Deuteronomy 15:15 - Compare All Versions

Share

Remember that you were slaves in Egypt and the LORD your God redeemed you. That is why I give you this command today.

You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; therefore I command you this today.

Remember that you were once slaves in the land of Egypt and the LORD your God redeemed you! That is why I am giving you this command.

Remember that you were a slave in the land of Egypt and the LORD your God redeemed  you; that is why I am giving you this command today.

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.

You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; therefore I command you this thing today.

If a Hebrew man or Hebrew woman was sold to you and has served you for six years, in the seventh year you must set him or her free, released into a free life. And when you set them free don’t send them off empty-handed. Provide them with some animals, plenty of bread and wine and oil. Load them with provisions from all the blessings with which GOD, your God, has blessed you. Don’t for a minute forget that you were once slaves in Egypt and GOD, your God, redeemed you from that slave world. For that reason, this day I command you to do this.

And you are to remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; therefore I am commanding this of you today.

And you shall remember and thoughtfully consider that you were [once] a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; therefore, I am commanding you these things today.

Remember that you were a slave in the land of Egypt and the LORD your God redeemed you; therefore, I am commanding you to do this thing today.