Luke 8:22 - Compare All Versions

Share

One day he and his disciples got in a boat. “Let’s cross the lake,” he said. And off they went. It was smooth sailing, and he fell asleep. A terrific storm came up suddenly on the lake. Water poured in, and they were about to capsize. They woke Jesus: “Master, Master, we’re going to drown!” Getting to his feet, he told the wind, “Silence!” and the waves, “Quiet down!” They did it. The lake became smooth as glass.

Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.

Now on one of those days Jesus and His disciples got into a boat, and He said to them, “Let us go over to the other side of the lake.” So they launched out.

One day Jesus and his followers got into a boat, and he said to them, “Let’s go across the lake.” And so they started across.

Now it came to pass on one of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples; and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake: and they launched forth.

One day Jesus said to his disciples, “Let us go over to the other side of the lake.” So they got into a boat and set out.

Now it happened, on a certain day, that He got into a boat with His disciples. And He said to them, “Let us cross over to the other side of the lake.” And they launched out.

Now on one of those days Jesus and His disciples got into a boat, and He said to them, “Let us cross over to the other side of the lake (Sea of Galilee).” So they set out. [Matt 8:23-27; Mark 4:36-41]

One day Jesus said to his disciples, “Let’s cross to the other side of the lake.” So they got into a boat and started out.

One day Jesus said to his disciples, “Let’s get in a boat and go across to the other side of the lake.” So they set sail, and soon Jesus fell asleep. But a fierce wind arose and became a violent squall that threatened to swamp their boat.

One day he got into a boat with his disciples, and he said to them, “Let us go across to the other side of the lake.” So they set out