Deuteronomy 30:6
Deuteronomy 30:6 New Living Translation (NLT)
“The LORD your God will change your heart and the hearts of all your descendants, so that you will love him with all your heart and soul and so you may live!
Deuteronomy 30:6 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
And the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your offspring, so that you will love the LORD your God with all your heart and with all your soul, that you may live.
Deuteronomy 30:6-7 The Message (MSG)
GOD, your God, will cut away the thick calluses on your heart and your children’s hearts, freeing you to love GOD, your God, with your whole heart and soul and live, really live. GOD, your God, will put all these curses on your enemies who hated you and were out to get you.
Deuteronomy 30:6 King James Version (KJV)
And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
Deuteronomy 30:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Moreover the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the LORD your God with all your heart and with all your soul, so that you may live.
Deuteronomy 30:6 New Century Version (NCV)
The LORD your God will prepare you and your descendants to love him with your whole being so that you will live.
Deuteronomy 30:6 American Standard Version (ASV)
And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
Deuteronomy 30:6 New International Version (NIV)
The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, so that you may love him with all your heart and with all your soul, and live.
Deuteronomy 30:6 New King James Version (NKJV)
And the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the LORD your God with all your heart and with all your soul, that you may live.
Deuteronomy 30:6 Amplified Bible (AMP)
“And the LORD your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants [that is, He will remove the desire to sin from your heart], so that you will love the LORD your God with all your heart and all your soul, so that you may live [as a recipient of His blessing].