2 Kings 21:15 - Compare All Versions

Share

they have done evil in my eyes and have aroused my anger from the day their ancestors came out of Egypt until this day.”

because they have done what is evil in my sight and have provoked me to anger, since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.”

For they have done great evil in my sight and have angered me ever since their ancestors came out of Egypt.”

because they have done what is evil in my sight and have angered me from the day their ancestors came out of Egypt until today.’ ”

because they have done that which was evil in my sight, and have provoked me to anger, since the day their fathers came forth out of Egypt, even unto this day.

because they have done evil in My sight, and have provoked Me to anger since the day their fathers came out of Egypt, even to this day.’ ”

“I’ll visit the fate of Samaria on Jerusalem, a rerun of Ahab’s doom. I’ll wipe out Jerusalem as you would wipe out a dish, wiping it out and turning it over to dry. I’ll get rid of what’s left of my inheritance, dumping them on their enemies. If their enemies can salvage anything from them, they’re welcome to it. They’ve been nothing but trouble to me from the day their ancestors left Egypt until now. They pushed me to my limit; I won’t put up with their evil any longer.”

because they have done evil in My sight, and have been provoking Me to anger since the day their fathers came from Egypt, even to this day.’ ”

because they have done evil in My sight, and have been provoking Me to anger, since the day their fathers came from Egypt to this day.’ ”

because they have done evil in my sight and have angered me from the time their ancestors left Egypt right up to this very day!’”