Joel 2:19

Share

Joel 2:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

The LORD will answer and say to His people, “Behold, I am going to send you grain, new wine and oil, And you will be satisfied in full with them; And I will never again make you a reproach among the nations.

Joel 2:19 New International Version (NIV)

The LORD replied to them: “I am sending you grain, new wine and olive oil, enough to satisfy you fully; never again will I make you an object of scorn to the nations.

Joel 2:19 New King James Version (NKJV)

The LORD will answer and say to His people, “Behold, I will send you grain and new wine and oil, And you will be satisfied by them; I will no longer make you a reproach among the nations.

Joel 2:19 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

The LORD answered and said to his people, “Behold, I am sending to you grain, wine, and oil, and you will be satisfied; and I will no more make you a reproach among the nations.

Joel 2:18-20 The Message (MSG)

At that, GOD went into action to get his land back. He took pity on his people. GOD answered and spoke to his people, “Look, listen—I’m sending a gift: Grain and wine and olive oil. The fast is over—eat your fill! I won’t expose you any longer to contempt among the pagans. I’ll head off the final enemy coming out of the north and dump them in a wasteland. Half of them will end up in the Dead Sea, the other half in the Mediterranean. There they’ll rot, a stench to high heaven. The bigger the enemy, the stronger the stench!”

Joel 2:19 King James Version (KJV)

Yea, the LORD will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen

Joel 2:19 New Century Version (NCV)

He said to them: “I will send you grain, new wine, and olive oil, so that you will have plenty. No more will I shame you among the nations.

Joel 2:19 American Standard Version (ASV)

And Jehovah answered and said unto his people, Behold, I will send you grain, and new wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith; and I will no more make you a reproach among the nations

Joel 2:19 Amplified Bible (AMP)

The LORD will answer and say to His people, “Behold, I am going to send you grain and new wine and oil, And you will be satisfied in full with them; And I will never again make you an object of ridicule among the [Gentile] nations.

Joel 2:19 New Living Translation (NLT)

The LORD will reply, “Look! I am sending you grain and new wine and olive oil, enough to satisfy your needs. You will no longer be an object of mockery among the surrounding nations.