Job 24
24
Queja de Job
1¿Por qué no se reserva los tiempos#24:1 I.e., tiempos de juicio el Todopoderoso#24:1 Heb., Shaddai,
y por qué no ven sus#24:1 I.e., los días de Él días los que le conocen?
2 Algunos quitan los linderos,
roban y devoran#24:2 O, apacientan los rebaños.
3Se llevan los asnos de los huérfanos,
toman en prenda el buey de la viuda.
4Apartan del camino a los necesitados,
hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra.
5He aquí, como asnos monteses en el desierto,
salen con afán en busca de alimento#24:5 Lit., presa
y de pan#24:5 Lit., su pan para sus hijos en el yermo.
6Cosechan su forraje en el campo,
y vendimian la viña del impío.
7Pasan la noche desnudos, sin ropa,
y no tienen cobertura contra el frío.
8Mojados están con los aguaceros de los montes,
y se abrazan a la peña por falta de abrigo.
9 Otros arrancan al huérfano del pecho,
y contra el pobre exigen prenda.
10Hacen que el pobre ande desnudo, sin ropa,
y al hambriento quitan las gavillas.
11Entre sus paredes producen aceite;
pisan los lagares, pero pasan sed.
12Desde la ciudad gimen los hombres,
y claman las almas de los heridos,
pero Dios no hace caso a su oración#24:12 Así en dos mss. y en la versión siriaca; en el T.M., necedad.
13¶Otros han estado con los que se rebelan contra la luz;
no quieren conocer sus caminos,
ni morar en sus sendas.
14Al amanecer se levanta el asesino;
mata al pobre y al necesitado,
y de noche es como un ladrón.
15El ojo del adúltero espera el anochecer,
diciendo: «Ningún ojo me verá»,
y disfraza#24:15 O, pone un velo sobre su rostro.
16En la oscuridad minan las casas,
y de día se encierran;
no conocen la luz.
17Porque para él la mañana es como densa oscuridad,
pues está acostumbrado a los terrores de la densa oscuridad.
18¶Sobre la superficie de las aguas son insignificantes#24:18 O, ligeros, o, veloces;
maldita es su porción sobre la tierra,
nadie se vuelve hacia#24:18 Lit., al camino de las viñas.
19La sequía y el calor consumen#24:19 Lit., se apoderan de las aguas de la nieve,
y el Seol#24:19 I.e., región de los muertos a los que han pecado.
20La madre#24:20 Lit., Un seno materno lo olvidará;
el gusano lo saboreará hasta que nadie se acuerde de él,
y la iniquidad será quebrantada como un árbol.
21Maltrata a la mujer estéril#24:21 Lit., estéril que no da a luz,
y no hace ningún bien a la viuda.
22Pero Él arrastra a los poderosos con su poder;
cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.
23Les provee seguridad y son sostenidos,
y los ojos de Él están en sus caminos.
24Son exaltados por poco tiempo, después desaparecen;
además son humillados y como todo, recogidos;
como las cabezas de las espigas son cortados.
25Y si no, ¿quién podrá desmentirme,
y reducir a nada mi discurso?
Currently Selected:
Job 24: LBLA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
Learn More About La Biblia de las AméricasJob 24
24
Queja de Job
1¿Por qué no se reserva los tiempos#24:1 I.e., tiempos de juicio el Todopoderoso#24:1 Heb., Shaddai,
y por qué no ven sus#24:1 I.e., los días de Él días los que le conocen?
2 Algunos quitan los linderos,
roban y devoran#24:2 O, apacientan los rebaños.
3Se llevan los asnos de los huérfanos,
toman en prenda el buey de la viuda.
4Apartan del camino a los necesitados,
hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra.
5He aquí, como asnos monteses en el desierto,
salen con afán en busca de alimento#24:5 Lit., presa
y de pan#24:5 Lit., su pan para sus hijos en el yermo.
6Cosechan su forraje en el campo,
y vendimian la viña del impío.
7Pasan la noche desnudos, sin ropa,
y no tienen cobertura contra el frío.
8Mojados están con los aguaceros de los montes,
y se abrazan a la peña por falta de abrigo.
9 Otros arrancan al huérfano del pecho,
y contra el pobre exigen prenda.
10Hacen que el pobre ande desnudo, sin ropa,
y al hambriento quitan las gavillas.
11Entre sus paredes producen aceite;
pisan los lagares, pero pasan sed.
12Desde la ciudad gimen los hombres,
y claman las almas de los heridos,
pero Dios no hace caso a su oración#24:12 Así en dos mss. y en la versión siriaca; en el T.M., necedad.
13¶Otros han estado con los que se rebelan contra la luz;
no quieren conocer sus caminos,
ni morar en sus sendas.
14Al amanecer se levanta el asesino;
mata al pobre y al necesitado,
y de noche es como un ladrón.
15El ojo del adúltero espera el anochecer,
diciendo: «Ningún ojo me verá»,
y disfraza#24:15 O, pone un velo sobre su rostro.
16En la oscuridad minan las casas,
y de día se encierran;
no conocen la luz.
17Porque para él la mañana es como densa oscuridad,
pues está acostumbrado a los terrores de la densa oscuridad.
18¶Sobre la superficie de las aguas son insignificantes#24:18 O, ligeros, o, veloces;
maldita es su porción sobre la tierra,
nadie se vuelve hacia#24:18 Lit., al camino de las viñas.
19La sequía y el calor consumen#24:19 Lit., se apoderan de las aguas de la nieve,
y el Seol#24:19 I.e., región de los muertos a los que han pecado.
20La madre#24:20 Lit., Un seno materno lo olvidará;
el gusano lo saboreará hasta que nadie se acuerde de él,
y la iniquidad será quebrantada como un árbol.
21Maltrata a la mujer estéril#24:21 Lit., estéril que no da a luz,
y no hace ningún bien a la viuda.
22Pero Él arrastra a los poderosos con su poder;
cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.
23Les provee seguridad y son sostenidos,
y los ojos de Él están en sus caminos.
24Son exaltados por poco tiempo, después desaparecen;
además son humillados y como todo, recogidos;
como las cabezas de las espigas son cortados.
25Y si no, ¿quién podrá desmentirme,
y reducir a nada mi discurso?
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation
Learn More About La Biblia de las Américas