1 John 2:13

Share

1 John 2:12-14 The Message (MSG)

I remind you, my dear children: Your sins are forgiven in Jesus’ name. You veterans were in on the ground floor, and know the One who started all this; you newcomers have won a big victory over the Evil One.

1 John 2:13 King James Version (KJV)

I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.

1 John 2:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I am writing to you, fathers, because you know Him who has been from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I have written to you, children, because you know the Father.

1 John 2:13 New Century Version (NCV)

I write to you, fathers, because you know the One who existed from the beginning. I write to you, young people, because you have defeated the Evil One.

1 John 2:13 American Standard Version (ASV)

I write unto you, fathers, because ye know him who is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the evil one. I have written unto you, little children, because ye know the Father.

1 John 2:13 New International Version (NIV)

I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one.

1 John 2:13 New King James Version (NKJV)

I write to you, fathers, Because you have known Him who is from the beginning. I write to you, young men, Because you have overcome the wicked one. I write to you, little children, Because you have known the Father.

1 John 2:13 Amplified Bible (AMP)

I am writing to you, fathers [those believers who are spiritually mature], because you know Him who has existed from the beginning. I am writing to you, young men [those believers who are growing in spiritual maturity], because you have been victorious and have overcome the evil one. I have written to you, children [those who are new believers, those spiritually immature], because you have come to know the Father.

1 John 2:13 New Living Translation (NLT)

I am writing to you who are mature in the faith because you know Christ, who existed from the beginning. I am writing to you who are young in the faith because you have won your battle with the evil one.

1 John 2:13 The Passion Translation (TPT)

I remind you, fathers and mothers: you have a relationship with the One who has existed from the beginning. And I remind you, young people: you have defeated the Evil One.

1 John 2:13 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I write to you, children, because you know the Father.