2 Samuel 9:13 - Compare All Versions
2 Samuel 9:13 NIV (New International Version)
And Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king’s table; he was lame in both feet.
2 Samuel 9:13 ESV (English Standard Version 2025)
So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate always at the king’s table. Now he was lame in both his feet.
2 Samuel 9:13 NLT (New Living Translation)
And Mephibosheth, who was crippled in both feet, lived in Jerusalem and ate regularly at the king’s table.
2 Samuel 9:13 CSB (Christian Standard Bible)
However, Mephibosheth lived in Jerusalem because he always ate at the king’s table. His feet had been injured.
2 Samuel 9:13 KJV (King James Version)
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.
2 Samuel 9:13 NKJV (New King James Version)
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem, for he ate continually at the king’s table. And he was lame in both his feet.
2 Samuel 9:13 MSG (The Message)
Mephibosheth lived in Jerusalem, taking all his meals at the king’s table. He was lame in both feet.
2 Samuel 9:13 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
So Mephibosheth lived in Jerusalem, because he ate at the king’s table regularly. And he was disabled in his two feet.
2 Samuel 9:13 AMP (Amplified Bible)
So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he always ate at the king’s table. And he was lame in both feet.
2 Samuel 9:13 NET (New English Translation)
Mephibosheth was living in Jerusalem, for he was a regular guest at the king’s table. But both his feet were crippled.