1 Samuel 2:1

Share

1 Samuel 2:1 The Message (MSG)

Hannah prayed: I’m bursting with GOD-news! I’m walking on air. I’m laughing at my rivals. I’m dancing my salvation.

1 Samuel 2:1 King James Version (KJV)

And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, Mine horn is exalted in the LORD: My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

1 Samuel 2:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then Hannah prayed and said, “My heart exults in the LORD; My horn is exalted in the LORD, My mouth speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2:1 New Century Version (NCV)

Hannah prayed: “The LORD has filled my heart with joy; I feel very strong in the LORD. I can laugh at my enemies; I am glad because you have helped me!

1 Samuel 2:1 American Standard Version (ASV)

And Hannah prayed, and said: My heart exulteth in Jehovah; My horn is exalted in Jehovah; My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

1 Samuel 2:1 New International Version (NIV)

Then Hannah prayed and said: “My heart rejoices in the LORD; in the LORD my horn is lifted high. My mouth boasts over my enemies, for I delight in your deliverance.

1 Samuel 2:1 New King James Version (NKJV)

And Hannah prayed and said: “My heart rejoices in the LORD; My horn is exalted in the LORD. I smile at my enemies, Because I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2:1 Amplified Bible (AMP)

Hannah prayed and said, “My heart rejoices and triumphs in the LORD; My horn (strength) is lifted up in the LORD, My mouth has opened wide [to speak boldly] against my enemies, Because I rejoice in Your salvation.

1 Samuel 2:1 New Living Translation (NLT)

Then Hannah prayed: “My heart rejoices in the LORD! The LORD has made me strong. Now I have an answer for my enemies; I rejoice because you rescued me.

1 Samuel 2:1 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

And Hannah prayed and said, “My heart exults in the LORD; my horn is exalted in the LORD. My mouth derides my enemies, because I rejoice in your salvation.