John 1:49 - Compare All Versions
John 1:49 MSG (The Message)
Nathanael exclaimed, “Rabbi! You are the Son of God, the King of Israel!”
John 1:49 KJV (King James Version)
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
John 1:49 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
Nathanael answered Him, “Rabbi, You are the Son of God; You are the King of Israel.”
John 1:49 NCV (New Century Version)
Then Nathanael said to Jesus, “Teacher, you are the Son of God; you are the King of Israel.”
John 1:49 ASV (American Standard Version)
Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.
John 1:49 NIV (New International Version)
Then Nathanael declared, “Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel.”
John 1:49 NKJV (New King James Version)
Nathanael answered and said to Him, “Rabbi, You are the Son of God! You are the King of Israel!”
John 1:49 AMP (Amplified Bible)
Nathanael answered, “Rabbi (Teacher), You are the Son of God; You are the King of Israel.”
John 1:49 NLT (New Living Translation)
Then Nathanael exclaimed, “Rabbi, you are the Son of God—the King of Israel!”
John 1:49 TPT (The Passion Translation)
Nathanael blurted out, “Teacher, you are truly the Son of God and the King of Israel!”
John 1:49 ESV (English Standard Version 2025)
Nathanael answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!”