; Zaboud, fils de Natan, prêtre et conseiller personnel du roi; 6Ahichar, chef du palais royal; Adoniram, fils d'Abda, responsable des travaux obligatoires.
7Salomon avait aussi douze gouverneurs répartis dans tout le pays d'Israël, qui devaient fournir la nourriture pour le roi et pour tout le personnel du palais. Chacun d'eux à tour de rôle était responsable de cette tâche pendant un mois de l'année. 8Voici qui étaient ces gouverneurs#4.8 Aux v. 8, 9, 10, 11 et 13, le nom des gouverneurs est absent. La liste a peut-être été copiée sur un document endommagé.:
Le fils de Hour, pour la région montagneuse d'Éfraïm;
9le fils de Déquer, pour la région de Macas, Chaalbim, Beth-Chémech et Élon-Beth-Hanan;
10le fils de Hessed, à Arouboth, pour la région de Soko et tout le pays de Héfer;
11le fils d'Abinadab, pour toute la région des collines de Dor – il avait épousé Tafath, une fille de Salomon –;
12Baana, fils d'Ahiloud, pour la région de Taanak et Méguiddo, et toute la région de Beth-Chéan – la région de Beth-Chéan touche à Sartan au-dessous de Jizréel; elle s'étend de Beth-Chéan à Abel-Mehola et jusqu'au-delà de Yocméam –;
13le fils de Guéber, à Ramoth, en Galaad, pour la région des villages de Yaïr, fils de Manassé, en Galaad, et le territoire d'Argob, sur le plateau du Bachan; toute cette région comptait soixante villes fortifiées, entourées de murailles et fermées par des portes avec verrous de bronze;
14Ahinadab, fils d'Iddo, pour la région de Mahanaïm;
15Ahimaas, pour la région de Neftali – lui aussi avait épousé une fille de Salomon, qui s'appelait Basmath –;
16Baana, fils de Houchaï, pour la région d'Asser et de Béaloth;
17Yochafath, fils de Paroua, pour la région d'Issakar;
18Chiméi, fils d'Éla, pour la région de Benjamin;
19Guéber, fils d'Ouri, pour le pays de Galaad, ainsi que les pays de Sihon, roi des Amorites, et d'Og, roi du Bachan.
En plus de ces douze, il y avait aussi un gouverneur dans le pays de Juda#4.19 En plus de…: texte hébreu obscur; autres traductions En plus de ces douze, il y avait un gouverneur pour l'ensemble du pays ou Il n'y avait qu'un seul gouverneur pour cette région..
20Les habitants du royaume de Juda et Israël étaient très nombreux, aussi nombreux que les grains de sable au bord de la mer. Ayant suffisamment à manger et à boire, ils menaient une vie heureuse.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Société biblique française - Bibli'O 1997