Genesis 49:33 - Compare All Versions
Genesis 49:33 NIV (New International Version)
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he drew his feet up into the bed, breathed his last and was gathered to his people.
Genesis 49:33 ESV (English Standard Version 2025)
When Jacob finished commanding his sons, he drew up his feet into the bed and breathed his last and was gathered to his people.
Genesis 49:33 NLT (New Living Translation)
When Jacob had finished this charge to his sons, he drew his feet into the bed, breathed his last, and joined his ancestors in death.
Genesis 49:33 CSB (Christian Standard Bible)
When Jacob had finished giving charges to his sons, he drew his feet into the bed, took his last breath, and was gathered to his people.
Genesis 49:33 KJV (King James Version)
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
Genesis 49:33 NKJV (New King James Version)
And when Jacob had finished commanding his sons, he drew his feet up into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
Genesis 49:33 MSG (The Message)
Jacob finished instructing his sons, pulled his feet into bed, breathed his last, and was gathered to his people.
Genesis 49:33 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
When Jacob finished commanding his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
Genesis 49:33 AMP (Amplified Bible)
When Jacob (Israel) had finished commanding his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people [who had preceded him in death].
Genesis 49:33 NET (New English Translation)
When Jacob finished giving these instructions to his sons, he pulled his feet up onto the bed, breathed his last breath, and went to his people.