Éxodo 6
6
Dios confirma su promesa a Moisés
1Respondió el Señor a Moisés: Ahora verás lo que haré a Faraón; porque por la fuerza#6:1 Lit., por mano fuerte los dejará ir; y por la fuerza#6:1 Lit., por mano fuerte los echará de su tierra.
2Continuó hablando Dios a Moisés, y le dijo: Yo soy el Señor; 3y me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso#6:3 Heb., El Shaddai, mas por mi nombre, Señor#6:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, no me di a conocer a ellos. 4También establecí mi pacto con ellos, de darles la tierra de Canaán, la tierra donde#6:4 Lit., de su peregrinaje en la cual peregrinaron. 5Y además, he oído el gemido de los hijos de Israel, porque los egipcios los tienen esclavizados, y me he acordado de mi pacto. 6Por tanto, di a los hijos de Israel: «Yo soy el Señor, y os sacaré de debajo de las cargas de los egipcios, y os libraré de su esclavitud, y os redimiré con brazo extendido y con juicios grandes. 7Y os tomaré por pueblo mío#6:7 Lit., para mí por pueblo, y yo seré vuestro Dios#6:7 Lit., para vosotros por Dios; y sabréis que yo soy el Señor vuestro Dios, que os sacó de debajo de las cargas de los egipcios. 8Y os traeré a la tierra que juré#6:8 Lit., levanté mi mano para dar a Abraham, a Isaac y a Jacob, y os la daré por heredad. Yo soy el Señor». 9De esta manera habló Moisés a los hijos de Israel, pero ellos no escucharon a Moisés a causa del desaliento#6:9 Lit., de la pobreza de espíritu y de la dura servidumbre.
10Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: 11Ve, habla a Faraón, rey de Egipto, para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra. 12Pero Moisés habló delante del Señor, diciendo: He aquí, los hijos de Israel no me han escuchado; ¿cómo, pues, me escuchará Faraón, siendo yo torpe de palabra#6:12 Lit., incircunciso de labios? 13Entonces el Señor habló a Moisés y a Aarón, y les dio órdenes para los hijos de Israel y para Faraón, rey de Egipto, a fin de sacar a los hijos de Israel de la tierra de Egipto.
Genealogía de Moisés y de Aarón
14Estos son los jefes de las casas paternas. Los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. Estas son las familias de Rubén. 15Y los hijos de Simeón: Jemuel#6:15 En Núm. 26:12 y 1 Crón. 4:24, Nemuel, Jamín, Ohad, Jaquín#6:15 En 1 Crón. 4:24, Jarib, Zohar#6:15 En Núm. 26:13 y 1 Crón. 4:24, Zera y Saúl, hijo de una cananea. Estas son las familias de Simeón. 16Y estos son los nombres de los hijos de Leví según sus generaciones: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años. 17Los hijos de Gersón: Libni#6:17 En 1 Crón. 23:7, Laadán y Simei, según sus familias. 18Y los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel. Y los años de la vida de Coat fueron ciento treinta y tres años. 19Y los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas según sus generaciones. 20Y Amram tomó por mujer a Jocabed, su tía, y ella le dio a luz a Aarón y a Moisés; y los años de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete años. 21Y los hijos de Izhar: Coré, Nefeg y Zicri. 22Y los hijos de Uziel: Misael, Elzafán#6:22 En Núm. 3:30, Elizafán y Sitri. 23Y Aarón tomó por mujer a Eliseba, hija de Aminadab, hermana de Naasón, y ella le dio a luz a Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar. 24Y los hijos de Coré: Asir, Elcana y Abiasaf#6:24 En 1 Crón. 6:23 y 9:19, Ebiasaf. Estas son las familias de los coreítas. 25Y Eleazar, hijo de Aarón, tomó por mujer a una de las hijas de Futiel, y ella le dio a luz a Finees. Estos son los jefes de las casas paternas de los levitas, según sus familias. 26Estos son Aarón y Moisés a quienes dijo el Señor: Sacad a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos. 27Ellos fueron los que hablaron a Faraón, rey de Egipto, para sacar a los hijos de Israel de Egipto, esto es, Moisés y Aarón.
Anuncio de las plagas
28Y sucedió que el día que el Señor habló a Moisés en la tierra de Egipto, 29el Señor habló a Moisés, diciendo: Yo soy el Señor; di a Faraón, rey de Egipto, todo lo que yo te diga. 30Pero Moisés dijo delante del Señor: He aquí, yo soy torpe de palabra#6:30 Lit., incircunciso de labios, ¿cómo, pues, me escuchará Faraón?
Currently Selected:
Éxodo 6: LBLA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
Learn More About La Biblia de las AméricasÉxodo 6
6
Dios confirma su promesa a Moisés
1Respondió el Señor a Moisés: Ahora verás lo que haré a Faraón; porque por la fuerza#6:1 Lit., por mano fuerte los dejará ir; y por la fuerza#6:1 Lit., por mano fuerte los echará de su tierra.
2Continuó hablando Dios a Moisés, y le dijo: Yo soy el Señor; 3y me aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso#6:3 Heb., El Shaddai, mas por mi nombre, Señor#6:3 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, no me di a conocer a ellos. 4También establecí mi pacto con ellos, de darles la tierra de Canaán, la tierra donde#6:4 Lit., de su peregrinaje en la cual peregrinaron. 5Y además, he oído el gemido de los hijos de Israel, porque los egipcios los tienen esclavizados, y me he acordado de mi pacto. 6Por tanto, di a los hijos de Israel: «Yo soy el Señor, y os sacaré de debajo de las cargas de los egipcios, y os libraré de su esclavitud, y os redimiré con brazo extendido y con juicios grandes. 7Y os tomaré por pueblo mío#6:7 Lit., para mí por pueblo, y yo seré vuestro Dios#6:7 Lit., para vosotros por Dios; y sabréis que yo soy el Señor vuestro Dios, que os sacó de debajo de las cargas de los egipcios. 8Y os traeré a la tierra que juré#6:8 Lit., levanté mi mano para dar a Abraham, a Isaac y a Jacob, y os la daré por heredad. Yo soy el Señor». 9De esta manera habló Moisés a los hijos de Israel, pero ellos no escucharon a Moisés a causa del desaliento#6:9 Lit., de la pobreza de espíritu y de la dura servidumbre.
10Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: 11Ve, habla a Faraón, rey de Egipto, para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra. 12Pero Moisés habló delante del Señor, diciendo: He aquí, los hijos de Israel no me han escuchado; ¿cómo, pues, me escuchará Faraón, siendo yo torpe de palabra#6:12 Lit., incircunciso de labios? 13Entonces el Señor habló a Moisés y a Aarón, y les dio órdenes para los hijos de Israel y para Faraón, rey de Egipto, a fin de sacar a los hijos de Israel de la tierra de Egipto.
Genealogía de Moisés y de Aarón
14Estos son los jefes de las casas paternas. Los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmi. Estas son las familias de Rubén. 15Y los hijos de Simeón: Jemuel#6:15 En Núm. 26:12 y 1 Crón. 4:24, Nemuel, Jamín, Ohad, Jaquín#6:15 En 1 Crón. 4:24, Jarib, Zohar#6:15 En Núm. 26:13 y 1 Crón. 4:24, Zera y Saúl, hijo de una cananea. Estas son las familias de Simeón. 16Y estos son los nombres de los hijos de Leví según sus generaciones: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años. 17Los hijos de Gersón: Libni#6:17 En 1 Crón. 23:7, Laadán y Simei, según sus familias. 18Y los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel. Y los años de la vida de Coat fueron ciento treinta y tres años. 19Y los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas según sus generaciones. 20Y Amram tomó por mujer a Jocabed, su tía, y ella le dio a luz a Aarón y a Moisés; y los años de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete años. 21Y los hijos de Izhar: Coré, Nefeg y Zicri. 22Y los hijos de Uziel: Misael, Elzafán#6:22 En Núm. 3:30, Elizafán y Sitri. 23Y Aarón tomó por mujer a Eliseba, hija de Aminadab, hermana de Naasón, y ella le dio a luz a Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar. 24Y los hijos de Coré: Asir, Elcana y Abiasaf#6:24 En 1 Crón. 6:23 y 9:19, Ebiasaf. Estas son las familias de los coreítas. 25Y Eleazar, hijo de Aarón, tomó por mujer a una de las hijas de Futiel, y ella le dio a luz a Finees. Estos son los jefes de las casas paternas de los levitas, según sus familias. 26Estos son Aarón y Moisés a quienes dijo el Señor: Sacad a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos. 27Ellos fueron los que hablaron a Faraón, rey de Egipto, para sacar a los hijos de Israel de Egipto, esto es, Moisés y Aarón.
Anuncio de las plagas
28Y sucedió que el día que el Señor habló a Moisés en la tierra de Egipto, 29el Señor habló a Moisés, diciendo: Yo soy el Señor; di a Faraón, rey de Egipto, todo lo que yo te diga. 30Pero Moisés dijo delante del Señor: He aquí, yo soy torpe de palabra#6:30 Lit., incircunciso de labios, ¿cómo, pues, me escuchará Faraón?
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
Learn More About La Biblia de las Américas