Daniel 5:27 - Compare All Versions
Daniel 5:27 NIV (New International Version)
Tekel : You have been weighed on the scales and found wanting.
Share
Daniel 5 NIVDaniel 5:27 ESV (English Standard Version 2025)
TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting
Share
Daniel 5 ESVDaniel 5:27 NLT (New Living Translation)
Tekel means ‘weighed’—you have been weighed on the balances and have not measured up.
Share
Daniel 5 NLTDaniel 5:27 CSB (Christian Standard Bible)
‘Tekel’ means that you have been weighed on the balance and found deficient.
Share
Daniel 5 CSBDaniel 5:27 KJV (King James Version)
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
Share
Daniel 5 KJVDaniel 5:27 NKJV (New King James Version)
TEKEL : You have been weighed in the balances, and found wanting
Share
Daniel 5 NKJVDaniel 5:27 MSG (The Message)
“Teqel: You have been weighed on the scales and you don’t weigh much.
Share
Daniel 5 MSGDaniel 5:27 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
‘TEKēL’—you have been weighed on the scales and found deficient.
Share
Daniel 5 NASB2020Daniel 5:27 AMP (Amplified Bible)
‘TEKEL’—you have been weighed on the scales [of righteousness] and found deficient
Share
Daniel 5 AMPDaniel 5:27 NET (New English Translation)
As for teqel – you are weighed on the balances and found to be lacking.
Share
Daniel 5 NET