JOHN 6
6
Jesuwe Haja Nga Uh
(Mt 14.13-21; Mk 6.30-44; Lk 9.10-17)
1 #
Mt 14.13-21; Mk 6.32-44; Lk 9.10-17. Tüophei me Galilee yengching jayekao te Jesu tai, tüopa-a Tiberia yengching; 2hüyange ükhong üngang I pheite woi, hangjingne kahnyingwüngha füo dakpalan tang me Iye lingpu iman-e nge. 3Hüwante Jesu kahtang yete ong, hüyange I pinlan phei tüome shot. 4Sha-a Jehudilan Yinyepu Mo oteiye ngoh.
5 #
Jn 1.43; 12.21. Aope Jesuwe nganne lei hüyange ükhong üyong I tangte peipu nge, Iye Philip te i, “Tüolan kahta khongkümpu uhlak jingne teman-e ümeken mepu hahying shaklak?” 6Philip te toklak jingne Iye tüopa ngao i; hangjingne Iye hanghe linglak yoi nying nyingke shing. 7Philip-e Ite jan, “Tüolan khongkümpuwe üjing jingha hahlak jingne nehoi, ngin gho ni phei nyeiye phapu an ne nehoi yewanglak yang.” 8#Jn 1.40; 12.22.Pinlan yome ja, Simon Peter ünao Andrew-e Ite hüke i: 9#Jn 21.9-13.“Tüome naha ja ngoh nangki hüyange I yak me nükmei an ükhüo nga hüyange nyah ni ngoh nangki. Hüyangpoi teshinpu kahtalan jingne tüolan hangne menglak?”
10Jesuwe i, “Kahtalan shotne tamtüoh.” Tüome hüng maawe ngoh. Tüokhei kahta üshei shot; kahta haja nga nanjing ngohyangki. 11Jesuwe an jon, Kahwang te minyong pha, hüyange shotte ngohpu kahtalante tam. Hüyange Iye nyah jingne-o hüke muh ling, hüyange iman üsheiye moh hah. 12Aope iman üshei hahmoh, Iye yoi pinlante i, “Ükhoih ünyai topu khongküm shaitüoh; teman-e yeshailak yang.” 13Tüokhei khongkümpu shaijem, hüyange an khüo nga mepu iman-e hahyange topu muhto penme ni maa ngoh.
14 #
Mt 21.11. Tüome ngohpu kahtalanne, tüopa Jesuwe lingpu kahnyingwüngha füo ngeye i, “Ütingme kahtoknyu te peilak she iye ngohpu hipa-a hatüo!” 15#Jn 6.3; 18.36.I pho ne hüyange kange ahngne mengtamlak jingne iman peine ngohpu Jesuwe shing; tüokhei I nying nyingke nishe kahtang yete onge mah.
Jesu Yengtangme Kem
(Mt 14.22,23; Mk 6.45-52)
16 #
Mt 14.22-27; Mk 6.45-51. Aope ün ngoi, I pinlan yengching te tai, 17Lisheng ja me ong, hüyange yengching kaiye Kapernaum yete tai. Wangnyak, hüyangpoi iman tangte Jesu yepei. 18Hüwante wangyang üyong lei hüyange yengching po. 19Aope pinlanne mile lüm yejema-a peli lisheng yeih phei me, iman-e yengching nahme Jesu kemme nge hüyange lisheng phei owe pei. Iman nyam. 20Hüpoi Jesuwe imante i, “Tahnyam,” “Hatüowa Tao!” 21Iman-e I lisheng me inhuwe teih, hüyangpoi iman-e ngoi lak she teihpu kahtok nyoi mamshe ngoi.
Kahtalanne Jesu Yam
22Üne nyih yengching jaye kaome ngohpu ükhonge tüoye me lisheng ja shaha ngohpu nge. Jesu ye-ompe I pinlan shaha lisheng me taipu she iman-e shing. 23Youngwanpawe minyong pha phei me iman-e ümeken me anhah tüopa nyoi me Tiberia mepu ülao lishenglan pei. 24Aope Jesu yejema-a I pinlan lisheng me yenangpu ükhonge shing, iman lisheng te ong hüyange I yamme Kapernaumte tai.
Jesu Üyin Hahying
25Aope kahtalanne yengching janye me Jesu tüo iman-e Ite i, “Rabbi (Konnyüopa) tüome nang aope pei ei?” 26Jesuwe imante jan: “Üting tingha me Taowe numante iphaning: numan-e Tao yampuwa kahnyingwüngha füo ngeyange yampu yeje, hüpoi numan-e an moh hah-wangyange yamnang. 27#Isa 55.2.Meng tailak hahying jingne toi tahling; hüyangpoi jintepu üyin jingne ngohlak hahying jingne toi lingtüoh. Tüopa hahying Kahta Ühawe numante yahphalak, hangjingne Ime Ipa Kahwange yoi füosang phayangki.”
28Tüophei me iman-e Ite tong, “Kahwang toi linglak jingne toman-e hangke linglak shi?”
29 #
1 Thes 1.3; 1 Jn 3.23. Jesuwe jan, “Kahwange numante lingne tamhupu toi hatüo: Iye shonpupate üting lakyah.” 30#Mt 12.38; Mk 8.11.Iman-e jan: “Toman-e ngeyange ütinglak lak jingne nange hanghe kahnyingwüngha füo tomante hüolak?” Nange hanghe toi linge hüolak? 31#Woi 16.4,15; Lung 11.8; Neh 9.15; Tüo 78.24; 105.40.Toman puyimlanne wanwüng jengme manna hah, laingaowe hüke ipukih: “Iye imante hahlak jingne wangmepu an pha.”
32Hüwante Jesuwe imante i, “Üting tingha me Taowe numante ipha ning.” “Aowe numante wang mepu hahying pha tüopa-a Mosa ne yeje; hüyangpoi Üpawe numante ütingpa hahying wang mepu phanang. 33Hangjingne Kahwang hahyinga ao wangmepu yu hüyange kahtoknyu te üyin pha tüopa ngohnang.”
34 #
Jn 4.15; Mt 6.11. Iman-e Ite tong, “Üyongpa, tüopa hahying tomante nyihjeih yahkei.”
35 #
Jn 6.48-50; 4.14. Jesuwe imante i, “Tao üyin hahying,” “Ao ü-tangte pei I aope-o sea yenyaolak; hüyange aowe üte ütinglak lakei aope-o yeng yelelak.”
36Sha-a Taowe numante inang, numan-e Tao ngeyangki hüyangpoi üting yelak. 37#Jn 17.2.Üpawe üte phayangpu üshei ü-tangte peinang. Ü-tangte aoyin pei Taowe jange yeteilak; 38#Jn 4.34; 5.30.hangjingne aowe Tao shon Iye mongpu linglak jingne Tao wangdang mepu yu, Taowe mongpu lingne yeje. 39#Jn 17.12; 18.9.Tao shonpupawe üte lingne tamhupu hatüo: Iye phayangpu ja nehoi Taowe yemahlak, hüpoi üküm nyih me üshei yinne yene tamlak. 40#Jn 5.29; 11.24; 6.54.Hangjingne Üpawe mongpu hatüo: aoyinne Üha ngeyangki hüyange Iye ütinglak üsheiye jintepu üyin tüolak; hüyange üküm nyih me Taowe iman yange yene tamlak.
41Jehudilanne mongponge I jingne ngaone wang, hangjingne Iye i, “Tao wangmepu yupu üyin hahying.” 42#Lk 4.22; Jn 7.27.Tüokhei iman-e i: “Hatüowa Joseph üha Jesu yeje a? Inyu Ipa teman-e shingnang. Hümma-a, sha-a I wangmepu yupuweih she hangke ngaopu shi?”
43Jesuwe imante jan, “Numan pa me mongponge tahngoh. 44#Jer 31.3; Hos 11.4; Jn 12.32; 6.65.Tao shonpu Üpawe ü-tangte peine yetampute ao-o ü-tangte peipu ye-ok; hüyange üküm nyih me Taowe I yange yetamlak. 45#1 Thes 4.9; 1 Jn 2.27; Isa 54.13.Hipalanne hüke nyan, ‘Kahwange kahta üshei te nyüotamlak.’ Kahta aoyinne Üpa ngao jai hüyange I mepu shing üshei ü-tangte peinang. 46#Jn 1.18.Tüokhei she ütamme Üpa ngeyangpune yeje; ao Kahwang mepu pei I ja shinge Üpa ngeyangki.
47“Üting tingha me Taowe numante iphaning: aowe ütinglak nang I jintepu üyin ngohnang. 48Taowa tüopa üyin hahying. 49Numan puyimlan ne phaonyu jongme manna hah, hüpoi iman li. 50Hüyangpoi hanghepa hahying wangmepu yu aowe hah, yelilak. 51Tao wangmepu peipu üyin hahying. Kahta ütamme tüopa hahying hahma-a I jintepu üyin ngohlak. Hüyange Taowe Ite phalak hahyinga ü-mei, Taowe hatüo kahtoknyu üyin jingne pha.”
52 #
Jn 3.4; 4.9. Hüwante Jehudilan yo me yeonge shemme teingaone hüke wang: “Hatüo kahtawe temante I mei hahne hangke phalak?”
53Tüokhei Jesuwe imante i. “Üting tingha me Taowe numante iphaning: Numan-e Kahta Üha mei yehahma-a hüyange I iy yingma-a numan nying nyingke numan me üyin yenang. 54Aowe ü-mei hah hüyange ü-iy yinglakei jintepu üyin ngohnang, hüyange üküm nyih me Taowe I yange yene tamlak. 55Hangjingne ü-meiya ütingpa hahying, ü-iy yinglakpa üting. 56#Jn 15.4; 1 Jn 3.24; 4.15.Aowe ümei hahnang hüyange ü-iy ying ü-phei ngohnang hüyange Tao I me ngohnang. 57Üyin ngohpu Üpawe Tao shon, hüyange I kaiye Tao üyin ngoh nang. Hatüo kih-e, aowe Tao hah lakei Tao kaiye üyin ngohlak. 58#Jn 6.41,51.Hatüowa wangdang mepu peipu hahying ngohnang; numan puyimlanne hahyange lipu kihpu hahying yeje. Aowe hatüo hahying hahlakei jinte üyin ngohlak.” 59#Jn 6.25.Jesuwe hatüowa Kapernaum mepu synagogue me nyüowante i.
Jintepu Üyin Ngao
60I pinlan maawe tüopa jai hüyange i, “Hatüo nyüopuwa jamloi wannangki. Aowe tüopate jailak shi?” 61#Mt 11.6.I pinlan mongpongpu Jesuwe shing; tüokhei Iye imante i; “Hatüowa numan-e angtam hupu a? 62#Jn 3.13; 17.5.Hümma-a numan-e Kahta Üha I üshongwante ngohpu nyoite onge ngema-a, hangke sheilak? 63#2 Kor 3.6; Jn 6.68.Üyin phapuwa Yaha ngohnang; meiye hangheme-o yejam. Taowe numante hanghe ngao ngaoyangki Yaha hüyange üyin ngao ngohnang. 64#Jn 2.25.Hüyangpoi numan ütamme üting yelak.” Hangjingne aowe üting yelak hüyange aowe I lowe tamlak, Jesuwe üwang memuh shing. 65#Jn 6.44; 3.27.Hüyange Iye hüke muh i, “Tüokhei Üpawe Ite yehüo küma-a aowe-o ü-tangte peine ye-ok she Taowe numante iyangki.”
66Tüophei me, I pinlan maawe lüppe ye hüyange shaaji I phei yekem. 67Tüokhei Jesuwe pinlan penme ni te i, “Numan-o taihunang kü a?” 68#Mk 8.27-30.Simon Peterwe Ite jan: “Youngwanpa, ao tangte toman tailak? Nang me jintepu üyin ngao ngohnang. 69Hüyange sha-a nang Kahwang mepu üjaopa she toman-e ütinglak nang.” 70#Jn 15.16,19.Jesuwe imante janne i, “Taowe numan penme ni lepu ne yeje a? Hüyangpoi numan yo me ja kahshih ngohnang!” 71#Jn 13.2,27; 17.12.Iye Simon Iskariot üha, Judas jeng ngaoyangki. Hangjingne Judas penme ni yo me ja ne I ngohyah poi, I lowe tamlak.
Currently Selected:
JOHN 6: KONYBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Konyak Naga Bible - ÜJAO LAITEP
Copyright © 2011 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JOHN 6
6
Jesuwe Haja Nga Uh
(Mt 14.13-21; Mk 6.30-44; Lk 9.10-17)
1 #
Mt 14.13-21; Mk 6.32-44; Lk 9.10-17. Tüophei me Galilee yengching jayekao te Jesu tai, tüopa-a Tiberia yengching; 2hüyange ükhong üngang I pheite woi, hangjingne kahnyingwüngha füo dakpalan tang me Iye lingpu iman-e nge. 3Hüwante Jesu kahtang yete ong, hüyange I pinlan phei tüome shot. 4Sha-a Jehudilan Yinyepu Mo oteiye ngoh.
5 #
Jn 1.43; 12.21. Aope Jesuwe nganne lei hüyange ükhong üyong I tangte peipu nge, Iye Philip te i, “Tüolan kahta khongkümpu uhlak jingne teman-e ümeken mepu hahying shaklak?” 6Philip te toklak jingne Iye tüopa ngao i; hangjingne Iye hanghe linglak yoi nying nyingke shing. 7Philip-e Ite jan, “Tüolan khongkümpuwe üjing jingha hahlak jingne nehoi, ngin gho ni phei nyeiye phapu an ne nehoi yewanglak yang.” 8#Jn 1.40; 12.22.Pinlan yome ja, Simon Peter ünao Andrew-e Ite hüke i: 9#Jn 21.9-13.“Tüome naha ja ngoh nangki hüyange I yak me nükmei an ükhüo nga hüyange nyah ni ngoh nangki. Hüyangpoi teshinpu kahtalan jingne tüolan hangne menglak?”
10Jesuwe i, “Kahtalan shotne tamtüoh.” Tüome hüng maawe ngoh. Tüokhei kahta üshei shot; kahta haja nga nanjing ngohyangki. 11Jesuwe an jon, Kahwang te minyong pha, hüyange shotte ngohpu kahtalante tam. Hüyange Iye nyah jingne-o hüke muh ling, hüyange iman üsheiye moh hah. 12Aope iman üshei hahmoh, Iye yoi pinlante i, “Ükhoih ünyai topu khongküm shaitüoh; teman-e yeshailak yang.” 13Tüokhei khongkümpu shaijem, hüyange an khüo nga mepu iman-e hahyange topu muhto penme ni maa ngoh.
14 #
Mt 21.11. Tüome ngohpu kahtalanne, tüopa Jesuwe lingpu kahnyingwüngha füo ngeye i, “Ütingme kahtoknyu te peilak she iye ngohpu hipa-a hatüo!” 15#Jn 6.3; 18.36.I pho ne hüyange kange ahngne mengtamlak jingne iman peine ngohpu Jesuwe shing; tüokhei I nying nyingke nishe kahtang yete onge mah.
Jesu Yengtangme Kem
(Mt 14.22,23; Mk 6.45-52)
16 #
Mt 14.22-27; Mk 6.45-51. Aope ün ngoi, I pinlan yengching te tai, 17Lisheng ja me ong, hüyange yengching kaiye Kapernaum yete tai. Wangnyak, hüyangpoi iman tangte Jesu yepei. 18Hüwante wangyang üyong lei hüyange yengching po. 19Aope pinlanne mile lüm yejema-a peli lisheng yeih phei me, iman-e yengching nahme Jesu kemme nge hüyange lisheng phei owe pei. Iman nyam. 20Hüpoi Jesuwe imante i, “Tahnyam,” “Hatüowa Tao!” 21Iman-e I lisheng me inhuwe teih, hüyangpoi iman-e ngoi lak she teihpu kahtok nyoi mamshe ngoi.
Kahtalanne Jesu Yam
22Üne nyih yengching jaye kaome ngohpu ükhonge tüoye me lisheng ja shaha ngohpu nge. Jesu ye-ompe I pinlan shaha lisheng me taipu she iman-e shing. 23Youngwanpawe minyong pha phei me iman-e ümeken me anhah tüopa nyoi me Tiberia mepu ülao lishenglan pei. 24Aope Jesu yejema-a I pinlan lisheng me yenangpu ükhonge shing, iman lisheng te ong hüyange I yamme Kapernaumte tai.
Jesu Üyin Hahying
25Aope kahtalanne yengching janye me Jesu tüo iman-e Ite i, “Rabbi (Konnyüopa) tüome nang aope pei ei?” 26Jesuwe imante jan: “Üting tingha me Taowe numante iphaning: numan-e Tao yampuwa kahnyingwüngha füo ngeyange yampu yeje, hüpoi numan-e an moh hah-wangyange yamnang. 27#Isa 55.2.Meng tailak hahying jingne toi tahling; hüyangpoi jintepu üyin jingne ngohlak hahying jingne toi lingtüoh. Tüopa hahying Kahta Ühawe numante yahphalak, hangjingne Ime Ipa Kahwange yoi füosang phayangki.”
28Tüophei me iman-e Ite tong, “Kahwang toi linglak jingne toman-e hangke linglak shi?”
29 #
1 Thes 1.3; 1 Jn 3.23. Jesuwe jan, “Kahwange numante lingne tamhupu toi hatüo: Iye shonpupate üting lakyah.” 30#Mt 12.38; Mk 8.11.Iman-e jan: “Toman-e ngeyange ütinglak lak jingne nange hanghe kahnyingwüngha füo tomante hüolak?” Nange hanghe toi linge hüolak? 31#Woi 16.4,15; Lung 11.8; Neh 9.15; Tüo 78.24; 105.40.Toman puyimlanne wanwüng jengme manna hah, laingaowe hüke ipukih: “Iye imante hahlak jingne wangmepu an pha.”
32Hüwante Jesuwe imante i, “Üting tingha me Taowe numante ipha ning.” “Aowe numante wang mepu hahying pha tüopa-a Mosa ne yeje; hüyangpoi Üpawe numante ütingpa hahying wang mepu phanang. 33Hangjingne Kahwang hahyinga ao wangmepu yu hüyange kahtoknyu te üyin pha tüopa ngohnang.”
34 #
Jn 4.15; Mt 6.11. Iman-e Ite tong, “Üyongpa, tüopa hahying tomante nyihjeih yahkei.”
35 #
Jn 6.48-50; 4.14. Jesuwe imante i, “Tao üyin hahying,” “Ao ü-tangte pei I aope-o sea yenyaolak; hüyange aowe üte ütinglak lakei aope-o yeng yelelak.”
36Sha-a Taowe numante inang, numan-e Tao ngeyangki hüyangpoi üting yelak. 37#Jn 17.2.Üpawe üte phayangpu üshei ü-tangte peinang. Ü-tangte aoyin pei Taowe jange yeteilak; 38#Jn 4.34; 5.30.hangjingne aowe Tao shon Iye mongpu linglak jingne Tao wangdang mepu yu, Taowe mongpu lingne yeje. 39#Jn 17.12; 18.9.Tao shonpupawe üte lingne tamhupu hatüo: Iye phayangpu ja nehoi Taowe yemahlak, hüpoi üküm nyih me üshei yinne yene tamlak. 40#Jn 5.29; 11.24; 6.54.Hangjingne Üpawe mongpu hatüo: aoyinne Üha ngeyangki hüyange Iye ütinglak üsheiye jintepu üyin tüolak; hüyange üküm nyih me Taowe iman yange yene tamlak.
41Jehudilanne mongponge I jingne ngaone wang, hangjingne Iye i, “Tao wangmepu yupu üyin hahying.” 42#Lk 4.22; Jn 7.27.Tüokhei iman-e i: “Hatüowa Joseph üha Jesu yeje a? Inyu Ipa teman-e shingnang. Hümma-a, sha-a I wangmepu yupuweih she hangke ngaopu shi?”
43Jesuwe imante jan, “Numan pa me mongponge tahngoh. 44#Jer 31.3; Hos 11.4; Jn 12.32; 6.65.Tao shonpu Üpawe ü-tangte peine yetampute ao-o ü-tangte peipu ye-ok; hüyange üküm nyih me Taowe I yange yetamlak. 45#1 Thes 4.9; 1 Jn 2.27; Isa 54.13.Hipalanne hüke nyan, ‘Kahwange kahta üshei te nyüotamlak.’ Kahta aoyinne Üpa ngao jai hüyange I mepu shing üshei ü-tangte peinang. 46#Jn 1.18.Tüokhei she ütamme Üpa ngeyangpune yeje; ao Kahwang mepu pei I ja shinge Üpa ngeyangki.
47“Üting tingha me Taowe numante iphaning: aowe ütinglak nang I jintepu üyin ngohnang. 48Taowa tüopa üyin hahying. 49Numan puyimlan ne phaonyu jongme manna hah, hüpoi iman li. 50Hüyangpoi hanghepa hahying wangmepu yu aowe hah, yelilak. 51Tao wangmepu peipu üyin hahying. Kahta ütamme tüopa hahying hahma-a I jintepu üyin ngohlak. Hüyange Taowe Ite phalak hahyinga ü-mei, Taowe hatüo kahtoknyu üyin jingne pha.”
52 #
Jn 3.4; 4.9. Hüwante Jehudilan yo me yeonge shemme teingaone hüke wang: “Hatüo kahtawe temante I mei hahne hangke phalak?”
53Tüokhei Jesuwe imante i. “Üting tingha me Taowe numante iphaning: Numan-e Kahta Üha mei yehahma-a hüyange I iy yingma-a numan nying nyingke numan me üyin yenang. 54Aowe ü-mei hah hüyange ü-iy yinglakei jintepu üyin ngohnang, hüyange üküm nyih me Taowe I yange yene tamlak. 55Hangjingne ü-meiya ütingpa hahying, ü-iy yinglakpa üting. 56#Jn 15.4; 1 Jn 3.24; 4.15.Aowe ümei hahnang hüyange ü-iy ying ü-phei ngohnang hüyange Tao I me ngohnang. 57Üyin ngohpu Üpawe Tao shon, hüyange I kaiye Tao üyin ngoh nang. Hatüo kih-e, aowe Tao hah lakei Tao kaiye üyin ngohlak. 58#Jn 6.41,51.Hatüowa wangdang mepu peipu hahying ngohnang; numan puyimlanne hahyange lipu kihpu hahying yeje. Aowe hatüo hahying hahlakei jinte üyin ngohlak.” 59#Jn 6.25.Jesuwe hatüowa Kapernaum mepu synagogue me nyüowante i.
Jintepu Üyin Ngao
60I pinlan maawe tüopa jai hüyange i, “Hatüo nyüopuwa jamloi wannangki. Aowe tüopate jailak shi?” 61#Mt 11.6.I pinlan mongpongpu Jesuwe shing; tüokhei Iye imante i; “Hatüowa numan-e angtam hupu a? 62#Jn 3.13; 17.5.Hümma-a numan-e Kahta Üha I üshongwante ngohpu nyoite onge ngema-a, hangke sheilak? 63#2 Kor 3.6; Jn 6.68.Üyin phapuwa Yaha ngohnang; meiye hangheme-o yejam. Taowe numante hanghe ngao ngaoyangki Yaha hüyange üyin ngao ngohnang. 64#Jn 2.25.Hüyangpoi numan ütamme üting yelak.” Hangjingne aowe üting yelak hüyange aowe I lowe tamlak, Jesuwe üwang memuh shing. 65#Jn 6.44; 3.27.Hüyange Iye hüke muh i, “Tüokhei Üpawe Ite yehüo küma-a aowe-o ü-tangte peine ye-ok she Taowe numante iyangki.”
66Tüophei me, I pinlan maawe lüppe ye hüyange shaaji I phei yekem. 67Tüokhei Jesuwe pinlan penme ni te i, “Numan-o taihunang kü a?” 68#Mk 8.27-30.Simon Peterwe Ite jan: “Youngwanpa, ao tangte toman tailak? Nang me jintepu üyin ngao ngohnang. 69Hüyange sha-a nang Kahwang mepu üjaopa she toman-e ütinglak nang.” 70#Jn 15.16,19.Jesuwe imante janne i, “Taowe numan penme ni lepu ne yeje a? Hüyangpoi numan yo me ja kahshih ngohnang!” 71#Jn 13.2,27; 17.12.Iye Simon Iskariot üha, Judas jeng ngaoyangki. Hangjingne Judas penme ni yo me ja ne I ngohyah poi, I lowe tamlak.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Konyak Naga Bible - ÜJAO LAITEP
Copyright © 2011 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.