यूहन्ना 18
18
यहूदीपुकीमी येसु कली ग्याइश्शो
यूहन्ना १३:-; मत्ती २६:-२८:-; मर्कूस १४:-१६:-; लूका २२:-२४:-
1मिनु येसुमी परमप्रभु यावे नु मेको लोव़ पने थुम्शा, आ शेंसीबपुकी नु किद्रोन खोल्सा आइक्ची हांबु लाम्तेक्म। मेकेर फल फुल रवा बाक्शो रिम्शो बाक्तीक बाक्त। मिनु येसु आ शेंसीबपुकी नु मेकेर ओव़तेक्म। 2ङोंइती मेकेर येसु आ शेंसीबपुकी नु शुश ग्रुम्तीके बाक्त। मोपतीके येसु कली ग्याइक्ब आन कली वारच पाइब यहूदामी यो “मेकेर लाइनीम” दे तुइश्शो बाक्त। लूका २१:३७ 3मिनु यहूदामी ठेयब चढ़ेब नु फरिसी आन सोइश्शो सिपाहीपुकी नु सिपाही आन ठेयब मुर आन कली येसु नु आ शेंसीब आन बाक्तीक चाक्तु। मेकोपुकी तोव़शी नु लालटिन दाशा, या कुरशा जाक्तेक्म। 4मिनु येसुमी “आं कली ग्याइक्थ जाक्तेक्म” दे तुइश्शा, मेको आन नेक्था लशा “सु कली माल्नी?” दे हिल्लो पाप्तु। 5मिनु मेकोपुकीमी “नासरथ ङा येसु कली माल्तक” देंतेक्म। मिनु येसुमी “गो नङ” दे माइक्तीमी। येसु कली साइक्ब आन कली वारच पाइब यहूदा येसु कली ग्याइक्थ जाक्ब नु बाक्त। 6मिनु येसुमी “गो नङ” देंमेनु, मेको नेल्ल नोले गे दिल्शा गोल्तेक्म। 7मिनु येसुमी लेंशा “सु कली माल्नी?” दे हिल्लो पवानु “नासरथ ङा येसु कली माल्तक” देंतेक्म। 8मिनु येसुमी “गो नङ, देंती। आं कली माल्तीनी हना, अरु आन कली लचा गेने” दे माइक्तीमी। 9ङोंइती येसुमी परमप्रभु यावेमी गेशो मुर आन पर्बम “गो इन गेशो मुर सुइ मसाम्नुङमी” देंशो लोव़ थमा दुम्चा कली मेको लोव़ पाप्तु। यूहन्ना १७:१२ 10सिमोन पत्रुसमी तरवार कुरशो बाक्त। मिनु मेकोमी तरवार ग्रि शोइश्शा, ठेयब चढ़ेब आ वाइल आ नोफा दी ख्रोइक्तु। मेको वाइली आ नें माल्कस बाक्त। 11येसुमी “इ या खोतीमी पिप्तो। गो आं आफोमी देंशो श्येत मजङल, दे मिम्नीनी? गो मेको श्येत जचा माल्नुङ” देंत।
येसु हन्नास नु काइयाफास आस ङोंइती
12मिनु सिपाहीपुकी, आन कप्तान नु यहूदी आन ठेयब मुरपुकीमी येसु कली ग्याइश्शा फ्रेंताक्म। 13मेको बर्स ङा नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब काइयाफास माइश्शो बाक्माक्त। मेको आ शिउ हन्नास माइश्शो बाक्माक्त। मिनु ग्याइक्बपुकीमी येसु कली ङोंइती हन्नास आ बाक्तीकेम लाइक्तेक्म। 14ङोंइती काइयाफासमी यहूदी आन कली “मुर नेल्ल आन साइक्चा ङा मुर का कली साइक्चा रिम्शो दुम्ब” देंशो बाक्माक्त। लूका ३:१-२; यूहन्ना ११:४९-५०
येसुम पत्रुस आ पर्बम देंशो थमा दुम्शो
15मिनु सिमोन पत्रुस येसु आ नोले खोइक्तु। अर्को शेंसीब कामी यो नोले खोइक्तु। नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेबमी मेको अर्को शेंसीब कली तुइश्शो बाक्त। मोपतीके मेको शेंसीब यो येसु नु नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब आ खिं ङा लाङगामी ओव़त। 16पत्रुस चहिं लाप्चो उइ बाक्माक्त। नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब कली तुइक्ब अर्को शेंसीबमी लाप्चो कोव़ब मीश मुर कली लोव़ पशा ग्रूत। पत्रुस कली खिं ङा लाङगामी ओंइताक्व। 17लाप्चो कोव़ब मीश मुरुमी पत्रुस कली तशा “गे यो मेको मुर आ शेंसीब का मनवे ङा?” देंमेनु, पत्रुसमी “गो मनङ” देंत 18ग्यू पशो बाक्त। मोपतीके वाइलपुकी नु मेकेर बाक्ब मुरपुकीमी मी मुइश्शा, एर ओंथ बाक्शा, मी थेरना थेरन बाक्तेक्म। पत्रुस यो मी थेरशो बाक्त।
19मेना नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेबमी येसु कली “इ शेंसीब आन कली मार शेंनेवे?” दे हिल्लो पाप्तु। 20मिनु येसुमी “गो मुर नेल्ल आन कली लोव़ पाता। ग्रुम्तीक खिंमी नु परमप्रभु यावे आ खिंमी शुश यहूदी ग्रुम्तीकेमी शेंताक्ङमी। ख्रुइश्शा मारेइ लोव़ मपङ। यूहन्ना ७:१४,२६ 21मारदे हिल्लो पयीनी? आं शेंशो लोव़ नेंब आन कली हिल्लो पने। मेकोपुकीमी आं शेंशो लोव़ तुइक्नीम” देंत। 22मिनु मो देंमेनु, येसु आ नेक्था बाक्ब मुरुमी येसु कली चोव़चो राप्शा “गे नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब कली मोदेंशो लोव़ पाइनेवे?” दे हुइक्ताक्व। 23येसुमी “गो मरिम्शो लोव़ पाता हना, आं कली देनो। तन्न गो ठीक लोव़ पाता हना, मारदे राप्यी?” देंत। 24मिनु हन्नासमी येसु कली फ्रेंशो मप्रुइक्थु, नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब काइयाफास आ बाक्तीकेमी सोइक्ताक्व।
25मेना सिमोन पत्रुसमी थेरना थेरन बाक्शो बाक्त। मिनु मेकेर बाक्बपुकीमी पत्रुस कली “गे यो मेको मुर आ शेंसीब का मनवे ङा?” देंमानु “गो मनङ” देंत। 26मेकेर नेल्ल क्येङा ठेयब चढ़ेब आ वाइल का यो बाक्त। पत्रुसमी नोफा क्योरशो मुर आ खिं ङा मुर का बाक्त। मेकोमी पत्रुस कली “गो इ कली मेको मुर नु फल फुल रूमी ताइतन, शां” देंत। 27मिनु पत्रुसमी लेंशा “गो मनङ” देंत। मो देंमेनु, भाले ग्रीत।
येसुम पिलातस नु लोव़ पशो
28मिनु नोले मेको ग्याइक्बपुकीमी येसु कली काइयाफास आ बाक्तीक रे पिलातस आ खिं गे लाइक्तेक्म। मेना नां सोव़चशो बाक्माक्त। मिनु मेकोपुकी पास्सा चाड ङा भोज जचा कली ठीक दुम्शा बाक्शो बाक्तेक्म। मोपतीके मेकोपुकी पिलातस रोमी दुम्शो आ पर्बम मथिचा ङा बाक्त, दे आ खिं आगा मओव़म। 29मो दुम्तीके पिलातस लाङगा ग्रूशा, मेको आन कली “एको मुर कली मार दोस गेनीनी?” दे हिल्लो पाप्तु। 30मिनु मेकोपुकीमी “एको मुर मरिम्शो मबाक्शो हना, गोपुकीमी एको कली ग्याइश्शा, इन बाक्तीकेमी मारदे चाक्नीकी ङा?” देंतेक्म। 31मिनु पिलातसमी “एको कली लतीन। मिनु इन ऐन कानुनमी ब्रेक्शो कोव़शा, निसाफ पने” दे माइक्तीमी। मिनु मेको यहूदीपुकीमी पिलातस कली “गो आंइ कली सुइ मुर साइक्चा मगारब” देंतेक्म। यूहन्ना १९:६-७ 32येसुमी आ ङोंइती देंशो लोव़ “दोपा बेक्चा माल्नुङा” देंशो, थमा दुम्चा कली मोदेंशो दुम्त। यूहन्ना १२:३२-३३; मत्ती २०:१९
33मिनु पिलातस आ खिं ओव़शा, येसु कली आगामी ब्रेश्शा “गे यहूदी आन पिप ननी?” दे हिल्लो पाप्तु। 34येसुमी “गे आंमा मिम्शा मो देंनी देय मुरुमी देंमा?” दे हिल्लो पाप्तु। 35मिनु पिलातसमी “गो यहूदी मनङ। इन रागी ङा मुरपुकी नु ठेयब चढ़ेबपुकीमी इन कली निसाफ पचा कली आं कली जिम्मा गेतीमी। गे मार पनी?” दे हिल्लो पाप्तु। 36येसुमी “गो एको रागी ङा पिप मनङ। गो रागी ङा पिप नङ हना, आं वारचपुकीमी राम्शी तोशा, ओपा यहूदीपुकीमी आं कली मग्याइक्यीमी वा। तन्न गो एको रागी ङा पिप मनङ” दे येसुमी देंत। 37पिलातसमी “मिनु गे पिपन ननी?” दे हिल्लो पाप्तु। मिनु येसुमी “गो पिप नङ, दे गे आंमा देंतीनी। मिनु थमा मार बाक्बा, दे कोंइचा कली रागीम जरमेशा जाक्ती। सु थमामी बाक्बा, मेकोमी आं सेंदा नेंब” देंत। १तिमोथी ६:१३ 38मिनु पिलातसमी “थमा मार में?” देंत। मिनु मेको देंम नोले पिलातस लेंशा लाङगा ग्रूशा, यहूदी आन कली “एको मुर मरिम्शो पाइब, दे मसुइक्नुङ। 39मिनु पास्सा चाडमी मुर का प्रोंइतीकेमी गो एको यहूदी आन पिप प्रोंइशा सोइक्नुङ। गेपुकी मार देंनीनी?” दे हिल्लो पाम्तीमी। 40मेकोपुकीमी चहिं “एको कली मप्रोंइचा। तन्न बारब्बा कली प्रोंइचा” दे ग्रीतेक्म। बारब्बा चहिं खुइ बाक्माक्त।
Currently Selected:
यूहन्ना 18: susz
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.