1 Thessalonians 4:4-5
1 Thessalonians 4:4-5 The Message (MSG)
Learn to appreciate and give dignity to your body, not abusing it, as is so common among those who know nothing of God.
1 Thessalonians 4:4-5 King James Version (KJV)
that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour; not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God
1 Thessalonians 4:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
that each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor, not in lustful passion, like the Gentiles who do not know God
1 Thessalonians 4:4-5 New Century Version (NCV)
He wants each of you to learn to control your own body in a way that is holy and honorable. Don’t use your body for sexual sin like the people who do not know God.
1 Thessalonians 4:4-5 American Standard Version (ASV)
that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor, not in the passion of lust, even as the Gentiles who know not God
1 Thessalonians 4:4-5 New International Version (NIV)
that each of you should learn to control your own body in a way that is holy and honorable, not in passionate lust like the pagans, who do not know God
1 Thessalonians 4:4-5 New King James Version (NKJV)
that each of you should know how to possess his own vessel in sanctification and honor, not in passion of lust, like the Gentiles who do not know God
1 Thessalonians 4:4-5 Amplified Bible (AMP)
that each of you know how to control his own body in holiness and honor [being available for God’s purpose and separated from things profane], not [to be used] in lustful passion, like the Gentiles who do not know God and are ignorant of His will
1 Thessalonians 4:4-5 New Living Translation (NLT)
Then each of you will control his own body and live in holiness and honor— not in lustful passion like the pagans who do not know God and his ways.