Acts 7:21

Share

Acts 7:20-22 The Message (MSG)

“In just such a time Moses was born, a most beautiful baby. He was hidden at home for three months. When he could be hidden no longer, he was put outside—and immediately rescued by Pharaoh’s daughter, who mothered him as her own son. Moses was educated in the best schools in Egypt. He was equally impressive as a thinker and an athlete.

Acts 7:21 King James Version (KJV)

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Acts 7:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And after he had been set outside, Pharaoh’s daughter took him away and nurtured him as her own son.

Acts 7:21 New Century Version (NCV)

When they put Moses outside, the king’s daughter adopted him and raised him as if he were her own son.

Acts 7:21 American Standard Version (ASV)

and when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son.

Acts 7:21 New International Version (NIV)

When he was placed outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

Acts 7:21 New King James Version (NKJV)

But when he was set out, Pharaoh’s daughter took him away and brought him up as her own son.

Acts 7:21 Amplified Bible (AMP)

Then when he was set outside [to die], Pharaoh’s daughter rescued him and claimed him for herself, and cared for him as her own son. [Ex 2:5, 6, 10]

Acts 7:21 New Living Translation (NLT)

When they had to abandon him, Pharaoh’s daughter adopted him and raised him as her own son.

Acts 7:21 The Passion Translation (TPT)

so they had to abandon him to his fate. But God arranged that Pharaoh’s daughter would find him, take him home, and raise him as her own son.

Acts 7:21 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

and when he was exposed, Pharaoh’s daughter adopted him and brought him up as her own son.