Acts 15:28
Acts 15:28 New International Version (NIV)
It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond the following requirements
Acts 15:28-29 The Message (MSG)
It seemed to the Holy Spirit and to us that you should not be saddled with any crushing burden, but be responsible only for these bare necessities: Be careful not to get involved in activities connected with idols; avoid serving food offensive to Jewish Christians (blood, for instance); and guard the morality of sex and marriage. These guidelines are sufficient to keep relations congenial between us. And God be with you!
Acts 15:28 King James Version (KJV)
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things
Acts 15:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay upon you no greater burden than these essentials
Acts 15:28 New Century Version (NCV)
It has pleased the Holy Spirit that you should not have a heavy load to carry, and we agree. You need to do only these things
Acts 15:28 American Standard Version (ASV)
For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things
Acts 15:28 New King James Version (NKJV)
For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things
Acts 15:28 Amplified Bible (AMP)
For it seemed good to the Holy Spirit and to us not to place on you any greater burden than these essentials
Acts 15:28 New Living Translation (NLT)
“For it seemed good to the Holy Spirit and to us to lay no greater burden on you than these few requirements