John 4:19-20
John 4:19-20 The Message (MSG)
“Oh, so you’re a prophet! Well, tell me this: Our ancestors worshiped God at this mountain, but you Jews insist that Jerusalem is the only place for worship, right?”
John 4:19-20 King James Version (KJV)
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet. Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
John 4:19-20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The woman *said to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet. Our fathers worshiped in this mountain, and you people say that in Jerusalem is the place where men ought to worship.”
John 4:19-20 New Century Version (NCV)
The woman said, “Sir, I can see that you are a prophet. Our ancestors worshiped on this mountain, but you say that Jerusalem is the place where people must worship.”
John 4:19-20 American Standard Version (ASV)
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet. Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
John 4:19-20 New International Version (NIV)
“Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet. Our ancestors worshiped on this mountain, but you Jews claim that the place where we must worship is in Jerusalem.”
John 4:19-20 New King James Version (NKJV)
The woman said to Him, “Sir, I perceive that You are a prophet. Our fathers worshiped on this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where one ought to worship.”
John 4:19-20 Amplified Bible (AMP)
The woman said to Him, “Sir, I see that You are a prophet. Our fathers worshiped on this mountain, but you Jews say that the place where one ought to worship is in Jerusalem [at the temple].”
John 4:19-20 New Living Translation (NLT)
“Sir,” the woman said, “you must be a prophet. So tell me, why is it that you Jews insist that Jerusalem is the only place of worship, while we Samaritans claim it is here at Mount Gerizim, where our ancestors worshiped?”