Daniel 1:12
Daniel 1:12 New International Version (NIV)
“Please test your servants for ten days: Give us nothing but vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:11-13 The Message (MSG)
But Daniel appealed to a steward who had been assigned by the head of the palace staff to be in charge of Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: “Try us out for ten days on a simple diet of vegetables and water. Then compare us with the young men who eat from the royal menu. Make your decision on the basis of what you see.”
Daniel 1:12 King James Version (KJV)
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Daniel 1:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Please test your servants for ten days, and let us be given some vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 New Century Version (NCV)
Daniel said to the guard, “Please give us this test for ten days: Don’t give us anything but vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 American Standard Version (ASV)
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Daniel 1:12 New King James Version (NKJV)
“Please test your servants for ten days, and let them give us vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 Amplified Bible (AMP)
“Please, test your servants for ten days, and let us be given some vegetables to eat and water to drink.
Daniel 1:12 New Living Translation (NLT)
“Please test us for ten days on a diet of vegetables and water,” Daniel said.