Luke 24:31

Share

Luke 24:28-31 The Message (MSG)

They came to the edge of the village where they were headed. He acted as if he were going on but they pressed him: “Stay and have supper with us. It’s nearly evening; the day is done.” So he went in with them. And here is what happened: He sat down at the table with them. Taking the bread, he blessed and broke and gave it to them. At that moment, open-eyed, wide-eyed, they recognized him. And then he disappeared.

Luke 24:31 King James Version (KJV)

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

Luke 24:31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished from their sight.

Luke 24:31 New Century Version (NCV)

And then, they were allowed to recognize Jesus. But when they saw who he was, he disappeared.

Luke 24:31 American Standard Version (ASV)

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

Luke 24:31 New International Version (NIV)

Then their eyes were opened and they recognized him, and he disappeared from their sight.

Luke 24:31 New King James Version (NKJV)

Then their eyes were opened and they knew Him; and He vanished from their sight.

Luke 24:31 Amplified Bible (AMP)

Then their eyes were [suddenly] opened [by God] and they [clearly] recognized Him; and He vanished from their sight.

Luke 24:31 New Living Translation (NLT)

Suddenly, their eyes were opened, and they recognized him. And at that moment he disappeared!

Luke 24:31 The Passion Translation (TPT)

All at once their eyes were opened and they realized he was Jesus! Then suddenly, in a flash, Jesus vanished from before their eyes!

Luke 24:31 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

And their eyes were opened, and they recognized him. And he vanished from their sight.