John 6:31
John 6:31 King James Version (KJV)
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
John 6:31 New International Version (NIV)
Our ancestors ate the manna in the wilderness; as it is written: ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
John 6:30-31 The Message (MSG)
They waffled: “Why don’t you give us a clue about who you are, just a hint of what’s going on? When we see what’s up, we’ll commit ourselves. Show us what you can do. Moses fed our ancestors with bread in the desert. It says so in the Scriptures: ‘He gave them bread from heaven to eat.’”
John 6:31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, ‘HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.’ ”
John 6:31 New Century Version (NCV)
Our ancestors ate the manna in the desert. This is written in the Scriptures: ‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”
John 6:31 American Standard Version (ASV)
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
John 6:31 New King James Version (NKJV)
Our fathers ate the manna in the desert; as it is written, ‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”
John 6:31 Amplified Bible (AMP)
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written [in Scripture], ‘HE GAVE THEM BREAD OUT OF HEAVEN TO EAT.’ ” [Ex 16:15; Neh 9:15; Ps 78:24]
John 6:31 New Living Translation (NLT)
After all, our ancestors ate manna while they journeyed through the wilderness! The Scriptures say, ‘Moses gave them bread from heaven to eat.’”
John 6:30-31 The Passion Translation (TPT)
They replied, “Show us a miracle so we can see it, and then we’ll believe in you. Moses took care of our ancestors who were fed by the miracle of manna every day in the desert, just like the Scripture says, ‘He fed them with bread from heaven.’ What sign will you perform for us?”