Hebrews 2:8

Share

Hebrews 2:8 King James Version (KJV)

Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

Hebrews 2:8 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

putting everything in subjection under his feet.” Now in putting everything in subjection to him, he left nothing outside his control. At present, we do not yet see everything in subjection to him.

Hebrews 2:5-9 The Message (MSG)

God didn’t put angels in charge of this business of salvation that we’re dealing with here. It says in Scripture, What is man and woman that you bother with them; why take a second look their way? You made them not quite as high as angels, bright with Eden’s dawn light; Then you put them in charge of your entire handcrafted world. When God put them in charge of everything, nothing was excluded. But we don’t see it yet, don’t see everything under human jurisdiction. What we do see is Jesus, made “not quite as high as angels,” and then, through the experience of death, crowned so much higher than any angel, with a glory “bright with Eden’s dawn light.” In that death, by God’s grace, he fully experienced death in every person’s place.

Hebrews 2:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

YOU HAVE PUT ALL THINGS IN SUBJECTION UNDER HIS FEET.” For in subjecting all things to him, He left nothing that is not subject to him. But now we do not yet see all things subjected to him.

Hebrews 2:8 New Century Version (NCV)

You put all things under their control.” When God put everything under their control, there was nothing left that they did not rule. Still, we do not yet see them ruling over everything.

Hebrews 2:8 American Standard Version (ASV)

Thou didst put all things in subjection under his feet. For in that he subjected all things unto him, he left nothing that is not subject to him. But now we see not yet all things subjected to him.

Hebrews 2:8 New International Version (NIV)

and put everything under their feet.” In putting everything under them, God left nothing that is not subject to them. Yet at present we do not see everything subject to them.

Hebrews 2:8 New King James Version (NKJV)

You have put all things in subjection under his feet.” For in that He put all in subjection under him, He left nothing that is not put under him. But now we do not yet see all things put under him.

Hebrews 2:8 Amplified Bible (AMP)

YOU HAVE PUT ALL THINGS IN SUBJECTION UNDER HIS FEET [confirming his supremacy].” Now in putting all things in subjection to man, He left nothing outside his control. But at present we do not yet see all things subjected to him. [Ps 8:4-6]

Hebrews 2:8 New Living Translation (NLT)

You gave them authority over all things.” Now when it says “all things,” it means nothing is left out. But we have not yet seen all things put under their authority.

Hebrews 2:8 The Passion Translation (TPT)

For you have placed everything under his authority. This means that God has left nothing outside the control of his Son, even if presently we have yet to see this accomplished.