Luke 9:14
Luke 9:14 New International Version (NIV)
(About five thousand men were there.) But he said to his disciples, “Have them sit down in groups of about fifty each.”
Luke 9:14 New King James Version (NKJV)
For there were about five thousand men. Then He said to His disciples, “Make them sit down in groups of fifty.”
Luke 9:13-17 The Message (MSG)
“You feed them,” Jesus said. They said, “We couldn’t scrape up more than five loaves of bread and a couple of fish—unless, of course, you want us to go to town ourselves and buy food for everybody.” (There were more than five thousand people in the crowd.)
Luke 9:14 King James Version (KJV)
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.
Luke 9:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
(For there were about five thousand men.) And He said to His disciples, “Have them sit down to eat in groups of about fifty each.”
Luke 9:14 New Century Version (NCV)
(There were about five thousand men there.) Jesus said to his followers, “Tell the people to sit in groups of about fifty people.”
Luke 9:14 American Standard Version (ASV)
For they were about five thousand men. And he said unto his disciples, Make them sit down in companies, about fifty each.
Luke 9:14 Amplified Bible (AMP)
(For there were about 5,000 men.) And He said to His disciples, “Have them sit down to eat in groups of about fifty each.”
Luke 9:14 New Living Translation (NLT)
For there were about 5,000 men there. Jesus replied, “Tell them to sit down in groups of about fifty each.”