Acts 19:32

Share

Acts 19:32-34 The Message (MSG)

Some were yelling one thing, some another. Most of them had no idea what was going on or why they were there. As the Jews pushed Alexander to the front to try to gain control, different factions clamored to get him on their side. But he brushed them off and quieted the mob with an impressive sweep of his arms. But the moment he opened his mouth and they knew he was a Jew, they shouted him down: “Great Artemis of the Ephesians! Great Artemis of the Ephesians!”—on and on and on, for over two hours.

Acts 19:32 King James Version (KJV)

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.

Acts 19:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So then, some were shouting one thing and some another, for the assembly was in confusion and the majority did not know for what reason they had come together.

Acts 19:32 New Century Version (NCV)

Some people were shouting one thing, and some were shouting another. The meeting was completely confused; most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 American Standard Version (ASV)

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.

Acts 19:32 New International Version (NIV)

The assembly was in confusion: Some were shouting one thing, some another. Most of the people did not even know why they were there.

Acts 19:32 New King James Version (NKJV)

Some therefore cried one thing and some another, for the assembly was confused, and most of them did not know why they had come together.

Acts 19:32 Amplified Bible (AMP)

Now some shouted one thing and some another, for the gathering was in confusion and most of the people did not know why they had come together.

Acts 19:32 New Living Translation (NLT)

Inside, the people were all shouting, some one thing and some another. Everything was in confusion. In fact, most of them didn’t even know why they were there.

Acts 19:32 The Passion Translation (TPT)

The frenzied crowd shouted out one thing, and others shouted something else, until they were all in mass confusion, with many not even knowing why they were there!

Acts 19:32 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

Now some cried out one thing, some another, for the assembly was in confusion, and most of them did not know why they had come together.